此歌(The Lost Children)出自邁克傑克遜個人專輯《Invincible》
又名為失蹤的孩子
原英文歌詞+中文翻譯:
THE LOST CHILDREN 失蹤的孩子
We pray for our fathers, pray for our mothers
Wishing our families well
We sing songs for the wishing, of those who are kissing
But not for the missing
So this one's for all the lost children
This one's for all the lost children
This one's for all the lost children, wishing them well
And wishing them home
When you sit there addressing, counting your blessings
Biding your time
When you lay me down sleeping and my heart is weeping
Because I'm keeping a place
For all the lost children
This is for all the lost children
This one's for all the lost children, wishing them well
And wishing them home
Home with their fathers,
Snug close and warm, loving their mothers
I see the door simply wide open
But no one can find thee
So pray for all the lost children
Let's pray for all the lost children
Just think of all the lost children, wishing them well
This is for all the lost children
This one's for all the lost children
Just think of all the lost children
Wishing them well, and wishing them home
我們為父親祈禱,為母親祈禱
祈求合家安康
我們為相親相愛的人唱著祈福的歌
卻沒有為失蹤的孩子祈福
僅以這首歌獻給所有失蹤的孩子
這首歌是獻給所有失蹤的孩子
這首歌是獻給所有失蹤的孩子,願他們一切都好
祈求他們能早日回家
當你在交談,祈福的時候
你在等待你的時機時
當你安頓我睡覺的時候,我的心在哭泣
因為我終於找到了容身的地方
僅以此歌獻給所以失蹤的孩子
這首歌是獻給所有失蹤的孩子
這首歌是獻給所以失蹤的孩子,願他們一切都好
祈求他們能早日回家
祈求他們能夠回家和父親團聚
溫暖甜蜜的依靠和敬愛他們的母親
我看見大門敞開了
但是卻沒有找到你的身影
為所有失蹤的孩子祈禱
當我們一起為所有失蹤的孩子祈福
多關心失蹤的孩子一點,祝願他們能一切都好
這是獻給所有失蹤的孩子的
這首歌是獻給所有失蹤的孩子
多關心失蹤的孩子一點
願他們一切都好,祈求他們能夠早日回家