《天方夜譚:名譯經典珍藏版》是2014年華文出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名： 天方夜譚:名譯經典珍藏版
- 作者： 朱凱,金今
- 類別：世界名著
- 出版社：華文出版社
- 出版時間：2014年
- 開本：16 開
- 裝幀：軟精裝
- ISBN：9787507542455
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
《天方夜譚》是具有世界影響的阿拉伯古典文學名著。濃厚的浪漫色彩、美妙奇特的想像和瑰麗多姿、神秘莫測的故事情節是《天方夜譚》突出的藝術特色。同時由於它展示了廣闊的社會背景，反映了當時社會生活的現實面貌，體現了形式上的浪漫主義和內容上的現實主義的巧妙結合，成為研究中世紀阿拉伯帝國的“百科全書”。本書由長期從事阿拉伯語言文學教學和研究的朱凱教授翻譯，是華文出版社傾力打造的“絲路文庫”旗艦作品。
圖書目錄
國王沙赫亞和宰相的女兒山魯扎德的故事
毛驢、水牛與農夫的故事
商人和魔鬼的故事
漁翁和魔鬼的故事
腳夫和三位女郎的故事
哈里發和漁夫的故事
航海家辛伯達的故事
商人阿尤布和兒子加尼姆、女兒菲特娜的故事
中國裁縫、駝背、猶太人和基督徒的故事
阿里·努倫丁與艾尼斯·潔麗絲的故事
鳥獸和人類的故事
睡著的人和醒著的人的故事
烏木馬的故事
哈西布·克里姆丁的故事
悲哭老人和青年的故事
足智多謀的女人的故事
朱德爾和兩個哥哥的故事
染匠艾布·基爾和理髮匠艾布·綏爾的故事
鞋匠馬阿魯夫的故事
阿里巴巴和四十大盜的故事
阿拉丁和神燈的故事
作者簡介
譯者簡介
朱凱，長期從事阿拉伯語言文學和阿拉伯---伊斯蘭文化的教學和研究工作。現任北京外國語大學教授、北京伊斯蘭經學院教授、中國阿拉伯文學學會副會長。其著作和譯作主要有：《宮間街》、《阿拉伯——伊斯蘭文化史》、《傳承與交融——阿拉伯文化》等。其作品曾獲國家教委人文社會科學研究優秀成果獎、國家新聞出版總署全國優秀外國文學圖書獎。
