基本介紹
- 中文名：孤星血淚
- 外文名：Great Expectations
- 其它譯名：遠大前程
- 出品時間：1946年
- 製片地區：英國
- 拍攝日期：1945年9月-1946年4月
- 導演：大衛·里恩
- 編劇：大衛·里恩、羅納德·尼姆、Anthony Havelock-Allan、Cecil McGivern、Kay Walsh
- 製片人：羅納德·尼姆
- 類型：劇情
- 主演：約翰·米爾斯，瓦萊麗·霍布森
- 片長：118分鐘
- 上映時間：1946年12月26日（英國）
- 分級：UK:PG
- 對白語言：英語
- 色彩：黑白
- 主要獎項：第20屆奧斯卡金像獎最佳影片提名
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
少年皮普父母雙亡，依靠姐姐與鐵匠姐夫生活，在閉塞的英國鄉下，皮普受到的只是粗暴的管教。臨近監獄的兩名犯人逃脫，皮普出於善良向其中一個提供了食物，儘管犯人很快歸案，但入獄前不忘替皮普開脫。不久附近豪宅內的哈薇森小姐召皮普為自己服務，皮普一家視之為出頭的機會，怎料哈薇森小姐年輕時被男人所傷，一心只想培養養女埃斯特拉報復男人。
皮普（約翰·米爾斯飾）很快步入了宿命般的鐵匠生活，不覺六年過去。一位神秘的資助人出錢令皮普進入上流社會，皮普經過在倫敦的學習脫胎換骨，然而他久久不能忘懷少年時的初戀埃斯特拉（瓦萊麗·霍布森飾），幕後的資助人麥格維奇（芬利·柯里飾）——當年的逃犯——此時突然出現，皮普決意同麥格維奇一起離開英國，但警察早已監視他們多時。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 皮普 | 約翰·米爾斯 | 尚華 | ---- |
| 埃斯特拉 | 瓦萊麗·霍布森 | 蘇秀 | ---- |
| 埃斯特拉（少女時期） | 簡·西蒙斯 | 李多 | ---- |
| 赫伯特·朴凱特 | 亞利克·基尼斯 | 楊文元 | ---- |
| 皮普（少年時期） | Anthony Wager | 聞兆煃 | ---- |
| 約瑟夫·喬 | 伯納德·邁爾斯 | 畢克 | ---- |
| 律師賈格斯先生 | Francis L. Sullivan | 程之 | ---- |
| 阿貝爾·麥格維奇 | 芬利·柯里 | 中叔皇 | ---- |
| 哈薇森小姐 | Martita Hunt | 路珊 | ---- |
| Mr. Wemmick | Ivor Barnard | 邱岳峰 | 律師助理 |
| 皮普姐姐喬伊·葛吉瑞太太 | Freda Jackson | 張同凝 | ---- |
| 比迪 | Eileen Erskine | ---- | ---- |
| 康佩森 | George Hayes | ---- | ---- |
| 蓬布丘克叔叔 | Hay Petrie | 溫健 | ---- |
| Herbert Pocket, as a boy | John Forrest | ---- | ---- |
| 本特利·朱穆爾 | Torin Thatcher | 於鼎 | ---- |
| The Aged Parent | O.B. Clarence | ---- | ---- |
| 中士 | Richard George | ---- | ---- |
| 莎拉·波基特 | Everley Gregg | ---- | ---- |
| 親屬 | Anne Holland | ---- | ---- |
| 邁克 | Frank Atkinson | ---- | ---- |
| 夜間搬運工 | Gordon Begg | ---- | ---- |
| 溫普爾太太 | Edie Martin | ---- | ---- |
| 舞蹈老師 | Walford Hyden | ---- | ---- |
| 舵手 | Roy Arthur | ---- | ---- |
| 審判麥格維奇時坐在皮普旁邊的人 | Howard Lang | ---- | ---- |
| 船上警官 | Ernie Pratt | ---- | ---- |
| 伍甫賽先生 | John Burch | ---- | ---- |
| 伍甫賽夫人 | Grace Denbeigh-Russell | ---- | ---- |
| Bentley Drummle | Torin Thatcher | 趙慎之 | ---- |
職員表
| 製作人 | 監製 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 配音導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 羅納德·尼姆 | Anthony Havelock-Allan | 查爾斯·狄更斯 | 大衛·里恩 | George Pollock Eric Braun Philip Shipway Victor Wark | 大衛·里恩 羅納德·尼姆 Anthony Havelock-Allan Cecil McGivern Kay Walsh | 蓋伊·格林 | Walter Goehr | Jack Harris | Pat MacDonnell Adele Raymond Maude Spector | 寇嘉弼 | John Bryan | Wilfred Shingleton | Sophie Devine |
（以上參考資料）
角色演員介紹
皮普演員：約翰·米爾斯自幼父母雙亡，依靠姐姐與鐵匠姐夫生活。一次臨近監獄的犯人逃脫，皮普出於善良向其中一個提供了食物。六年後，一位神秘的資助人出錢令皮普進入上流社會，皮普經過在倫敦的學習脫胎換骨，然而他久久不能忘懷少年時的初戀埃斯特拉。
麥格維奇演員：芬利·柯里少年皮普家臨近監獄的犯人，在一次越獄後碰到了皮普，皮普出於善良向他提供了食物。儘管他很快就被抓捕歸案，但入獄前卻不忘替皮普開脫。在皮普長大後，他出錢令皮普進入上流社會，脫胎換骨。
埃斯特拉演員：瓦萊麗·霍布森住在少年皮普家附近豪宅內的哈薇森小姐的養女，哈薇森小姐想要培養她報復男人。在少年時與皮普有過接觸，是皮普的初戀，即使後來皮普去了倫敦，依然對她念念不忘。
（以上參考資料）
獲獎記錄
| 時間 | 獎項名稱 | 提名/獲獎 | 提名/獲獎方 |
|---|---|---|---|
1948年 | 第20屆奧斯卡金像獎最佳影片 | 提名 | 《孤星血淚》 |
第20屆奧斯卡金像獎最佳導演 | 提名 | 大衛·里恩 | |
第20屆奧斯卡金像獎最佳劇本 | 提名 | 大衛·里恩、羅納德·尼姆、Anthony Havelock-Allan | |
第20屆奧斯卡金像獎最佳攝影（黑白） | 獲獎 | 蓋伊·格林 | |
第20屆奧斯卡金像獎最佳藝術指導（黑白） | 獲獎 | John Bryan、Wilfred Shingleton |
（以上參考資料）
製作發行
| 製作公司 |
|---|
The Rank Organisation Film Productions Ltd.（英國） |
Cineguild（英國） |
| 發行公司 |
|---|
標準收藏（美國）（DVD） |
Universal International Pictures（UI or U-I）（美國） |
KOCH Media Deutschland GmbH（德國） |
General Film Distributors （GFD） Ltd. （英國） |
環球影業（美國） |
CBS Television（美國） |
派拉蒙影業公司（美國） |
米高梅聯美家庭娛樂（美國） |
British Film Institute (BFI) |
Modern Times |
Státní Pujcovna Filmu |
| 國家 | 日期 | 國家 | 日期 |
|---|---|---|---|
英國 | 1946年12月26日 | 美國 | 1947年5月22日（紐約州紐約市）（首映式） |
美國 | 1947年6月7日（加利福尼亞洛杉磯）（首映式） | 瑞典 | 1947年8月18日 |
奧地利 | 1947年9月26日 | 芬蘭 | 1947年10月3日 |
丹麥 | 1947年11月3日1947年 | 法國 | 1947年12月12日 |
德國 | 1947年12月16日 | 義大利 | 1948年3月27日 |
土耳其 | 1948年 | 日本 | 1949年1月18日 |
東德 | 1960年10月28日 | 西德 | 1971年7月25日（電視首映） |
英國 | 2007年2月2日（再發行） | - | |
（以上參考資料）
影片評價
該片跟大衛·里恩後來的電影相比更加緊湊，忠實而生動地呈現了當年的英國社會風貌，製作精緻，導演、攝影和美工均有一流水準，演長大後皮普的演員稍微偏老了一點，但影片的總體水準非常之高。（時光網評）
影片忠實地再現了原著的主題和人物性格，它謳歌勞動者的樸實忠誠，鞭撻有錢人的自私冷酷，還對知恩感恩、忘恩負義的品格予以表現。它描寫了皮普想當上等人的理想的幻滅，深刻再現了世態的炎涼，具有較強的社會批判意義。該片注重用完整的畫面構圖與透視感來創造戲劇效果和時代氛圍，也比較注意美工裝置、道具陳設的時代真實感。它的鏡頭剪接比較精煉，畫面之間的聯接自如、緊湊。（《中外影視名作辭典》評）
