姚翠山坐落在河北省唐山市豐潤區王官營和火石營之間,是唐山市最高的山。此峰山勢險峻陡峭,主峰突出,還有建築獨特的監獄樓、造型獨特,海拔678米,上山有兵營現在已經沒人居住,姚翠山上自古就有個傳說:上里生活著一種動物,馬的腦袋猴的身體但是只有一條腿,和狼的體型差不多,當地人稱為馬猴。