奉新話，就象奉新的歷史一樣，相當的久遠，早在漢靈帝時就設定了新吳縣，真可謂源遠流長。奉新話屬於贛方言的一個分支，在區位上屬贛方言“昌靖片”支。地理上古時奉新屬於吳頭楚尾，所以所講的語言，受吳語的影響較大，其次是楚語。在“昌靖片”支語言中，奉新話和靖安、南昌、安義、新建、高安、宜豐、銅鼓、修水等周邊縣市的話互有影響。奉新人雖然早在西漢初就從北方遷到了奉新，但由於奉新山高水淺，往來極為不便，加之南遷民眾有早有晚，所以就形成了五種在語音上存在差異的方言：馮川話、上富話、宋埠話、乾洲話及客家話。
基本介紹
- 中文名：奉新話
- 外文名：Fengxin dialect
- ：
- ：
語法,特色,奉新縣,
語法
奉新話在語法上也有一些獨特的語法，用的最多的是“哩”、“者”(de)、“咯”(ge)。哩字在奉新話中用途廣泛，一般用在名詞的詞尾，例如：你哩、我哩、何哩、崽哩、芒(mong)牙理。人稱名詞中運用較廣，在動植物的名詞中也經常用到，例如：夜火蟲哩、水牛哩、精豆蟲哩、麂古哩、豆乾哩、胡角哩。哩字在奉新地名中也經常用到，例如：七里、石蝸里、泉井裡。者(de)用在人的名詞後，在奉新話中也套用較廣，例如：崽力者（男孩）、女崽者；老者（女孩）、嫂者、新婦者。咯（ge）這個詞在奉新話中是個常用詞，在詞中和詞尾皆可套用，例如；吃咯飯嗎？吃咯；去咯屋瓦嗎？去咯；完咯蛋，扯咯皮等等。以上三個辭彙在奉新話中經常用到，相當於國語里的點綴語。
奉新縣地圖
奉新縣地圖特色
奉新話是奉新地區人民長期生活中所形成的一種方言，和國語一樣，在生活中也形成了一些忌晦的話，例如：忌晦說小孩長得“壯”，因為奉新話“壯”和“葬”諧音，還有豬長得“壯”就該殺，應該說長得“蠢”，奉新話越賤越好帶。忌晦老人過世稱為“死”了，應該說“老了人”。奉新話忌年輕人稱老，有年輕人稱老，老人就會說“冒老稱老，要死趕早”。奉新忌做事匆忙草率，奉新話稱草率之人是“趕死、趕鹵刀、趕頭道”。這個季節，正是桃李上市的季節，但奉新人忌多食桃李，有“李哩李發病，桃哩來收命，不是沙果來咯快，幾乎去了一條狗命”之說。 ­
奉新縣