媽媽天那

媽媽天那

薩頂頂所吟唱的源自根本上師祈請文的《媽媽天那》,源自百字明咒的《萬物生》,源自寶篋印陀羅尼《陀羅尼》,都是眾人好多年都想唱成歌卻沒有成功的曠世難題,《媽媽天那》中講到上師是每個人的靈魂之師,從出生開始就指引人的靈魂。

基本介紹

  • 中文名稱:媽媽天那
  • 所屬專輯:《萬物生
  • 發行時間:2007年08月28日
  • 歌曲原唱薩頂頂
歌曲賞析,藏文歌詞,

歌曲賞析

薩頂頂說,老外看中國,有的看到了長城,有的看到了故宮,有的看到了內蒙的大草原,有的看到了西藏布達拉宮,可這些都是一部分的中國,如果中國人不自己站出來傳達中國各方各面的精髓,那老外對中國的理解永遠是"盲人摸象"。於是,薩頂頂開始努力地回望中國的文化和中國的歷史。在自己的首張專輯中,她首先選中了佛家文化作為她回望東方古文化的一個切入點,因為在她看來,佛家文化是千百年來在全世界認同範圍和認知範圍最為廣泛的東方古文化,所以對薩頂頂來說,她的音樂和她的專輯是屬於東方文化的,她不主張大家將佛教作為她音樂的標籤,她只是在自己的音樂世界中涉及了佛家文化而已。但非常值得玩味的是,薩頂頂在專輯所唱的三段經文在藏傳佛教中具有非常重要的意義。

藏文歌詞

(話)喇嘛千諾 喇嘛千諾 斟江扎微意
喇嘛千諾 未!喇嘛千諾 未!波兒頂扎微意
喇嘛千諾 耶!耶!
斟江扎微意 喇嘛千諾!
喇嘛郞千諾!喇嘛郞千諾!
斟江扎微意 喇嘛千諾
(唱)喇嘛千諾 喇嘛千諾 斟江扎微意
喇嘛千諾 未!喇嘛千諾 未!喇嘛千諾 未!巴的昂扎微意
喇嘛千諾
喇嘛千諾 喇嘛千諾 喇嘛千諾 喇嘛千諾
喇嘛千諾 喇嘛千諾 喇嘛千諾 喇嘛千諾
喇嘛千諾 喇嘛千諾 喇嘛千諾 喇嘛千諾
斟江扎微意 喇嘛千諾 喇嘛郞千諾!喇嘛郞千諾!
斟江扎微意 喇嘛千諾
中文歌詞
(話)喇嘛千諾 喇嘛千諾 斟江扎微意
喇嘛千諾 未!喇嘛千諾 未!波兒頂扎微意
喇嘛千諾 耶!耶!
斟江扎微意 喇嘛千諾!
喇嘛郞千諾!喇嘛郞千諾!
斟江扎微意 喇嘛千諾
藍藍天那
灰灰天那
爸爸去那呀
月亮是家嗎
睡著的天那
哭醒的天那
慢慢長大的天那
奔跑的天那
藍藍天那
灰灰天那
爸爸去那呀
月亮是家嗎
睡著的天那
哭醒的天那
慢慢長大的天那
奔跑的天那
紅紅的天那
看浮現啊
還輝亮啊
媽媽天那
是下雨了嗎
媽媽天那
媽媽天那
別讓它停下
媽媽天那

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們