孟家莊村隸屬萊城區鳳城街道辦事處，位於萊城以西4公里，泰萊公路北側，地處平原，南臨汶河，東西分別與曹西村、葉家莊村相鄰，北與萊鋼萊蕪礦業公司醫院相望。現有467戶，1424口人。現在孟家莊以亓姓居多，另有兩家呂姓，一家秦姓。
基本介紹
- 中文名：孟家莊村
- 隸屬於：萊城區鳳城街道辦事處
- 位於：萊城以西4公里
- 地處：平原
歷史沿革,經濟生活,人文歷史,人物事件,
歷史沿革
據《亓氏族譜》記載：“明洪武三年（1370年）亓姓由安徽省遼居汶南，復遷此處，孟姓早居，以姓名村孟家莊。”
據《萊蕪市志》記載：1941年萊蕪劃為萊東、萊蕪（亦稱萊北縣）、新甫三縣，該村屬萊蕪縣；1945年屬萊蕪縣礦山區；1958年3月後屬城關鎮；同年10月屬城關人民公社；後改為礦山公社；1982年1月後屬城關鎮曹村管理區；1983年4月屬萊城辦事處；1985年10月後屬城區辦事處；1993年萊蕪劃為地級市，屬萊城區辦事處，現屬鳳城街道辦事處。
據《萊蕪市志》記載：1941年萊蕪劃為萊東、萊蕪（亦稱萊北縣）、新甫三縣，該村屬萊蕪縣；1945年屬萊蕪縣礦山區；1958年3月後屬城關鎮；同年10月屬城關人民公社；後改為礦山公社；1982年1月後屬城關鎮曹村管理區；1983年4月屬萊城辦事處；1985年10月後屬城區辦事處；1993年萊蕪劃為地級市，屬萊城區辦事處，現屬鳳城街道辦事處。
經濟生活
孟家莊人勤勞智慧，歷來就有發展經濟努力創業的精神。清末至民國時期，村內就有“三坊”：油坊、繭坊、染坊等，生意興隆。解放初期，孟家莊的織布機曾發展到80多部，遍布全村，有的搞來料加工，有的織了布到集市去賣。由於孟家莊的土織布線勻布細，被稱為“孟家莊小線子”，在萊蕪小有名氣。另外，孟家莊有一錫匠藝人亓福霖，他創製的模具十一分精巧，花草、鳥獸、酒具等，做工精細，活靈活現，遠近村莊慕名購買，加工者不計其數。
孟家莊人具有艱苦創業的革命精神。從建國初期到“文革”時期，人們經歷了若干風雨的考驗。1959年至1961年三年自然災害時期，村里人經受了飢餓的威脅。“農業學大寨”時，全村勞力齊上陣，對北嶺高低不平的瘠薄土地進行了深翻整平，經過6個冬春的苦戰，整好了300多畝土地，使小塊連成了大片，茅草灘變成了良田，大大改善了耕作條件。1976年村里建立了翻砂廠，聘請了昌邑的師傅，後來逐漸發展為萊蕪市水暖器材廠。又建立了煉焦廠。特別是1975年後，孟家莊民眾在黨支部帶領下，男女老少齊上陣，積極參加義務勞動，扒墳拆磚、運石運料，自行設計建起了長496米的揚水站，最高處達7.5米。1976年又向北坡延伸了210米長地下暗渠，最深點達11米，接暗渠又向北修起了近500米長的三級揚水站，同時在村南又修築了小型揚水站150米。這樣從南至北，總水路達到3500多米，實現了南水北調三級提水的規劃。這一大的配套工程，使村北大片的旱田一下變成了水澆田，成為孟家莊歷史上徹底改變面貌、由窮變富的轉折點。1977年村里自行設計施工，建了長31米的兩層辦公樓，共16間，這在當時也是比較先進的。
1979年，孟家莊又自力更生建起了西北坡的磚瓦輪窯，煙囪高達32米。1984年又建了東輪窯。當時輪窯和翻砂廠就安排勞力300多個。1994年，村里整修了南北主街道和村北生產路共400多米。1996年搞了自來水工程，全村人喝上了自來水，同年又完成了村北的地下涌灌工程1112米，使送水工程又進了一步。1997年至1998年，村里又連續修建了兩個蓄水池，連同1989年在北嶺最高處建造的大型蓄水池，三項工程總計蓄水3000多立方，大大增強了抗旱能力。
民營經濟的迅速發展成為民眾勤勞致富的龍頭。亓錫振一家創辦的“萊蕪大東製衣有限公司”和“萊蕪市龍泰皮革化工，平時可用人250多個。產品除內銷外，還出口韓國等地，年利稅達10萬元左右。亓炳昌在大連創辦“中外合資大連寶利來碳纖維有限公司”和“中日合資大連龍昌木業有限公司”，註冊資金150萬美元，年創匯350萬美元，堪稱民營企業家。另外還有運輸大戶亓發展，最多時擁有9輛長拖車。亓孝培創建的“萊蕪市福利金剛石工具廠”，產品遠銷省內外。亓元春創辦的“萊蕪汶水通用機械鑄造廠”，也是生機勃勃，年創利稅萬元左右。
現在的孟家莊，村前公路邊已是高樓林立，廠房聚集，村內到處可見紅瓦白牆的磚瓦新房，高大的大門，路邊可見一排排的電線桿，80%以上的戶安上了 電話。人們盡情地享受現代文明，愉快地勞動和生活。近幾年來，盂家莊多次被評為辦事處先進單位、先進村黨支部、尊師重教先進單位等。
1979年，孟家莊又自力更生建起了西北坡的磚瓦輪窯，煙囪高達32米。1984年又建了東輪窯。當時輪窯和翻砂廠就安排勞力300多個。1994年，村里整修了南北主街道和村北生產路共400多米。1996年搞了自來水工程，全村人喝上了自來水，同年又完成了村北的地下涌灌工程1112米，使送水工程又進了一步。1997年至1998年，村里又連續修建了兩個蓄水池，連同1989年在北嶺最高處建造的大型蓄水池，三項工程總計蓄水3000多立方，大大增強了抗旱能力。
民營經濟的迅速發展成為民眾勤勞致富的龍頭。亓錫振一家創辦的“萊蕪大東製衣有限公司”和“萊蕪市龍泰皮革化工，平時可用人250多個。產品除內銷外，還出口韓國等地，年利稅達10萬元左右。亓炳昌在大連創辦“中外合資大連寶利來碳纖維有限公司”和“中日合資大連龍昌木業有限公司”，註冊資金150萬美元，年創匯350萬美元，堪稱民營企業家。另外還有運輸大戶亓發展，最多時擁有9輛長拖車。亓孝培創建的“萊蕪市福利金剛石工具廠”，產品遠銷省內外。亓元春創辦的“萊蕪汶水通用機械鑄造廠”，也是生機勃勃，年創利稅萬元左右。
現在的孟家莊，村前公路邊已是高樓林立，廠房聚集，村內到處可見紅瓦白牆的磚瓦新房，高大的大門，路邊可見一排排的電線桿，80%以上的戶安上了 電話。人們盡情地享受現代文明，愉快地勞動和生活。近幾年來，盂家莊多次被評為辦事處先進單位、先進村黨支部、尊師重教先進單位等。
人文歷史
孟家莊村西原有古廟一座，廟殿高大寬敞，殿頂脊上有燒制的飛禽、走獸、龍頭，前廈有木柱支撐，廈頂雕樑畫棟，顏色鮮艷，內有觀音塑像，西面一殿有土地神，東小廟也有神像。在村北百米外東西兩側以及村東南，正南原有亓家老林墳地4處，北面兩處有近兩米高的石牆圍繞。各處老林墳地均是石碑林立，北面兩處松柏參天，石碑高大，象徵著亓氏家族的古老。
孟家莊村西有一座橫跨水溝的雙石拱橋，高約3米，長8米，寬2.5米，名曰“普渡橋”，修建年代不詳，至今完好，給人以南北通行之便。村中十字路南也有較小的石橋一座，早巳改由村民獨立投資興建中的商住樓修。為了生產生活的方便，村里又加修了兩座跨溝路橋。村內有一條曲折的東西大街和一條南北街，形成十字路。村南邊原有過村大路一條，是西來進城的必經之路，寬約4米，能跑汽車，後南移形成現在的泰萊公路。
孟家莊村西有一座橫跨水溝的雙石拱橋，高約3米，長8米，寬2.5米，名曰“普渡橋”，修建年代不詳，至今完好，給人以南北通行之便。村中十字路南也有較小的石橋一座，早巳改由村民獨立投資興建中的商住樓修。為了生產生活的方便，村里又加修了兩座跨溝路橋。村內有一條曲折的東西大街和一條南北街，形成十字路。村南邊原有過村大路一條，是西來進城的必經之路，寬約4米，能跑汽車，後南移形成現在的泰萊公路。
自古以來，孟家莊就有很多出類拔萃的人物。據《亓氏族譜》記載，明朝：八世祖亓玉田任湖廣福安所吏目，七品。亓爾顯、亓家二門九世，任揚州監運司經歷。清代：亓有仁，二門十五世，軍功，六品銜。亓潤，二門十六世，九品。亓繼功，孔廟詩禮堂任啟事官。亓通源，字海亭，二門十七世，七品。亓通書，二門十七世，七品。亓善亭、亓先甲晚清時秀才。亓修爵，香山師範畢業，貢生亓康爵，庠生。民國時期：十八世亓鵬舉歷任天津守備司令部主任秘書，後任膠縣禁菸局局長。他在第六次續修《亓氏族譜》時，受亓因培（字養齋）的委託，曾作過序，頗有文才。解放以後：孟家莊從革命隊伍中走出了一批老幹部，他們分布在祖國各地為革命多有貢獻。亓觀光曾任福州軍區第三野戰軍醫院院長（正師級），亓鵬翠曾任山東省煤炭局勞資處處長（十三級），亓鵬翕曾任重慶西山坪勞教所書記（十三級），亓寶霖曾任鄒平縣委組織部長，亓鵬習曾任煤炭部廣州礦業學院後勤處長；亓海水曾任魯中地質綜合一隊書記（十四級），亓成三曾任青海省建設局秘書長，亓魯民（女）曾在臨沂市婦聯工作，亓樹屏曾任安徽省黃山市經貿委幹部。
孟家莊亓氏家族是一個古老家族，名人輩出。除以上列舉外，村里還傳說有一個帶有傳奇色彩的英雄故事“神人亓登迎”。相傳他在清代設練武廳，專心練武，武藝超群，具有獨特的“輕功”。他帶領兩個徒弟與江湖歹徒作堅決鬥爭，至今仍被村人津津樂道。
孟家莊人具有光榮的革命傳統，在抗日戰爭和解放戰爭時期，很多人走上戰場，與敵人浴血奮戰、烈士亓鴻發，抗日戰爭中英勇犧牲。1946年解放戰爭初期，在大動參運動巾，全村有20多人積極參軍參戰。他們轉戰南北，有的參加萊蕪、孟良崮、泰安等戰役，有的隨軍南下。民兵也積極參加擔架隊，運糧草、運彈藥等。據統計，孟家莊為國捐軀的烈士共7名。1949年，葉、盂二莊的村民共同建於20世紀60年代的揚水站渡槽樹烈士紀念碑一座（亓光遠撰寫碑文，亓鴻禮書寫），至今仍坐落在盂家莊村西的橋頭上，使人們緬懷先烈，永世不忘。
1946年敵偽勢力在這一帶活動十分猖獗，對烈軍屬、農救會員進行殘酷的迫害，罰槍、罰款、嚴刑毒打，無一倖免，但無一人向敵人低頭。1947年2月萊蕪戰役取得了輝煌勝利，人們終於盼到了解放。
孟家莊人勤奮好學，崇尚文化知識，文化底蘊豐厚，人材輩出。早在解放前，村西古廟建立了孟家莊國小，解放前後葉、孟二莊的學生均在此上學。1983年村里又先後籌資10多萬元，在村北建立了新校舍，占地6畝，姚家嶺的小學生也全部來這裡讀書。現在的孟家莊國小校舍整齊美觀，校園寬闊，教室寬敞明亮，已成為良好的育才之地。多年來孟家莊出了一大批現代人才：早期的亓權衡曾任武漢海軍後勤部副部長（正師級）；亓炳軒，現為國家一級畫師，教授；亓順祥，曾在解放軍總後勤部工作（大校）。1963年孟家莊出了第一個大學生亓雲臻（山東師範大學），以後幾乎每年都有人考取大學。現在全村有20多名大學生，他們學有專長，遍布祖國各地，多有建樹。其中佼佼者如亓雲臻，曾任泰安市化工局長，泰安市鄉鎮企業局局長。亓福全在萊蕪市教育局工作（中教高級）。亓峰（其父亓進）曾任山東省中國銀行行長。亓春培、呂愛勝均為中學高級教師。亓增軍，農學博士，現在南京農業大學作物遺傳與種質創新國家重點實驗室工作。亓岩，社會學博士，現在日本。亓學春，為武漢軍事學院研究生。亓慧亭，現為泰安黨校秘書。亓錫山，現任萊城區大王莊鎮黨委書記。
孟家莊亓氏家族是一個古老家族，名人輩出。除以上列舉外，村里還傳說有一個帶有傳奇色彩的英雄故事“神人亓登迎”。相傳他在清代設練武廳，專心練武，武藝超群，具有獨特的“輕功”。他帶領兩個徒弟與江湖歹徒作堅決鬥爭，至今仍被村人津津樂道。
孟家莊人具有光榮的革命傳統，在抗日戰爭和解放戰爭時期，很多人走上戰場，與敵人浴血奮戰、烈士亓鴻發，抗日戰爭中英勇犧牲。1946年解放戰爭初期，在大動參運動巾，全村有20多人積極參軍參戰。他們轉戰南北，有的參加萊蕪、孟良崮、泰安等戰役，有的隨軍南下。民兵也積極參加擔架隊，運糧草、運彈藥等。據統計，孟家莊為國捐軀的烈士共7名。1949年，葉、盂二莊的村民共同建於20世紀60年代的揚水站渡槽樹烈士紀念碑一座（亓光遠撰寫碑文，亓鴻禮書寫），至今仍坐落在盂家莊村西的橋頭上，使人們緬懷先烈，永世不忘。
1946年敵偽勢力在這一帶活動十分猖獗，對烈軍屬、農救會員進行殘酷的迫害，罰槍、罰款、嚴刑毒打，無一倖免，但無一人向敵人低頭。1947年2月萊蕪戰役取得了輝煌勝利，人們終於盼到了解放。
孟家莊人勤奮好學，崇尚文化知識，文化底蘊豐厚，人材輩出。早在解放前，村西古廟建立了孟家莊國小，解放前後葉、孟二莊的學生均在此上學。1983年村里又先後籌資10多萬元，在村北建立了新校舍，占地6畝，姚家嶺的小學生也全部來這裡讀書。現在的孟家莊國小校舍整齊美觀，校園寬闊，教室寬敞明亮，已成為良好的育才之地。多年來孟家莊出了一大批現代人才：早期的亓權衡曾任武漢海軍後勤部副部長（正師級）；亓炳軒，現為國家一級畫師，教授；亓順祥，曾在解放軍總後勤部工作（大校）。1963年孟家莊出了第一個大學生亓雲臻（山東師範大學），以後幾乎每年都有人考取大學。現在全村有20多名大學生，他們學有專長，遍布祖國各地，多有建樹。其中佼佼者如亓雲臻，曾任泰安市化工局長，泰安市鄉鎮企業局局長。亓福全在萊蕪市教育局工作（中教高級）。亓峰（其父亓進）曾任山東省中國銀行行長。亓春培、呂愛勝均為中學高級教師。亓增軍，農學博士，現在南京農業大學作物遺傳與種質創新國家重點實驗室工作。亓岩，社會學博士，現在日本。亓學春，為武漢軍事學院研究生。亓慧亭，現為泰安黨校秘書。亓錫山，現任萊城區大王莊鎮黨委書記。
人物事件
一、烈士英名錄
亓鴻發 亓樹洞 亓慎懷 亓學正 亓發祥 亓增聖 亓林祥
二、歷任村支書
1950年-1957年12月 呂守田
1957年12月-1958年12月 亓樹柏
1958年-1965年 亓雲瑞
1965年-1967年2月 亓林道
1971年1月-1972年12月 亓雲瑞
1972年12月-1974年12月 亓林道
1975年1月-1993年1月 亓元青
1993年1月-1994年7月 亓允珠
1994年8月-1998年11月 亓玉峰
1998年11月- 亓允平
三、歷任村主任
1945年1月-1946年2月 亓翠雲
1946年3月-1947年1月 亓寶珍
1947年2月-1948年12月 亓西元
1949年1月-1950年 亓寶同
四、副縣級及其以上幹部
亓 魯 現任萊蕪市國土資源局副局長
五、副高級及其上專業技術人員
亓祥正 萊蕪市特殊教育學校高級教師
呂愛勝 萊蕪市鳳城街道辦中學高級教師
亓傳明 萊蕪十七中高級教師
亓春培 萊蕪市鳳城街道辦中學高級教師
六、孟家莊亓鵬舉六修《亓氏族譜》序
吾祖（譜）失修凡三百年，其間遷徙流離，不知凡幾。族人每念及此，無不浩嘆不已。前者雖經多人提倡，有志未遂，徒喚奈何。迨民國十三年冬，養齋復倡議重修，邀族人會議乾救睦堂。族人畢至，鼓舞歡欣，可樂也。養齋當即報告宗旨及辦法，族人極端贊成，成願協力以酬夙志。遂分鄉徵集支譜。於十三年夏，招得族人編輯抄錄。十四年四月全譜告成。正擬籌資付印，突於五月間匪氛大熾；至秋，環邑境均被騷擾，自西南沿南山迄東南鄉蹂躪尤甚，城廂遂為官兵屯駐地，譜事不得不暫停。北伐成功，匪焰漸殺，族眾復會議於敦睦堂，公推人分鄉調查人丁畝地，為譜款之所自出，復集捐款，為增修先祠計。舉適歸家省親，又得考議末座，深幸修譜之功輟而復續，又樂觀譜事之告成也。養齋因屬舉敘述，其顛末如此。
七、葉、孟二莊共立烈士紀念碑碑文（亓光遠撰文）
自倭寇內侵，至國民黨背盟進攻，十餘年來，全國鼎沸，粉身碎骨而亡者，不知凡幾。然為國為民殺身成仁者，人皆景仰，雖死猶榮；其叛國虐民之輩，雖流血殞命，死亦無聞。我村亓鴻發、韓傳泰等，皆為國捐軀，對革命雖無豐功偉烈，然皆捨生取義，為國民建立模範。以此，村民感念不置，故謹將烈士名姓，勒諸貞珉，永示弗諼。
八、神人亓登迎”
相傳亓氏六世祖亓登迎在清朝後期練武，建有一座四方形練武廳，並收徒兩人，每天習武不止。長期苦練使他武藝高強，而且具有“輕功”絕技。有一年，幾個南方的江湖歹徒到泰安來設壇打擂，兩徒弟聽說後到了泰安。兩人自覺跟師父學得武藝高強，便上台與之交手，結果幾個回合便敗下陣來，最後被那歹徒一腳踢起老高，落在地上。兩徒弟敗回，向師父亓登迎訴說了經過，並說了對方取勝的手段。亓登迎聽說後，也去了泰安，要會會這個“朋友”。結果上台後，那歹徒仍用舊法斗他，被亓登迎破了招數，最後只一腳就把那人踢到空中，但不等落地，便把那人兩手托住放在地上。那歹徒起來口稱：“老師到了！”馬上跪拜，晚上回到住處，酒飯款待亓登迎，留住一宿。第二天，那歹徒執意送他回家，目的是探他家住何處，結果被歹徒送回孟家莊家中。臨走，那人拱手說：“三年後再來訪拜（報仇）!”
三年後的一天晚上，有一陌生人敲門，說要見老師。亓登迎一想，立刻明白了：他知道那人回去練鷹爪功，因而平時就把一片犁鏵掛在牆上。現在他把犁鏵用繩子扎在前胸，便去開門。一開大門，來人便施出鷹爪功掏他的前胸，卻反傷了手指。亓登迎當時哈哈大笑說：“你還想報仇嗎？這回你是報不了了！”
又傳說那歹徒賊心不死，一年後又來找他。剛到村外，只見他正練“輕功”，他從村頭一下飛到村南的一塊石碑上。那人見了，嚇出一身冷汗，以後再也不敢來了。
亓鴻發 亓樹洞 亓慎懷 亓學正 亓發祥 亓增聖 亓林祥
二、歷任村支書
1950年-1957年12月 呂守田
1957年12月-1958年12月 亓樹柏
1958年-1965年 亓雲瑞
1965年-1967年2月 亓林道
1971年1月-1972年12月 亓雲瑞
1972年12月-1974年12月 亓林道
1975年1月-1993年1月 亓元青
1993年1月-1994年7月 亓允珠
1994年8月-1998年11月 亓玉峰
1998年11月- 亓允平
三、歷任村主任
1945年1月-1946年2月 亓翠雲
1946年3月-1947年1月 亓寶珍
1947年2月-1948年12月 亓西元
1949年1月-1950年 亓寶同
四、副縣級及其以上幹部
亓 魯 現任萊蕪市國土資源局副局長
五、副高級及其上專業技術人員
亓祥正 萊蕪市特殊教育學校高級教師
呂愛勝 萊蕪市鳳城街道辦中學高級教師
亓傳明 萊蕪十七中高級教師
亓春培 萊蕪市鳳城街道辦中學高級教師
六、孟家莊亓鵬舉六修《亓氏族譜》序
吾祖（譜）失修凡三百年，其間遷徙流離，不知凡幾。族人每念及此，無不浩嘆不已。前者雖經多人提倡，有志未遂，徒喚奈何。迨民國十三年冬，養齋復倡議重修，邀族人會議乾救睦堂。族人畢至，鼓舞歡欣，可樂也。養齋當即報告宗旨及辦法，族人極端贊成，成願協力以酬夙志。遂分鄉徵集支譜。於十三年夏，招得族人編輯抄錄。十四年四月全譜告成。正擬籌資付印，突於五月間匪氛大熾；至秋，環邑境均被騷擾，自西南沿南山迄東南鄉蹂躪尤甚，城廂遂為官兵屯駐地，譜事不得不暫停。北伐成功，匪焰漸殺，族眾復會議於敦睦堂，公推人分鄉調查人丁畝地，為譜款之所自出，復集捐款，為增修先祠計。舉適歸家省親，又得考議末座，深幸修譜之功輟而復續，又樂觀譜事之告成也。養齋因屬舉敘述，其顛末如此。
七、葉、孟二莊共立烈士紀念碑碑文（亓光遠撰文）
自倭寇內侵，至國民黨背盟進攻，十餘年來，全國鼎沸，粉身碎骨而亡者，不知凡幾。然為國為民殺身成仁者，人皆景仰，雖死猶榮；其叛國虐民之輩，雖流血殞命，死亦無聞。我村亓鴻發、韓傳泰等，皆為國捐軀，對革命雖無豐功偉烈，然皆捨生取義，為國民建立模範。以此，村民感念不置，故謹將烈士名姓，勒諸貞珉，永示弗諼。
八、神人亓登迎”
相傳亓氏六世祖亓登迎在清朝後期練武，建有一座四方形練武廳，並收徒兩人，每天習武不止。長期苦練使他武藝高強，而且具有“輕功”絕技。有一年，幾個南方的江湖歹徒到泰安來設壇打擂，兩徒弟聽說後到了泰安。兩人自覺跟師父學得武藝高強，便上台與之交手，結果幾個回合便敗下陣來，最後被那歹徒一腳踢起老高，落在地上。兩徒弟敗回，向師父亓登迎訴說了經過，並說了對方取勝的手段。亓登迎聽說後，也去了泰安，要會會這個“朋友”。結果上台後，那歹徒仍用舊法斗他，被亓登迎破了招數，最後只一腳就把那人踢到空中，但不等落地，便把那人兩手托住放在地上。那歹徒起來口稱：“老師到了！”馬上跪拜，晚上回到住處，酒飯款待亓登迎，留住一宿。第二天，那歹徒執意送他回家，目的是探他家住何處，結果被歹徒送回孟家莊家中。臨走，那人拱手說：“三年後再來訪拜（報仇）!”
三年後的一天晚上，有一陌生人敲門，說要見老師。亓登迎一想，立刻明白了：他知道那人回去練鷹爪功，因而平時就把一片犁鏵掛在牆上。現在他把犁鏵用繩子扎在前胸，便去開門。一開大門，來人便施出鷹爪功掏他的前胸，卻反傷了手指。亓登迎當時哈哈大笑說：“你還想報仇嗎？這回你是報不了了！”
又傳說那歹徒賊心不死，一年後又來找他。剛到村外，只見他正練“輕功”，他從村頭一下飛到村南的一塊石碑上。那人見了，嚇出一身冷汗，以後再也不敢來了。
