孫貝，畢業於天津外國語大學，翻譯理論與實踐專業碩士研究生。美國塞勒姆州立大學訪問學者。研究方向為法律英語、口譯。
基本介紹
- 中文名：孫貝
- 畢業院校：天津外國語大學
- 學位/學歷：碩士
- 專業方向：法律英語、口譯
主講課程,翻譯實踐,主要成果,發表論文,教學獎勵,
主講課程
《英語聽辨》
《綜合英語》
《外事口譯》
翻譯實踐
2009年10月 擔任中國礦業大會 非洲五國部長隨行翻譯
2010年4月 10+3媒體大會 擔任斯里蘭卡/寮國 主要媒體總編隨行翻譯
2010年9月 聯合國教科文組織（北京）承擔SHS部門筆譯口譯工作
2010年12月 全國婦聯多部門合作會議 擔任聯合國教科文亞洲五國總代表辛格先生翻譯
2011年5月 中國人民大學反家暴法律研討會 擔任教科文部門翻譯
2013年11月 擔任IFAD/GEF旱地生態保護與恢復項目赴澳大利亞代表團翻譯
2016年11月 擔任中組部第五期中瑞項目甘肅行動學習子項目瑞士培訓翻譯
主要成果
發表論文
On Equivalence and Evaluation《海外英語》2013年11期 （2013年6月）
《論蕭乾自譯的度》《海外英語》2013年16期 （2013年8月）
教學獎勵
2015年全國大學生英語競賽優秀指導教師
2016年全國大學生英語競賽優秀指導教師
2017年全國大學生英語競賽優秀指導教師
