《孩子跟我走吧》是韓國歌手IU、崔白虎演唱的一首歌曲，收錄於2013年10月8日發行的專輯《Modern Times》中。
基本介紹
- 中文名：孩子跟我走吧
- 外文名：아이야 나랑 걷자
- 所屬專輯：Modern Times
- 歌曲原唱：IU、崔白虎
- 填詞：金伊娜
- 譜曲：朴朱元
- 發行日期：2013年10月8日
歌曲歌詞
아이야 나랑 걷자, 멀리
孩子 跟我走吧
너의 얘길 듣고 싶구나
好想聽你說說你的故事
아이야 서두를 건 없다
孩子 你不需要著急
비가 올 것 같진 않아
不像會下雨
볕이 닿는 흙을 밟으며
踩著星星照亮的大地
바람 따라 걷고 싶어요
想隨風就這樣走
누굴 만난다면 노랠 들려주면
偶遇誰在唱歌的話
나를 기억하겠죠
應該會記得我吧
돌아올 땐 더 가벼울 발걸음
回來時是更輕快地腳步
가슴엔 할 얘기 한 가득
心裡有很多想說的話
가끔은 돌아 걷자, 멀리
有時就反著走吧
(하늘 보며)
（看著天空）
너무 가파른 길 만나면
遇到太崎嶇的路
(시간이 걸려도)
（浪費時間）
성난 바람이라도 불 땐
遇見咆哮的風
내가 너를 잡을 테니
我會抓住你
하루 종일 해를 받다가
一天到晚都在沐浴陽光
그늘 아래 쉬면 행복해
在陽光下休息多么幸福
나를 만난다면 내가 들린다면
如果能遇見我 能看見我
내게 말을 걸어요
就請跟我說話
다음 날에 나를 잊는다 해도
儘管明天你依然會忘記我
하루쯤 날 생각하겠죠
請至少記住我一天
아이야 나랑 걷자, 멀리
孩子 跟我走吧 很遠很遠
(하늘 보며)
（看著天空）
너의 얘길 듣고 싶구나
好想聽你的故事
(더 듣고 싶어요)
（更想聽）
아이야 서두를 건 없다
孩子 你不用著急
비가 올 것 같진 않으니
不像會下雨
