Ligustrum lucidum Ait. Hort. Kew. ed. 2, 1: 19. 1810; Loisel. Herb. Amat. 4: t. 264. 1820; Sims in Curtis's Bot. Mag. 52: t. 2565. 1825; G. Don, Gen. Hist. Dichlam. Pl. 4: 45. 1837; DC. Prodr. 8: 293. 1844; Decne. in Fl. Serr. Jard. 22:9. 1878 et in Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat. Paris ser. 2, 2: 20. 1879: Hemsl. in Journ. Linn. Soc. Bot. 26: 92. 1889; Diels in Bot. Jahrb. 29: 532. 1900; Pampan. in Nuov. Giorn. Bot. Ital. n. s. 17: 690. 1910, 18:134. 1911; Schneid. Ill. Handb. Laubh. 2: 796, f. 500 l-o, 501 k-m. 1911; Hofk. in Mitt. Deutsch. Dendr. Ges. 24: 59, t. 4. 1: 2. 1915; Levl. Fl. Kouy-Tcheou 295. 1914 et Cat. Pl. Yun-Nan 181. 1916; Rehd. in Sargent, Pl. Wils, 2: 603. 1916; Nakai in Bot. Mag. Tokyo 32: 120. 1918 et Fl. Sylv. Kor. 10: 31, t. 9. 1921 et Trees & Shrubs Jap. Proper ed. 2, 1: 387, f. 184. 1927; Mansf. in Bot. Jahrb. 59, Beibl. 132: 49. 1924; Rehd. in Journ, Arn. Arb. 15: 304. 1934; P'ei in Contr. Biol. Lab. Sci. Soc. China. Bot. Ser. 10: 44. 1935; Hand. -Mazz. Symb. Sin. 7: 1009. 1936;陳嶸, 中國樹木分類學1824, 圖908. 1937; Y. C. Yang in Contr. Biol. Lab. Sci. Soc. China Bot. Ser. 12:111. 1939;中國高等植物圖鑑3: 361, 圖4675. 1974; Lauener & P. S. Green in Not. Bot. Gard. Edinb. 37 (1): 128. 1978; Hara in Enum. Fl. Pl. Nepal 3: 81. 1982; M. C. Chang & B. M. Miao in Investigat. Stud. Nat. 6: 54. 1986; 西藏植物志3: 884. 1986; 雲南植物志4: 637, 圖版180, 1-4. 1986.——Phillyrea paniculata Roxb. Fl. Ind. 1: 100. 1820, ed. 2, 1: 100. 1832.——Ligustrum nepalense Wall. β. glabrum Hook. in Curtis's Bot. Mag. 56: t. 2921. 1829; DC. Prodr. 8: 294. 1844.——Olea clavata G. Don, Gen. Hist. Dichlam. Pl. 4: 48. 1837.——Ligustridium japonicum Spach, Hist. Nat. Veg. Phan. 8: 271. 1839, p. p.——Visiania paniculata (Roxb. ) DC. Prodr. 8: 289. 1844.——Ligustrum hookeri Decne. in Fl. Serr. Jard. 22: 10. 1877.——L. sinense latifolium robustum T. Moore in Gard Chron. n. s. 10: 752, f. 125. 1878.——L. guirolii LevI. in Fedde, Rep. Sp. Nov. 10: 147. 1911. et Fl. Kouy-Tcheou 295. 1914; Mansf. l. c. 59, Beibl. 132: 72. 1924.——Esquirolia Sinensis Levl. in Fedde, Rep. Sp, Nov. 10: 441. 1912. ——L. taquetii Levl. l. c. 100 378, 1912. ——L. lucidum var. esquirolii Levl. Cat. Pl. Yun-Nan 181. 1916.——L. roxburghii Blume, Mus. Bot. Lugd. -Bat. 1: 315. 1850, non C. B. Clarke 1882. L. japonicum auct. non Thunb. 1784: Rehd. in Journ. Arn. Arb. 25: 305. 1934.
女貞(原變型)女貞
f. lucidum. Leveille根據朝鮮標本發表的 L. taquetii Levl.無疑是本種的異名,因其果實為腎形,而 L. japonicum Thunb.的果實為橢圓形。
落葉女貞(變型)(植物分類學報)
f. latifolium (Cheng) Hsu in Acta Phytotax. Sin. 11: 200. 1966; M. C. Chang & B. M. Miao in lnvestigat. Stud. Nat. 6: 62. 1986. ——L. compactum var. latifolium Cheng in Contr. Biol. Lab. Sci. Soc. China Bot. Ser. 10: 44. 1935.