《天使的孩子》是由艾倫·帕克執導，艾米麗·沃森，羅伯特·卡萊爾，喬·布林出演的劇情片，於2000年上映。
影片講述了因為無法在美國生存的安吉拉和丈夫決定回愛爾蘭，但是因為宗教的問題，安吉拉的家人拒絕給予幫助，生活的不順，讓丈夫學會了酗酒，孩子的接連生病死亡，給了安吉拉重大的打擊，但偉大的母親從未放棄。
基本介紹
- 導演：艾倫·帕克
- 編劇：弗蘭克·麥考特
- 主演：艾米麗·沃森，羅伯特·卡萊爾，喬·布林，基蘭·歐文斯，麥可·萊格，凱瑞·康頓
- 製片人：艾倫·帕克、斯科特·魯丁
- 出品公司：派拉蒙影業公司
- 中文名：天使的孩子
- 外文名：Angela's Ashes
- 其它譯名：安吉拉一家、天使的灰燼、安吉拉的灰燼
- 出品時間：2000年
- 製片地區：美國，愛爾蘭
- 類型：劇情
- 片長：145分鐘
- 上映時間：2000年1月14日
- 分級：UK:15
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt0145653
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,
劇情簡介
1935年的愛爾蘭，無數家庭正離開他們被饑荒困擾的家園，前往美國尋求生機，然而安傑拉·麥克科特一家卻正好相反：他們從美國返回了愛爾蘭。在美國他們一貧如洗，丈夫老米蘭奇的失業不但使一家人斷了經濟來源，還讓一個男人變成了一個酒鬼。才7周大的女兒不幸夭折後，安傑拉和老米蘭奇下定了回愛爾蘭的決心，同回的還有他們的四個孩子：福蘭克、小米蘭奇和雙胞兄弟尤金與奧利弗。
安傑拉原來的家是一個天主教家庭，她的母親、姐姐安吉和哥哥帕特從來都不贊成她跟從貝爾法斯特來的新教徒老米蘭奇的結合，這次果然還是冷冰冰地接待了安傑拉和老米蘭奇的回歸。最後還是安傑拉的祖母借給了他們一些錢，使他們得以租到一處簡陋的住所住了下來。但是他們滿心希望的事情並沒有發生，生活非但沒有變得好起來，反而一天天地更遭。老米蘭奇仍然找不到工作。不幸的事情接踵而來，奧利弗因營養不良和不適應濕度過高的天氣而病死，幾個月後，尤金也幾乎死於同種原因。老米蘭奇變得越來越消沉，他花掉家裡寶貴的生活費把自己灌得爛醉，還稀里糊塗地把兒子的棺材當成了他在酒館裡酩酊時的酒桌。
安傑拉勇敢地為孩子們的命運而搏鬥。她向慈善組織聖文森特·德·保羅協會尋求經濟上的救助，得到了家具和床墊等物品。她憑著自己對生活的韌性維護著一家人的尊嚴。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Angela McCourt | 艾米麗·沃森 | ---- |
| Malachy | 羅伯特·卡萊爾 | ---- |
| Young Frank | 喬·布林 | ---- |
| Middle Frank | 基蘭·歐文斯 | ---- |
| Older Frank | 麥可·萊格 | ---- |
| Theresa | 凱瑞·康頓 | ---- |
| Dr. Campbell | 艾倫·帕克 | ---- |
| Grandma Sheehan | Ronnie Masterson | ---- |
| Aunt Aggie | Pauline McLynn | ---- |
| Uncle Pa Keating | Liam Carney | ---- |
| Narrator | Andrew Bennett | ---- |
| Young Malachy | Shane Murray-Corcoran | ---- |
| Older Malachy | Peter Halpin | ---- |
| Middle Malachy | 戴文·穆雷 | ---- |
| New Born Michael | Aaron Geraghty | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 艾倫·帕克 斯科特·魯丁 埃瑞克·斯帝爾 大衛·布朗 James Flynn Kit Golden Doochy Moult Morgan O'Sullivan Adam Schroeder David Wimbury | 艾倫·帕克 | William Booker Conor Gibbons Tommy Gormley Richard Graysmark Sharon Harford Dennis Maguire Brian'Joker' Mulvey Brendan O'Sullivan Amanda Webb | 艾倫·帕克 弗蘭克·麥考特 Laura Jones | Chris Connier Michael Seresin | Gerry Hambling | John Hubbard Ros Hubbard Juliet Taylor | Geoffrey Kirkland | Fiona Daly Jonathan McKinstry Malcolm Middleton | Consolata Boyle | Kent Houston | 珍妮弗·威廉士 |
角色演員介紹
當初因為宗教問題，安吉拉（艾米麗·沃森 Emily Watson 飾）和丈夫的婚姻並沒有得到親友的讚許。如今他們已經有好幾個孩子，可是在美國生活得並不如意，貧窮折磨再加上不久前的喪子之痛，這家人決定搬回家鄉愛爾蘭，以祈求在那裡獲得富裕一點的生活。
事情並沒有他們想像的那樣順利，在家鄉，他們仍然遭遇著親友冷眼，開始了艱難為繼的新生活。每當丈夫沒有勇氣幹些瑣碎活扛起家庭重擔時，是安吉拉義無反顧的擔負起一切又髒又累又卑微的活兒。命運一次次給這個堅強的母親以打擊。她的一對雙胞胎孩子相繼去世，丈夫到英國謀生卻沒能改善困窘的家境，安吉拉從不放棄地尋求救助，並教會兒子弗蘭克（喬·布林Joe Breen 飾）生存的尊嚴，母親的光輝在弗蘭克的一生里都不會褪色。
事情並沒有他們想像的那樣順利，在家鄉，他們仍然遭遇著親友冷眼，開始了艱難為繼的新生活。每當丈夫沒有勇氣幹些瑣碎活扛起家庭重擔時，是安吉拉義無反顧的擔負起一切又髒又累又卑微的活兒。命運一次次給這個堅強的母親以打擊。她的一對雙胞胎孩子相繼去世，丈夫到英國謀生卻沒能改善困窘的家境，安吉拉從不放棄地尋求救助，並教會兒子弗蘭克（喬·布林Joe Breen 飾）生存的尊嚴，母親的光輝在弗蘭克的一生里都不會褪色。
獲獎記錄
奧斯卡(美國電影學院獎) 2000
最佳原創配樂 (提名)約翰·威廉士
金球獎(Golden Globe) 2000
最佳原創配樂 (提名)約翰·威廉士
英國電影學院獎(BAFTA Film Award) 2000
最佳美術設計 (提名)Geoffrey Kirkland
最佳女主角 (提名)艾米麗·沃森
最佳攝影 (提名)Michael Seresin
青年藝術家獎(Young Artist Award) 2000
Best Performance in an International Film - Young Performer (提名)Joe Breen
Best Performance in an International Film - Young Performer (提名)Ciaran Owens
青年藝術家獎 2000
Best Performance in an International Film - Young Performer (提名)Michael Legge
愛爾蘭電視電影獎(IFTA Award) 2000
Best Craft Achievement - FilmConsolata Boyle
最佳影片
愛爾蘭電視電影獎 2000
最佳男演員 (提名)羅伯特·卡萊爾
最佳女演員 (提名)艾米麗·沃森
幕後製作
本片根據普里策獲獎作家Frank McCourt的回憶錄改編而成，有評論認為電影劇本刪去了太多Frank的主觀描寫，以致影片魅力打了折扣。另外，影片145分鐘的長度也是被觀眾批評得最多的地方。飾演Angela夫婦的Emily Watson和Robert Calyle演技精湛，使這個為生存而苦苦掙扎的家庭的遭遇催人淚下。Frank McCourt曾經說過：“與一般不幸的童年相比，一個愛爾蘭天主教徒家庭的童年是尤為不幸的。”本片曾獲當年奧斯卡最佳電影音樂獎提名。
穿幫
·事實錯誤：只有在完全月圓的時候才有可能出現月蝕，並不像電影中顯示的那樣大半圓。此外，月蝕不應該顯示成一個移動的影子。
·事實錯誤：弗蘭克用調節音量的按鈕在換鄰居家的收音機的頻道。
·月蝕持續的時間要比電影中顯示的長得多。
·事實錯誤：在月蝕的場景中，可以看出這個月亮實際上是一個月亮的造型，並不是真的月亮。在最後一段場景中，烏雲逐漸遮住了月亮，這個顯示的才是真實的。
·時代錯誤：片尾駛進紐約港的大船，裝有雷達。在那個時期，雷達並沒有使用在商業船舶運輸中，
·時代錯誤：新聞影片顯示的是1936年德軍重新攻占萊茵河，當中弗蘭克在看這段新聞的時候，他是10歲，那么這一年應該是1940年，德軍已經占領了大部分歐洲，二戰也開始了一年多。
製作發行
製作公司
David Brown Productions[美國]
Dirty Hands Productions[美國]
Scott Rudin Productions[美國]
發行公司
United International Pictures (UIP) GmbH[德國](2000) (Germany) (theatrical)
Argentina Video Home (AVH)[阿根廷](2000) (Argentina) (VHS)/(2009) (Argentina) (DVD)
Universal Home Video[巴西](Brazil) (DVD)/(Brazil) (VHS)
Yleisradio (YLE)[芬蘭](2004) (Finland) (TV)
其他公司
2020 Castingextras casting
Blowup[英國]stills processing
Sapex Scripts[英國]post-production script services
上映日期
國家/地區 上映/發行日期(細節)
美國 USA 1999年12月25日......(Los Angeles, California)
美國 USA 1999年12月25日......(New York City, New York)
美國 USA 2000年1月14日......(limited)
英國 UK 2000年1月14日
愛爾蘭 Ireland 2000年1月21日
西班牙 Spain 2000年1月21日
美國 USA 2000年1月21日
加拿大 Canada 2000年1月21日
奧地利 Austria 2000年1月28日
瑞士 Switzerland 2000年2月3日......(German speaking region)
新加坡 Singapore 2000年2月3日
以色列 Israel 2000年2月4日......(premiere)
義大利 Italy 2000年2月11日
荷蘭 Netherlands 2000年2月17日
以色列 Israel 2000年2月17日
瑞士 Switzerland 2000年2月18日......(Italian speaking region)
秘魯 Peru 2000年2月24日
葡萄牙 Portugal 2000年2月25日
德國 Germany 2000年3月2日
巴拿馬 Panama 2000年3月3日
匈牙利 Hungary 2000年3月4日......(Irish Film Week)
波蘭 Poland 2000年3月10日
巴西 Brazil 2000年3月10日
芬蘭 Finland 2000年3月17日
哥倫比亞 Colombia 2000年3月17日
瑞士 Switzerland 2000年3月22日......(French speaking region)
法國 France 2000年3月22日
比利時 Belgium 2000年3月22日
克羅地亞 Croatia 2000年3月23日
瑞典 Sweden 2000年4月7日
土耳其 Turkey 2000年4月14日
紐西蘭 New Zealand 2000年4月20日
冰島 Iceland 2000年4月28日
澳大利亞 Australia 2000年5月18日
捷克 Czech Republic 2000年7月8日......(Karlovy Vary Film Festival)
阿根廷 Argentina 2000年8月3日
捷克 Czech Republic 2000年9月7日
丹麥 Denmark 2000年9月15日
挪威 Norway 2000年10月20日......(Bergen International Film Festival)
日本 Japan 2000年10月28日......(Tokyo)
印度尼西亞 Indonesia 2000年11月10日......(Jakarta International Film Festival)
日本 Japan 2000年11月11日
匈牙利 Hungary 2001年5月17日
