基本介紹
內容簡介,圖書目錄,出版背景,作者簡介,
內容簡介
全書分三大部分。一是“如皋話小片發微”,介紹通泰方言研究的概況,探究如皋話的歷史成因、定位、特點、主要內差等。二是“上編”,以方言地圖的形式,展示與如皋話相關的83個代表點的方言特徵,包含語音地圖84幅、辭彙地圖111幅、語法地圖26幅。三是“下編”,收錄12個方言點基礎音系、方言調查發音合作者基本信息、13篇相關研究論文。
圖書目錄
如皋話小片發微(代弁言)萬久富
上編
如皋話地圖語音卷
調類的數目
部分平聲、去聲字的調值
入聲的調值
“貓”的聲調
“安”的讀音
“醜”的讀音
“頭”的讀音
“胡”的讀音
“雷”的讀音
“啄”的讀音
“櫃”的讀音
“跑”的讀音
“豆”的讀音
“袋”的讀音
“環”的讀音
“徐”的讀音
“呼”的讀音
“八”的讀音
“良”的讀音
“專”的讀音
“肉”的讀音
“扇(扇子)”的讀音
“黃瓜—黃豆”中“黃”聲母的異同
“王(姓)—黃(姓)”聲母的異同
“我”的讀音
“牛”的讀音
“鵝”的讀音
“馬”的讀音
“沙”的讀音
“昨”的讀音
“擇”的讀音
“茶”的讀音
“雪”的讀音
“賊”的讀音
“坐—大”的調值
“病”的聲母
“問”的聲母
“熬”的聲母
“插”的聲母
“召—鈔—少”的聲母
“爺”的韻母
“捏”的韻母
“樓—流”讀音異同
“接—急”韻母的異同
“擊—吉”韻母的異同
“深—升”韻母的異同
“官—乾(口乾、乾淨、水幹了)”讀音的異同
“筍—損”讀音的異同
“冰—兵”韻母的異同
“腦子—老子”中“腦—老”的聲母異同
“李子—椅子”中“李—椅”的讀音異同
“櫃—跪”讀音的異同
“歌—過”讀音的異同
“教(單音及物動詞)”的韻母
“三”的聲母
“笑”的聲母
“豬子、小(細)豬”中“豬”讀音的異同
“雪—血”讀音的異同
“日—熱”讀音的異同
“美—米”讀音的異同
“舅—舊”讀音的異同
“都(全部)—多”韻母的異同
“著—昨”讀音的異同
“農—龍”聲母的異同
“車—查”韻母的異同
“三—山”讀音的異同
“鞋—孩”韻母的異同
“錢—情”讀音的異同
“臉—領”韻母的異同
“老虎”的讀音
“牛奶”的讀音
“弄子”的讀音
“角落”的讀音
“麻雀”的讀音
“老鼠”的讀音
“局長”的讀音
“毒藥”的讀音
“南通”的讀音
“勇敢”的讀音
“狗子”的讀音
“對門”的讀音
“狹窄”的讀音
“棉花”的讀音
“良好”的讀音
如皋話地圖辭彙卷
“下雨”的說法
“前年”的說法
“玉米”的說法
“種豬”的說法
“小孩”的說法
“嬰兒”的說法
“系(鞋帶)”的說法
“喝(酒)”的說法
“看”的說法
“蹲”的說法
“藏東西”的說法
“撿(到十塊錢)”的說法
“挑選”的說法
“給(我一個蘋果)”的說法
“玩兒”的說法
“密(種菜)”的說法
“(人長得)肥”的說法
“漂亮”的說法
“件(一~事)”的說法
“虹”的說法
“粗”的說法
“東西(物)”的說法
“我家”的說法
“今天”的說法
“回去”的說法
“閃電”的說法
“傍晚”的說法
“著急”的說法
“心疼”的說法
“漂浮”的說法
“嬸母”的說法
“姑母”的說法
“叔叔”的說法
“連襟”的說法
“丈夫”的說法
“妻子”的說法
“淋濕”的說法
“鍋蓋”的說法
“酒窩”的說法
“到處”的說法
“那樣”的說法
“舒適”的說法
“甲魚”的說法
“糯米”的說法
“公雞”的說法
“母狗”的說法
“蜘蛛”的說法
“蜈蚣”的說法
“蚯蚓”的說法
“蝙蝠”的說法
“昂刺魚”的說法
“螺螄”的說法
“鰟鮍”的說法
“黃鱔”的說法
“蝌蚪”的說法
“使壞”的說法
“遲鈍”的說法
“墳頭”的說法
“溺愛”的說法
“煎雞蛋”的說法
“爆米花”的說法
“汗毛”的說法
“左手”的說法
“抓(小偷等)”的說法
“精液”的說法
“筷籠”的說法
“閒聊”的說法
“鐮刀”的說法
“涉水”的說法
“抽屜”的說法
“灰堆”的說法
“煙囪”的說法
“茅廁”的說法
“胡同”的說法
“裁縫”的說法
“短褲”的說法
“本來”的說法
“大後天”的說法
“猴子”的說法
“灰塵”的說法
“癩蛤蟆”的說法
“吃(飯)”的說法
“鹹”的說法
“淡”的說法
“祖父”的說法
“父親”的說法
“母親”的說法
“表兄弟”的說法
相當於“他媽的”的說法
“聰明人”的說法
“有沒有”的說法
“很矮的小凳”的說法
“灶上燒水的罐子”的說法
“燒水的茶壺”的說法
“飯後散步”的說法
“翁媳通姦”的說法
“受愚弄的人”的說法
“小孩滿周歲”的說法
“青麥仁炒熟後磨成的食品”的說法
“將麥子炒熟後磨成粉屑供泡食的食品”的說法
“糧食中混雜的細石子”的說法
“接近中午的時間段”的說法
“分別表示大和小”的說法
“得罪人”的說法
“不理睬”的說法
“下流話”的說法
“搬弄是非”的說法
“砍竹子、小樹的刀”的說法
“形容大而笨(空)的東西”的說法
形容“天色黑得很”的說法
“最末一位”的說法
如皋話地圖語法卷
“全(吃了)”的說法
“全(殺掉)”的說法
“全(是的)”的說法
“十分(直、平)”的說法
“很臭”的說法
“很(膽大)”的說法
“很(好)”的說法
“很(細、軟)”的說法
“很(遠、闊)”的說法
“我們”的說法
“這(個)”的說法
“什麼(字)”的說法
“沒有(吃)”的說法
“從(今天起)”的說法
“刀兒”的說法
“凳兒”的說法
“葉兒”的說法
“鳥兒”的說法
“他像個病人似的靠在沙發上”的說法
“你算算看,這點錢夠不夠花”的說法
“我上月借了他三百塊錢(借入)。”“我上個月借了他三百塊錢(借出)。”的說法
“王先生的刀開得很好(王是醫生)。”“王先生的刀開得很好(王是病人)。”的說法
“他把橘子剝了皮,但是沒吃。”的說法
“路上停了一輛車。”的說法
“打得過他。”“打不過他。”的說法
“明天你去不去?”的說法
下編
如皋話調查點音系
一如城鎮音系(如皋市)
二白蒲鎮音系(如皋市)
三石莊鎮音系(如皋市)
四海安鎮音系(海安市)
五城東鎮(西場)音系(海安市)
六大公鎮音系(海安市)
七掘港鎮音系(如東縣)
八馬塘鎮音系(如東縣)
九濟川街道音系(泰興市)
十東台鎮音系(東台市)
十一大中鎮音系(鹽城市大豐區)
十二錦豐鎮音系(張家港市江北移民)
附錄:《如皋話地圖》調查合作者
如皋話研究相關論文
漢語方言語法研究縱論
試論方言中親屬稱謂詞的變讀
從兩個合音否定詞“”“”看通東話的內部差異
漢語詞綴研究的歷史分歧及其解決途徑
南通地區方言的形成過程
孫錦標與《通俗常言疏證》
《通俗常言疏證》中如皋方言俗語詞拾詁
蘇州話與如皋話辭彙比較研究
略論江蘇省方言兒化和兒尾的分布與接觸
東台方言的後綴“兒”和“兒+子”兼論其他漢語方言的雙後綴
南通話的介詞
通東方言與如皋方言辭彙比較研究
海安歇後語研究
出版背景
2009年起,萬久富帶領研究團隊確定了221個語音、辭彙、語法調查參項,對江淮方言區泰如方言片如皋話小片所覆蓋地區,以及鄰近地區屬於過渡性質方言點的83個鎮(區)進行了拉網式田野調查,獲得了大量第一手資料。在此基礎上,完成了《如皋話地圖》的編撰工作。