妮諾契卡

妮諾契卡

《妮諾契卡》是恩斯特·劉別謙執導的喜劇愛情片,由葛麗泰·嘉寶茂文·道格拉斯主演,於1939年10月6日於美國上映。

該片講述了蘇俄女幹部妮諾契卡奉命前往巴黎公幹,不料置身巴黎後思想解凍,並與當地男子相愛的故事。

基本介紹

  • 中文名:妮諾契卡
  • 外文名:Ninotchka
  • 其他譯名:情迷冰美人、妮諾奇卡、異國鴛鴦、俄宮艷使、妮諾奇嘉
  • 類型:喜劇、愛情
  • 製片地區:美國
  • 發行公司:米高梅
  • 導演恩斯特·劉別謙
  • 編劇:比利·懷爾德、Charles Bracket、沃爾特·瑞奇、Melchior Lengyel
  • 主演葛麗泰·嘉寶茂文·道格拉斯
  • 片長:110 分鐘
  • 上映時間:1939年10月6日(美國)
  • 對白語言:英語
  • 色彩: 黑白
  • imdb編碼:tt0031725
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,製作發行,影片評價,大眾評分,

劇情簡介

蘇俄女幹部妮諾契卡葛麗泰·嘉寶飾)奉命前往巴黎調查三名手下出售一批沙皇時代珠寶的工作進度。這三名手下儼然已經被資本主義所腐蝕。不料她自己置身在自由浪漫的花都之後也不禁思想解凍,並且跟當地的花花公子發生了難分難解的愛情。而這名男子正是珠寶的前主人派來的阻止他們工作的。

演職員表

演員表

角色演員配音備註
妮諾契卡葛麗泰·嘉寶----
萊昂·達爾古茂文·道格拉斯----
斯瓦納艾娜·克萊爾----
拉齊寧貝拉·盧戈西----
伊拉諾夫Sig Ruman----
布爾雅諾夫Felix Bressart----
科帕斯基Alexander Granach----
拉科寧Gregory Gaye----
酒店經理Rolfe Sedan----
梅爾西埃Edwin Maxwell----
加斯頓理察·卡爾----
傑奎琳Dorothy Adams斯瓦納的女僕
傳播流言蜚語的人Monya Andre----
斯瓦納在餐廳招待的客人Nino Bellini----
斯瓦納在餐廳招待的客人Wilda Bennett----
傳播流言蜚語的人Symona Boniface----
傳播流言蜚語的人Emilie Cabanne----
火車站的搬運工George Davis----
傳播流言蜚語的人Bess Flowers----
拉文漢夫人Mary Forbes----
有軌電車的女售票員Jody Gilbert----
薩維茨基將軍勞倫斯·格蘭特----
賣香菸的女孩Jennifer Gray----
獲得簽證的英國女士Winifred Harris----
待者Ray Hendricks----
酒吧招待William Irving----
火車站的人Hans Joby----
佩雷·馬修Charles Judels----
路易斯Armand Kaliz----
賣香菸的女孩Peggy Moran----
傳播流言蜚語的人Sandra Morgan----
在火車站的德國婦女Lucille Pinson----
待者Albert Pollet----
蘇聯律師Frank Reicher----
餐館裡的男人Constantine Romanoff----
留鬍子的男人Alexander Schoenberg----
古爾加諾夫Harry Semels----
安娜Tamara Shayne----
瑪麗安 Florence Shirley----
斯瓦納在餐廳招待的客人George Sorel----
蘇聯律師Edwin Stanley----
賣香菸的女孩Kay Stewart----
俄羅斯簽證官喬治·托比厄斯----
酒店接待員Jacques Vanaire----
傳閒話的人Ellinor Vanderveer----
弗拉基米爾Paul Weigel----
經理Marek Windheim----
計程車司機Wolfgang Zilzer----
斯瓦納在餐廳招待的客人Frederika Brown----
Minor RolePaul Ellis----
服務員Fred Farrell----
Minor RoleFrank Fletcher----
憤怒的女人Elizabeth Williams ----

職員表

製作人導演副導演(助理)編劇攝影配樂剪輯美術設計造型設計服裝設計布景師
恩斯特·劉別謙 西德尼·富蘭克林恩斯特·劉別謙 Horace Hough John Waters Melchior Lengyel 、Charles Brackett、比利·懷爾德、沃爾特·瑞奇 William H. Daniels Werner R. HeymannGene RuggieroCedric GibbonsJack Dawn Sydney Guilard Beth Langston吉爾伯特·艾德里安Edwin B. Willis
音效
ouglas Shearer、Conrad Kahn、Milton Brown、Al Lane、Floyd Porter、William Riley、Arnold Webster、Jack Rohan
演職員表參考資

角色演員介紹

  • 妮諾契卡
    妮諾契卡
    演員:葛麗泰·嘉寶
    忠誠、冷酷、嚴厲的蘇聯政府特使,被授予全權來嚴肅整頓三個輕浮貿易代表生活墮落的問題,並嚴格運用健全的共產主義原則解決女大公珠寶的糾紛。她處理每個問題都直截了當,善於對任何問題給予恰當的馬克思主義的回答。儘管如此,很快她就陷入到與萊昂伯爵的愛情糾葛中。
  • 妮諾契卡
    萊昂·達爾古
    演員:茂文·道格拉斯
    斯瓦納女大公的情人、花花公子。為阻撓蘇聯政府出售女大公的珠寶,列昂開始接觸三位蘇聯貿易特使。在互不知身份的情況下,他與妮諾契卡偶遇。天生一副科學頭腦的妮諾契卡讓他覺得很特別,不由得動了心。
  • 妮諾契卡
    斯瓦納
    演員:艾娜·克萊爾
    沙俄羅曼諾夫王朝的女大公。當得知蘇聯要在巴黎出售自己被沒收的珠寶時,便請情人萊昂幫忙爭取權益。沒想到萊昂愛上了蘇聯女幹部妮諾契卡。為了把妮諾契卡趕回莫斯科,從而重新得到伯爵,她寧可放棄對珠寶的要求。
  • 妮諾契卡
    伊拉諾夫
    演員:Sig Ruman
    蘇聯交易所理事,率領布爾雅諾夫、科帕斯基到巴黎出售沙俄皇室的珠寶,以挽救國內的饑荒。但是他和兩個同事很快就被資本主義的巴黎搞得神魂顛倒,有辱使命。
  • 妮諾契卡
    布爾雅諾夫
    演員:Felix Bressar
    伊拉諾夫的同事,蘇聯派往巴黎的貿易代表。他膽小謹慎,一開始懾於流放西伯利亞的風險不肯搬進豪華飯店,不過,兩個同事沒費多少口舌就令他回心轉意,欣然住進了皇家套房。
  • 妮諾契卡
    科帕斯基
    演員:Alexander Granach
    伊拉諾夫的同事,蘇聯派往巴黎的貿易代表。在巴黎,他和伊拉諾夫、布爾雅諾夫陶醉於巴黎的奢華生活,樂不思蜀。後來,他和二人又被派到土耳其進行皮毛貿易,結果他們合夥在伊斯坦堡開了家俄國餐廳。
角色演員介紹參考資

獲獎記錄

獲獎時間
獲獎獎項
獲獎方
備註
1939年
第11屆美國國家評論協會獎
十佳美國電影
《妮諾契卡》
獲獎
1940年
第12屆奧斯卡金像獎
最佳影片
《妮諾契卡》
提名
最佳女主角
葛麗泰·嘉寶
提名
最佳原創故事
Melchior Lengyel
提名
最佳劇本
比利·懷爾德
Charles Bracket
沃爾特·瑞奇
提名

製作發行

發行機構
華納家庭視頻公司
米高梅
米高梅聯美家庭娛樂
Reserva Especial
Warner Home Video (美國)
-
上映情況
國家/地區
上映/發行日期
美國
1939年10月6日
美國
1939年11月9日
丹麥
1940年3月11日
瑞典
1940年3月13日
芬蘭
1942年1月18日
美國
1947年12月12日
德國
1948年12月7日
奧地利
1950年9月22日
芬蘭
1981年4月17日
中國香港
2004年4月9日
法國
2006年4月12日

影片評價

該片試圖藉助政治意識形態衝突來為愛情喜劇賦予新意,把男女主角一冷一熱的性格反差與政治體制的差異聯繫起來。嘉寶成功演繹了兼具冷艷和溫柔氣質的特使。她的開懷大笑是影片前期宣傳的一個賣點,但這個噱頭恰恰來自她表演尷尬和不自然的瞬間。快速切入、密集對話和高雅的玩笑這些劉別謙常用的手法在該片中仍有嫻熟的運用。(《環球銀幕》評)
該片沒有複雜的感情,每個人物都屬於一個特定的類型,整部影片猶如蝴蝶結裝飾起來的帽盒,綑紮得十分雅致,布景怪誕而富麗堂皇。帽盒比帽子值錢,整個背景簡直俗不可耐,所有這一切都毫不足取。唯一值得一提的是劉別謙成功地給嘉寶創造了前所未有的自由。人們著迷地看到嘉寶如何慌亂地陷到與茂文·道格拉斯的愛情糾葛中。雖然觀眾並不真的相信她會認真地去愛他,但這並不重要。在這部影片中,情節是以特別快車的節奏向前發展的。該片節奏鮮明、風格雅致、脈絡清晰、妙趣模生,但影片既沒有提出問題,也沒有回答問題,也不知道答案在何處。影片觸及的是生活中許多深奧莫測的神秘事物中的一件——兒童般的樂趣。影片中喜劇的詼諧幽默更多是通過彈奏演唱而不是用語言表現。這是表現詼諧幽默的固定不變的形式,丑角集聚在舞台上舞蹈,但是夢遊者般的詼諧話語也常常使人入迷,其滑稽可笑與角色的荒唐身份非常吻合。(傳記《偉大的嘉寶》作者羅伯特·佩恩評)

大眾評分

網站
評分
參評人數
統計截止日期
豆瓣
7.8
5293
2023-12-11
時光網
7.5
108
2023-12-25

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們