宋有富人，天雨牆壞。其子曰：“不築,必將有盜，”其鄰人之父亦云，暮而果大亡其財，其家甚智其子，而疑鄰人之父。
基本介紹
- 作品名稱：宋有富人
- 外文名稱：Empress Michiko and suspect the neighbor
- 作品別名：智子疑鄰
- 創作年代：戰國末期
語出原文,解釋,
語出原文
宋有富人，天雨牆壞。其子曰：“不築,必將有盜，”其鄰人之父亦云，暮而果大亡其財，其家甚智其子，而疑鄰人之父。昔者鄭武公欲伐胡，乃以其子妻之。因問群臣曰：“吾欲用兵，誰可伐者？”關其思曰：“胡可伐。”乃戮關其思，曰：“胡，兄弟之國也，子言伐之，何也？”胡君聞之，以鄭為親己而不備鄭。鄭人襲胡，取之。此二說者，其知皆當矣，然而甚者為戮，薄者見疑。非知之難也，處知則難矣。
解釋
1.智：以……為聰明。
2.宋：指宋國。
3.富：這裡是富裕、有錢的意思。
4.壞：毀壞。
5.築：修補。
6.亦云：也這樣說。
7.暮：晚上。
8.果：果然。
9.亡：丟失。
10.父：fǔ ，老人。
11.雨：下雨
12.其：這個人
13.疑：懷疑
