本書以推廣安徽旅遊和文化、培養安徽英語導遊為宗旨,涵蓋省內各地、各類旅遊景點。本書還專辟章節詳細闡述旅遊英語翻譯及英語導遊講解的核心技巧,以提高讀者的實戰能力。
本書以推廣安徽旅遊和文化、培養安徽英語導遊為宗旨,以幫助學生和考生考取安徽英語導遊資格證書為目標,是為安徽省培養面向世界、既懂旅遊、又懂英語的涉外旅遊人才而撰寫的地方教材;也是安徽省各旅遊院校、各地旅遊局培訓英語導遊和導遊考生考取英語導遊資格證非常實用的考前培訓教材;是在職英語導遊從事導遊員景點講解和外國旅客來安徽旅遊有用的隨行參考書。
基本介紹
- 書名:安徽旅遊與文化(Anhui Tourism Culture)(英文)
- ISBN:978-7-312-02742-0
- 定價:25.00元
- 出版時間:201008
- 裝幀:平裝
- 版本:1
圖書簡介:,目錄,
圖書簡介:
本書在兼顧旅遊教學、導遊考前培訓和導遊講解翻譯參考三個方面要求的同時,又突出了以下幾大特色:
涵蓋安徽各類旅遊景點,主要包括安徽著名山水、安徽名人故居、安徽著名博物館、安徽著名文化遺址、安徽歷史文化名城。
涵蓋安徽各地旅遊景點,基本滿足各地英語導遊資格考生和旅遊工作者的需要。
專辟一章詳細闡述導遊講解核心技巧,提高學生和考生運用英語進行景點講解的能力。
景點要點提示,如地理位置、地位和品位、景區特色等,讓學生和考生提綱挈領,抓住景點講解的重點。
景點知識問答和練習,突出景點講解中的重點和難點,如歷史文化、科學原理、神話傳說和民俗風情等。
景點名稱、地名、人名以及生詞後附有中文注釋,降低學習難度,方便讀者查詢。
涵蓋安徽各地旅遊景點,基本滿足各地英語導遊資格考生和旅遊工作者的需要。
專辟一章詳細闡述導遊講解核心技巧,提高學生和考生運用英語進行景點講解的能力。
景點要點提示,如地理位置、地位和品位、景區特色等,讓學生和考生提綱挈領,抓住景點講解的重點。
景點知識問答和練習,突出景點講解中的重點和難點,如歷史文化、科學原理、神話傳說和民俗風情等。
景點名稱、地名、人名以及生詞後附有中文注釋,降低學習難度,方便讀者查詢。
目錄
前言
第1章 錦繡安徽
第2章 美麗的合肥 包公的故鄉
第3章 黃山歸來不看岳
第4章 池州:靈山開九華
第5章 安慶:黃梅雅曲韻朱弦
第6章 滁州:江淮翡翠 金陵鎖鑰
第7章 長江沿岸景點
第8章 江淮萬里春
第9章 旖旎皖北
第10章 千秋雅調看皖戲
第11章 絢爛徽文化
附錄1 導遊詞的特點及翻譯技巧
附錄2 導遊講解核心技巧
附錄3 旅遊行業常用表達翻