基本介紹
- 中文名:《契倫巴倫之書》
- 外文名:西班牙語中為“chilam balam”
前言,簡介,產生及內容,歷史,後記,點評,
前言
廣受世人關注的瑪雅文明,堪稱世界文明史上的奇葩。瑪雅文明因印第安瑪雅人而得名,是中美洲印第安瑪雅人在與亞、非、歐古代文明隔絕的條件下,獨立創造的偉大文明。其遺址主要分布在墨西哥、瓜地馬拉和宏都拉斯等地。瑪雅文明誕生於公元前10世紀,分為前古典期、古典期和後古典期三個時期,其中,公元3至9世紀為其鼎盛時期。 瑪雅文明是哥倫布發現美洲大陸之前人類取得的最傑出成就之一。它在科學、農業、文化、藝術等諸多方面,都作出了極為重要的貢獻。相比而言,西半球這塊廣闊無垠的大地上誕生的另外兩大文明——阿茲台克文明和印加文明,與瑪雅文明都不可同日而語。
簡介
但是,讓世人們百思不得其解的是,作為世界上唯一一個誕生於熱帶叢林而不是大河流域的古代文明,瑪雅文明與它奇蹟般地崛起和發展一樣,其衰亡和消失充滿了神秘色彩。8世紀左右,瑪雅人放棄了高度發展的文明,大舉遷移。他們創建的每箇中心城市也都終止了新的建築,城市被完全放棄,繁華的大城市變得荒蕪,任由熱帶叢林將其吞沒。瑪雅文明一夜之間消失於美洲的熱帶叢林中。到11世紀後期,瑪雅文明雖然得到了部分復興,然而,相較於全盛時期,其輝煌早已不比往昔。隨著資本主義海外擴張的血腥行動的到來,瑪雅文明最後被西班牙殖民者徹底摧毀,此後便長期湮沒在熱帶叢林中。 18世紀30年代,美國人約翰·史蒂芬斯在宏都拉斯的熱帶叢林中首次發現了瑪雅古文明遺址。從此以後,世界各國的考古學家在中美洲的叢林和荒原上又發現了許多處被棄的瑪雅古代城市遺蹟。瑪雅人在既沒有金屬工具,又沒有運輸工具的情況下,僅僅憑藉新石器時代的原始生產工具,便創造出了燦爛而輝煌的文明。他們為世人留下了雄偉壯觀的金字塔神廟,莊嚴肅穆的宮殿和天文觀象台,雕刻精美、含義深遠的記事石碑和建築裝飾雕刻,許多工藝精湛的陶器與祭品,精確的數學體系和天文曆法系統,還有至今都無人能夠破譯的象形文字系統。
產生及內容
《契倫巴倫之書》在西班牙語中為“chilam balam”,意譯為“預言家*美洲豹”。預言家指瑪雅祭司集團中的一群,他們能經常與神溝通,將神的啟示或諭告傳達給人們;他們還能占卜,預言未來的天上人間之事。美洲豹則是瑪雅神的化身,它象徵著神祇及其相關的神秘事物。《契倫巴倫之書》可以意譯為“通神者講解神秘知識”。
《契倫巴倫之書》是一部未經西班牙傳教士改動過的書,完整的保持了原來的風貌。這部著作是用尤卡坦半島瑪雅人的語言創作的,世代相傳。後來由學會西班牙語的祭司使用拉丁文字記錄了下來。
《契倫巴倫之書》的產生富於戲劇性。它起源於西班牙傳教士的傳教目的,最後卻變成保存瑪雅文化的重要工具。當年西班牙人入侵瑪雅地區之後,天主教的傳教士們就嘗試用西班牙文本教瑪雅人認字,強迫瑪雅人接受西班牙語。他們允許瑪雅人說自己的語言,但書寫時卻只能採用西班牙的文字。他們希望以這種方式,強制瑪雅人皈依天主教,讓他們徹底擺脫那魔鬼一樣的異教信仰。
當他們開始實施這一計畫時,西班牙人十分欣喜的發現,用西班牙語記錄瑪雅語言,在音繫上只需添加極少的音素。就是說只需在西班牙語音體系中加上兩個音素,一個是葡萄牙語中的調,發音如同漢語的“西”;另一個採用創造的符號つ來表示,發音如同漢語中的“茲”,現在這個古怪的符號被dz取代。加上這兩個音,西班牙語的字母表就完全可以為瑪雅語記音了。西班牙人的這一發現,更增添了他們改變瑪雅文化的信心。
然後,那些原來希望被用來宣揚天主教教義的西班牙字母,卻被瑪雅人巧妙的用以記錄自己的歷史和文化。很快,瑪雅人就真的將它們變成自己語言的新的記音符號系統,後來的事實證明,這實在是“曲線救國”的一個好辦法。
《契倫巴倫之書》有許多部,每部都是寫某一個村鎮或城市。它們共同的特點是用歐洲人的紙張、西班牙人的字母,書寫瑪雅人的語言,記載瑪雅人的歷史和文化。
歷史
一隨著考古學和人類學的逐步發展,神秘的瑪雅文明愈加受到了世人的關注。如今,瑪雅象形文字的破譯與我們對世界古文明的理解息息相關,而瑪雅文明則對整個中美洲的發展和未來具有不可忽視的導向作用。雖然瑪雅文明遠在千年之外,但在科學、數學、建築和製造技術的起源中,它卻起著極其重要的的作用。此書便詳細地介紹了瑪雅文明的各個方面。 關於瑪雅文明突然消失的原因,時至今日依然眾說紛紜。為此,世界各國的考古學家依然在孜孜不倦地對其進行研究。這些研究結果,不僅增加了我們關於美洲歷史的知識,而且還增強了我們對學習歷史、研究歷史的興趣。我們衷心希望瑪雅文明能夠更加深入地被大眾所了解,我們也全心期待瑪雅文明消失之謎儘早大白於天下。
後記
瑪雅文明復興之路 這是一片神秘的土地。這裡曾經輝煌過,可後來被人們遺忘了,完全掩隱在蔥鬱翠綠的叢林中。雄偉的神廟和宮殿上爬滿了熱帶喬木的枝條藤蔓,這些藤蔓在牆面上結成密不透風的網。可熱帶的暴風驟雨拍打著它們的牆壁,還使這些古建築牆面的石頭龜裂。當初,為了表示對神靈的崇敬,花費了大量人力和物力修建的這些宏偉建築,如今被生命力異常旺盛的樹根拱破了根基。 夜幕降臨,美洲豹在空曠的廣場上吼叫,嘶啞而令人恐怖的聲音在密林中迴蕩。天將欲曉,已成為廢墟的城市裡充斥著鸚鵡的尖叫和在林中穿梭的猿猴的長嘯。被苔蘚遮住臉龐的諸神雕像目光呆滯地直視著霧氣騰騰的熱帶叢林——那裡早已沒有人的蹤影,更沒有供奉它們的信徒。
點評
這就是瑪雅——被世人遺忘的文明,它在中美洲的熱帶叢林中沉寂了1000多年。直到1839年,這沉睡的古城才被一個叫約翰·勞埃德·史蒂芬斯的美國人和他的英國同伴弗雷德里克‘卡瑟伍德重新介紹給了世人。不過,除了那些殘垣斷壁,依然能夠讓人想像當日的壯觀絢麗之外,存留下來的能讓現代人了解其當初景況的東西的確太少了,只有3部手抄本僥倖逃脫厄運——這就是歐洲文明的侵略給人類帶來的傑作。這更可能是古老的瑪雅不甘沉寂,而留給世人的最後一眼得以窺其文明聖殿的“匙孔”。 自瑪雅文明被現代人發現以來,人們對歐洲人關於“印第安人無文明”的說法產生了極大的懷疑,進而揭穿了殖民者把自己毀滅文明的殖民罪行美其名日“履行文明傳播的使命”的謊言,並發掘出奧爾梅克文明、瓦哈卡文明、特奧蒂瓦坎文明、托爾特克文明、納斯卡文明、蒂華納