內容： 本片是根據辛克萊。路易斯最暢銷的小說改編而成。看點： 根據經典百老匯歌劇改編 20世紀30年代奧斯卡獲獎影片。
基本介紹
- 導演：威廉·惠勒
- 編劇：劉易斯
- 主演：沃爾特·休斯頓，魯斯·查特頓，保羅·盧卡斯，瑪麗·阿斯特，大衛·尼文，斯普林·白靈頓
- 發行公司：聯美電影公司
- 對白語言：英語，法語，德語，義大利語
- 中文名：孔雀夫人
- 外文名：Dodsworth
- 其它譯名：道茲沃斯、杜德伍斯夫人、多茲沃思
- 出品時間：1936年
- 製片地區：美國
- 拍攝地點：美國
- 拍攝日期：1936年5月 - 1936年8月12日
- 類型：劇情
- 片長：101 分鐘
- 上映時間：1936年9月23日
- 分級：USA:Passed
- 色彩：黑白
- imdb編碼：tt0027532
電影視頻,基本信息,演職員表,演員表,職員表,劇情簡介,幕後製作,發行上映,獲獎情況,
基本信息
中文片名：孔雀夫人
原片名：Dodsworth
更多中文片名：多茲沃思
影片類型：愛情 / 劇情
片長：101 min
國家/地區：美國
對白語言：英語 法語 德語 義大利語
色彩：黑白
混音：單聲道
級別：Finland:K-16 USA:Approved USA:Passed
著作權所有：Samuel Goldwyn; 28 September 1936; LP6613 (in copyright registry)
製作日期：1936年5月 - 1936年8月12日
攝製格式：35 mm
洗印格式：35 mm
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| Sam Dodsworth | Walter Huston | ---- |
| Fran Dodsworth | Ruth Chatterton | ---- |
| Arnold Iselin | Paul Lukas | ---- |
| Mrs. Edith Cortright | Mary Astor | ---- |
| Captain Clyde Lockert | David Niven | ---- |
| Matey Pearson | Spring Byington | ---- |
| Violin player in dance orchestra | William Wyler | ---- |
| Emily Dodsworth McKee | Kathryn Marlowe | ---- |
| Baron Kurt Von Obersdorf | Gregory Gaye | ---- |
| Baroness Von Obersdorf | Maria Ouspenskaya | ---- |
| Renée De Penable | Odette Myrtil | ---- |
| Harry McKee | John Payne | ---- |
| Tubby Pearson | Harlan Briggs | ---- |
| Italian taxi driver | Bobby Barber | ---- |
| Guest on ship | John Barclay | ---- |
| Steward on Queen Mary | Wilson Benge | ---- |
| Man on railroad platform | Ted Billings | ---- |
| Motor company employee | Horace B. Carpenter | ---- |
| American Express clerk | ---- | ---- |
| Guest on ship | Bess Flowers | ---- |
| Orchestra leader in Vienna | Jack George | ---- |
| Man on ship | Sam Harris | ---- |
| Waiter on the last ship | Fred Malatesta | ---- |
| Mary | Beatrice Maude | Dodsworth's maid |
| French railroad conductor | Louis Mercier | ---- |
| Man on ship | Harold Miller | ---- |
| Man on ship | Edmund Mortimer | ---- |
| Teresa | Inez Palange | Edith's housekeeper |
| Baggage | Rolfe Sedan | carrier at train station |
| Guest on ship | Dale Van Sickel | ---- |
職員表
製作人：
Samuel Goldwyn .....producer
Merritt Hulburd .....associate producer
原創音樂：阿爾弗雷德·紐曼 Alfred Newman ....(uncredited)
攝影：魯道夫·馬特 Rudolph Maté ....(photographed by)
美術設計：理察·戴 Richard Day
服裝設計：Omar Kiam
副導演/助理導演：Edmond F. Bernoudy ....assistant director (uncredited)
劇情簡介
版本一
本片是根據辛克萊·路易斯最暢銷的小說改編而成。山姆·杜德伍斯（瓦·休斯頓飾）住在一個小城鎮上，當由窮光蛋變成百萬富翁時，他發現，錢並不能給他帶來快樂。他的妻子弗蘭（魯思·查特頓飾）對他不屑一顧，嚮往刺激的生活，要尋找富有魅力的男人，她說服山姆帶她去歐洲旅行。在那裡她遇上了極其浪漫卻窮困潦倒的男爵，她被他的魅力所征服而離開了山姆。在傷心欲絕的時候，山姆遇見了伊迪絲（瑪麗· 阿斯特飾），一位很有理性的年輕寡婦，他對她一見鐘情。她喚醒了他從沒有過的激情，雙雙墜入愛河。面對被男爵拋棄的妻子和年輕寡婦，山姆做出了自己勇敢的選擇……
版本二
山姆·杜斯伍德是一個身價百萬的工業巨頭，他是達德斯沃斯汽車公司的創辦者和總經理，在經過二十多年的艱苦奮鬥之後，終於厭倦了那種日夜操勞的生活，於是把自己的公司賣掉，然後退休，開始與他的妻子弗蘭一起到巴黎去旅行。這時，他才激動地發現自己對弗蘭有多么陌生，弗蘭過著多么豐富多彩的神秘生活。原來，山姆不在身邊的時候，弗蘭有許多情人，她試圖通過不斷地變換年輕的情人來維持自己的年輕美貌。這對即將步入老年的夫婦在旅行中不斷地爭吵。然後，山姆遇到了一個剛剛離婚的美國婦女艾迪斯·科特瑞，她是一個很好的同伴。山姆的心靈也開始蕩漾起來……
幕後製作
傑出的電影導演威廉·惠勒導演的這部《孔雀夫人》以其精湛的場面調度和掌控技巧、完美的攝影風格、環環相扣的敘事，堪稱二十世紀三十年代有聲電影的最初十年的最為偉大的電影之一。天才的演員、好萊塢的當紅明星沃爾特·休斯頓和魯思·查特頓聯袂出演了本片的男女主角，也是本片為人稱道的一個重要原因，他們以精彩的演技演繹了片中那對進入老年的、退休的心情沮喪又不甘心的夫婦，甚至可以說是沃爾特·休斯頓最好的銀幕表演。本片改編自辛克萊爾·路易斯的小說，也是製片人山姆·高德華恩最為成功的作品之一。據說，本片在紐約開拍之際，有315位明星前來助陣，但很多明星的戲分都在最後的完成版本中被剪掉。
發行上映
製作公司：
Samuel Goldwyn Company [美國]
發行公司：
聯美電影公司 United Artists [美國] ..... (1936) (USA) (theatrical)
Film Classics Inc. [美國] ..... (1946) (USA) (theatrical) (re-release)
Embassy Home Entertainment [美國] ..... (USA) (VHS)
Home Box Office (HBO) Home Video [美國] ..... (DVD)
上映日期：
國家/地區 上映/發行日期(細節)
美國 USA 1936年9月23日
丹麥 Denmark 1937年2月10日
芬蘭 Finland 1937年2月14日
西德 West Germany 1982年3月26日......(TV premiere)
獲獎情況
第9屆奧斯卡金像獎 (1937)
最佳影片(提名)最佳導演(提名)威廉·惠勒
最佳男主角(提名)沃爾特·休斯頓
最佳女配角(提名)瑪麗亞·彭斯卡婭
最佳編劇(提名)西德尼·霍華德
最佳錄音(提名)Oscar Lagerstrom
最佳美術指導Richard Day
