子夜四時歌·高堂不作壁

《子夜四時歌·高堂不作壁》是南北朝時期的一首詩。

基本介紹

  • 作品名稱:子夜四時歌·高堂不作壁
  • 作者:佚名
  • 創作年代:南北朝
  • 作品出處:樂府詩集
作品全文,注釋,白話譯文,作品出處,

作品全文

高堂不作壁,招取四面風。
吹歡羅裳開,動儂含笑容。

注釋

高大的廳堂,大堂。借指華屋。
作壁:建造牆壁。
招取:招來取得。
歡:喜歡之人。歡樂。
羅裳:輕軟有稀孔的絲織品製作的下裳。猶羅裙。
儂:<</FONT>吳方言>我(古語,多見於舊詩文)。你。
含笑容:含笑的容顏。

白話譯文
逐句全譯

堂屋不設板壁,能招引四面的涼風,吹得所愛的人羅裙飄開,動人的姿態含著笑容。

作品出處

這首詩選自《樂府詩集》卷四十四《清商曲辭.子夜四時歌七十五首》,本詩收於《夏歌二十首》。

熱門詞條

聯絡我們