太陽的眼淚(韓國歌曲)

本詞條是多義詞,共5個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲
基本信息:,歌詞,翻譯,

基本信息:

《太陽的眼淚》, 李吉相 插曲 《我的愛金枝玉葉》

歌詞

이길상 - 태양의눈물 (내사랑금지옥엽OST)
설마 아직도 울고 있진 않니 벌써 해가 뜨려고 날이 밝아오는데
나와 함께한 시간 그 보다도 나없이 살아온 날이 많았다고 생각해
세월이 마치 음악처럼 마음을 만지며 흘러가 주기를
나는 지금 아무것도 해줄 수가 없어 돌아서는 그대 원망하지만
이거 하나 기억해줘요 많이 미안했고 사랑해요 아직도
이제 더는 어쩔 수 없는거야 내가 가질 수 없는 그런 사랑인 것을
웃으려 애쓰는 얼굴에 스치는 눈물이 너무 아프지만
나는 지금 아무것도 해줄 수가 없어 돌아서는 그대 원망하지만
이거 하나 기억해줘요 많이 미안했고 사랑해요 아직도
차라리 날 미워해주면 조금은 덜 아팠을텐데
나는 지금 아무것도 해줄 수가 없어
나는 지금 아무것도 해줄 수가 없어
돌아서는 그대 원망하지만 이거 하나 기억해줘요
많이 미안했고 사랑해요 아직도

翻譯

不會現在還在哭吧 不知不覺又是新的一天 與你在一起的時間 我想比我自己過的時間還要長 歲月的逝去 像音樂一樣 一邊播放 一邊觸動我們的心 我現在什麼都不能給你 離開的你 可能會埋怨 但希望你知道一點 很對不起 還有我愛你 現在還是 現在才知道 這是我不能擁有的愛情 臉雖然在 但你滴下的眼淚讓我心疼 我現在什麼都不能給你 離開的你 可能會埋怨 但希望你知道一點 很對不起 還有我愛你 現在還是 反過來要是你怨恨我 也許不會那麼痛苦 我現在什麼都不能給你 我現在什麼都不能給你 離開的你 可能會埋怨 但希望你知道一點 很對不起 還有我愛你 現在還是森

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們