奇怪的她(韓國電影)

《奇怪的她》是由黃東赫執導的韓國喜劇電影，講述了70多歲的老奶奶突然變成了20多歲的花季女子的奇幻故事。由沈恩敬、羅文姬等主演，於2014年1月22日在韓國上映。

該片票房達到865萬觀影人次，位居韓國2014年電影票房第二位。在第19屆春史電影節獲得最佳劇本獎，女主角沈恩敬更憑藉該片獲得第50屆百想藝術大賞電影部門最佳女主角、第19屆春史電影節最佳女主角。

基本介紹

• 導演：黃東赫
• 編劇：黃東赫，申東益
• 主演：沈恩敬，羅文姬，朴仁煥，成東日，李真旭，鄭振永
• 發行公司：CJ娛樂
• 對白語言：韓語
• 中文名：奇怪的她
• 外文名：수상한 그녀 / Miss Granny
• 其它譯名：可疑的她
• 出品時間：2013年
• 製片地區：韓國
• 製片成本：36億韓元
• 拍攝地點：韓國
• 拍攝日期：2013年7月10日~2013年10月13日
• 類型：喜劇，奇幻，劇情
• 片長：127分鐘
• 上映時間：2014年1月22日（韓）
• 票房：865萬觀影人次
• 分級：15歲以上
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt3516378
• 主要獎項：第19屆春史電影節最佳劇本獎
  第19屆春史電影節最佳女主角（沈恩京）
  第6屆沖繩國際電影節和平單元人氣獎
  第50屆百想藝術大賞電影部門最佳女主角（沈恩京）
• 線上播放平台：PPTV

劇情簡介

一位70多歲、操勞一生的老奶奶吳末順（羅文姬飾），在社會和家庭中都備受嫌棄，只有鄰居朴老頭（朴仁煥飾）對她一往情深；一天，媳婦因忍受不了她的臭脾氣心臟病發作，因及時搶救挽回了性命。為了媳婦的病情，全家人商量後決定把她送入養老院；臨行前，末順想到自己年事已高恐怕時日無多，來到一家“青春照相館”想拍張遺像，沒想到快門按下，她竟然年輕了50歲，變成了20歲的少女吳鬥麗（沈恩敬飾），從而引發了一連串令人啼笑皆非的事件。

演職員表

演員表

角色	演員	配音	備註
吳鬥麗	沈恩敬	----	回到20歲的吳末順
吳末順	羅文姬	----	70歲的老人
朴老頭	朴仁煥	----	單戀吳末順許久的老人
潘賢哲	成東日	----	專攻老年人研究的大學教授，吳末順的兒子
韓成佑	李真旭	----	電視台音樂節目PD
潘智河	鄭振永	----	懷抱音樂夢想的樂手，吳末順的孫子
愛子	黃貞敏	----	潘賢哲的妻子，吳末順的兒媳
朴娜英	金賢淑	----	朴老頭的女兒
潘河娜	金瑟祺	----	吳末順的孫女
攝影師	張光	----	青春照像館攝影師
年輕朴老頭	金秀賢	----	客串，返老還童的朴老頭
秀妍	河戀姝	----	電視台音樂節目PD助理

職員表

導演	編劇	攝影	發行
黃東赫	申東益 洪允晶 董熙順 黃東赫	金成鎮	CJ Entertainment

角色演員介紹

• 

  吳鬥麗
  演員：沈恩敬
  回到20歲的吳末順，雖然擁有了年輕的容貌，但依然還是一顆蒼老的心：她總是含著胸走路，說話絮絮叨叨，做事魯莽冒失，就連面對帥氣的男主角，她眼中的慈愛也遠遠多於傾慕。

• 

  吳末順
  演員：羅文姬
  七旬老人，以到處炫耀自己兒子為唯一人生的樂趣。但就在某天媳婦累到入院後，末順無意中聽到了兒子和媳婦商量把自己送養老院的提議，傷心加無奈的末順決定離家出走，半夜在街上徘徊時見到一間叫“青春照相館”的店，人生第一次化個美美的妝走進去打算拍下自己的遺照......

• 

  朴氏
  演員：朴仁煥
  吳末順的鄰居，對其一往情深

• 

  潘賢哲
  演員：成東日
  吳末順的兒子，兒子成為大學教授——這是吳老太這輩子最大的驕傲

音樂原聲

歌曲	演唱	發行時間
去洛城	沈恩京	2014-01-28
潘智河人生	하수연	2014-01-28
白蝴蝶	沈恩京	2014-01-28
再一次	沈恩京	2014-01-28
Waltz For Mother	Mowg	2014-01-28
雨水	沈恩京	2014-03-04

（OST原聲碟：）

幕後花絮

①金秀賢客串了片中重返20歲的老爺爺朴氏，其片中表現被譽為“提高影片完成度的演出”。雖然只是短暫的出現，但為詮釋好片中角色，他甚至特地向同戲的前輩羅文熙學習方言，態度尤為誠懇。

②導演採用非現實手法拍攝，以追憶似水青春的方式，展現了老年人的現實境遇。

③流行組合B1A4的隊長鄭振永在這部銀幕處女作中，濃妝艷抹，戴起了長發。導演對他的表現很滿意，稱其今後在銀幕上會有所作為，尤其適合另類角色的演出。

④影片宣傳階段，主演沈恩敬、鄭振永曾表示如果影片觀影突破500萬人次，就會發起免費擁抱的活動，當影片票房超過500萬觀影人次後，兩人如約在首爾永登浦區Time Square舉行free hug活動。　

獲獎記錄

第19屆春史電影節
最佳劇本獎	申東益	獲獎
最佳女主角	沈恩敬	獲獎

第6屆沖繩國際電影節
和平單元人氣獎	《奇怪的她》	獲獎

第50屆百想藝術大賞
最佳劇本（電影部門）	申東益	提名
最佳女演員（電影部門）	沈恩敬	獲獎

2014年韓國導演選擇獎
最佳女演員	沈恩敬	獲獎

第23屆釜日電影賞
最佳女主角	沈恩敬	獲獎

（以上內容參考資料）

幕後製作

製作背景

《熔爐》導演黃東赫以喜劇片《奇怪的她》再度復出，類型從現實題材轉變到喜劇，影片是一部沒有超級明星、僅耗資35億韓幣（約2000萬人民幣）的中低成本喜劇。

角色選擇

沈恩京作為“one top”女主角，在《奇怪的你》中首次獨挑大樑主演電影。

製作發行

據韓國電影振興委員會票房2014年3月2日統計數據顯示，在3月1日在全國397塊銀幕上映，影片動員12萬8027觀影人次，累計觀影人次達810萬4264人次，成為2014年開畫的首部突破800萬觀影人次的本土電影。自前作《陽光姐妹淘》（736萬人次）之後，女主角沈恩京也憑藉該片再次刷新了個人票房紀錄。

影片評價

正面評價

《奇怪的她》對於“歲月”的態度舉重若輕。這不但勾起了我們對過往青春歲月的回憶，還讓我們開始去思考未來的老去時光。影片有著非現實性的展開，但卻反應出十分現實的問題。它就像一面鏡子一樣，讓我們看到那個為我們操勞一生的母親，也看到了我們自己。（搜狐網評）

與同題材電影相比，《奇怪的她》勝在點滴細節中的溫情與感動，最可貴之處是，在歡笑中拍出了社會性的深度。雖然是“返老還童”的魔幻題材，卻聚焦了老年人的現實生活，是一部笑中帶淚、悲中有喜的優秀電影。（中國日報網評）

描寫殘疾人學校未成年人遭受性侵的寫實影片《熔爐》曾震動整個韓國，時隔兩年，導演黃東赫以喜劇片《奇怪的她》復出，展現了其對多類型影片的駕馭能力。（時光網評）

負面評價

除了俗套的結尾令人遺憾，這部電影的情節，也稍顯瑣碎。（中國日報網評）