孫奴,來自於美國的一項調查,形容參與撫養孩子的祖父母,幫助撫養孫子孫女,減輕子女的負擔。
基本介紹
- 中文名:孫奴
- 定義:特指那些參與撫養孩子的祖父母
- 來源:來自於美國的一項調查
- 作用:幫助撫養孫子孫減輕子女的負擔
簡介,相關數據,雙語解讀,
簡介
孫奴
孫奴特指那些參與撫養孩子的祖父母,
他們為孫子女提供大量經濟支持或者
與孫子女一起居住以幫助孩子的父母減輕生活負擔。[1]
相關數據
美國退休人員協會的調查顯示,50歲以上的祖父母有超過三分之一為孫子女的成長提供經濟支持,11%的人讓孫子女和自己住在一起。美國退休協會是一個針對3600萬美國老年公民的遊說組織。電話調查的應答者有40%報告說,他們去年除了傳統禮物外,給孫子女花的錢在500美元以上。其中教育費用占53%,日常開支占37%,醫療和看牙花費占23%。這些被調查者的平均年齡為69歲。接受調查的1904名祖父母中,有近90%稱自己在孫子女的生活中扮演著非常或比較重要的角色,約70%的祖父母住在離孫子女50英里的範圍內。
沃菲爾調查機構開展的這一調查還顯示,祖父母們越來越多地去適應年輕一代的生活問題和他們喜歡的交流方式。
雙語解讀
Grandchild's slaves 孫奴 sūn nú
Grandparents who have a hand in raising their grandchildren. They spend a lot of money on their
grandchildren or live with them in order to help lessen the load of their children's parenting duties