安然無恙(漢語成語)

原指人平安沒有疾病，現泛指事物未遭損壞或人身並無損傷。

基本介紹

• 中文名：安然無恙
• 出處：《戰國策·齊策四》
• 用法：偏正式；作謂語、狀語；含褒義
• 屬性：成語

成語解釋

安然：平安的樣子；恙：疾病，指傷害之類的產生憂傷的事。原指人平安沒有疾病，現泛指事物未遭損壞或人身並無損傷。

成語出處

明·馮夢龍《醒世恆言·灌園叟晚逢仙女》：“只求處士每歲元旦，作一朱幡，上圖日月五星之文，立於苑東，吾輩則安然無恙矣。"

詞語辨析

示例

經歷了這么危險的事，看到你~，我就放心了。

近義詞

安然如故、安然無事、平安無事、完好無損、平安無恙

反義詞

九死一生、在劫難逃、危在旦夕、不堪構想、四面楚歌、傷痕累累、山高水低

典故

公元前266年，趙惠文王去世，太子丹接位為趙孝成王。由於趙孝成王還年輕，國家大事由他的母親趙威后處理，趙威后是一個很能幹的婦女。

有一次，齊王派使者帶著信到趙國問候趙威后。趙威后還沒有拆信就問使者：“齊國的收成不壞吧?老百姓平安嗎?齊王身體健康嗎?”齊國使者聽了很不高興地說：“我受齊王派遣來問候您，現在你不先問齊王，卻先問收成和百姓，難道可以把低賤的放在前面，把尊貴的放在後面嗎?“趙威后笑著說：“不是，如果沒有收成，怎么會有百姓?如果沒有百姓，怎么會有君主?難道問候時可以捨棄根本而只問枝節嗎?”

齊國使者聽了，一時說不出話來。

趙威后和使者的對話的原文是：

齊王使使者問趙威后，書未發，威後問使者曰：“歲亦無恙耶?民亦無恙耶?”使者不悅，曰：“臣奉使使威後，今不問王而先問歲與民，豈先賤而後尊貴者乎?”威後曰：“不然。苟無歲，何以有民?苟無民，何以有君?故有舍本而問末者耶?”

這也就是後來演化出的“安然無恙”這個成語。