奶奶我愛你

《奶奶我愛你》，是客家妹妹鐘彩媚創作的一首歌曲，也是李旅安的客家微電影《阿婆》的主題曲。

基本介紹

• 中文名稱：奶奶我愛你
• 外文名稱：I love my grandmother
• 所屬專輯：我是客家妹
• 歌曲時長：3’53‘’
• 歌曲原唱：鐘彩媚
• 填詞：鐘彩媚
• 編曲：郭競元
• 音樂風格：抒情，流行
• 歌曲語言：客語（客家話），國語

歌曲歌詞

獨白（客語）

阿婆 今晡日系你介生日

祝你生日快樂

涯想講奔你聽 涯愛你

多謝你帶涯俺大

涯一生一世都唔曉添忘介

A（華語）

忘不了孩提時

您如何辛苦把我養大

忘不了年少時

您額角那染霜的銀髮

忘不了長大後

您那難捨難分的牽掛

啊奶奶 我親愛的奶奶

是您給了我生命

給了我活著的勇氣

讓我學會了堅強

懂得要努力

啊奶奶 我親愛的奶奶

我要感謝您

這是一份沒有任何情感能代替的情義

我要報答您

這是一顆真誠的心發出的血的誓言

B（客語）

客家妹妹

涯記得還細時

您樣邊辛苦帶涯俺大

涯記得年少時

您額角發白介頭髮

涯記得長大後

您哎難捨難分介牽掛

阿婆哎 最惜涯介阿婆

你教涯做人愛善良

你教涯做事愛認真

話涯愛學曉堅強

愛加倍努力

阿婆哎 最惜涯介阿婆

涯愛多謝您

咦系一份沒有任何情感能代替介情義

涯愛報答您

咦系一顆真誠介心發出介血介誓言

涯還想講奔你聽

阿婆 涯愛你（客語獨白）

歌曲鑑賞

歌詞樸實無華，嗓音甜美純淨，曲調柔美清新，讓人聽後產生共鳴，不禁想起自己的奶奶。