大耳朵的煩惱

《大耳朵的煩惱》（Tulpan）是2008年由哈薩克斯坦出品的喜劇電影作品。導演謝爾蓋·德沃茲弗依（Sergei Dvortsevoy）通過唯美的手法記錄了一家生活在哈薩克草原上的人的生活和勞動，傾情展現了哈薩克草原的無限美好的風光，熱情謳歌了人們熱愛自然，建設美好家園的樸素情懷。

基本介紹

• 導演：謝爾蓋·德沃茲弗依
• 對白語言：哈薩克語/俄語
• 中文名：大耳朵的煩惱
• 製片地區：哈薩克斯坦
• 類型：喜劇
• 片長：98mins
• 上映時間：2008年
• 字　幕：簡體中文字幕
• IMDB評分 ：7.1/10 (479 votes)
• 檔案格式　：RMVB
• 視頻尺寸：　640×360
• 檔案大小　：443MB

演員表

角色	演員	備註
Ondas	恩達斯·貝斯克巴索夫	----
Samal	薩馬爾·埃斯加莫瓦	----
Askhat	Askhat Kuchencherekov	----
——	Tolepbergen Baisakalov	----
——	Bereke Turganbayev	----

影片簡介

影片有著明顯的紀錄片風格，和哈薩克草原上的風土人情相比，故事只能居於次位。影片講述退伍回鄉的Asa，和姐姐姐夫生活在哈薩克斯坦南部。姐姐一共有三個小孩，小兒子活潑調皮，和他養的小烏龜玩得不亦樂乎；大兒子天賦秉異，能夠一字不漏地把收音機里的新聞背下來，在遠離城市的大草原上，收音機是牧民們了解外面世界的唯一工具。Asa的外甥女Maha是個愛唱歌的小姑娘，經常哼著一支民歌。

大草原

Asa對新生活滿懷期待，但是再成為一個牧羊倌之前，Asa有個願望，就是給自己討個媳婦，而在這片荒涼的草原上，他唯一的心上人是少女圖潘。可憐的ASa得知圖潘並不喜歡他，因為覺得他的耳朵太大！被拒的Asa倍受打擊，和好友Boni商量著離開牧區到城市裡闖蕩，但是他並不甘心就此放棄，大草原上還有很多東西令他難以割捨，不管是迎娶圖潘的心愿，還是祖祖輩輩的牧業。經過一番猶豫，年輕樂觀的Asa還是決定留在家鄉。姐姐家的羊群染上了瘟疫，接二連三的死亡，Asa為了證明自己，幫忙照看羊群，正好遇見一頭母羊難產有生命危險，毫無經驗的Asa慌了手腳，但最終還是順利地幫羊接生。Asa經受了種種考驗，逐漸成長為一名合格的牧民。

幕後製作

影片在何處取景

謝爾蓋·德沃茲弗依：影片在哈薩克斯坦南部別特帕克達拉草原拍攝，地處西伯利亞平原，地域廣袤，人煙稀少，牧民在放牧季節才會在那裡居住，周邊零星散落著一些村落，最近的城市是500公里以外的希姆肯特（CHIMKENT)。

在這樣偏僻的地方拍攝會遇到哪些困難

謝爾蓋·德沃茲弗依：首先，龐大的劇組人員很難長期呆在這樣一個蠻荒之處，那裡的自然環境太惡劣了。不僅氣候多變黃沙漫天，還有很多毒蛇和蜘蛛，春天驚蟄過後，我們幾乎每天醒來都能在鞋子裡發現各種各樣的蜘蛛，5月份的時候，毒蟲更甚。令一切雪上加霜的是，我們的拍攝進度很慢，幾乎把所有劇組人員的忍耐力耗到極致。

如何體驗一把遊牧生活

謝爾蓋·德沃茲弗依：我們在取景地1公里外紮營，因為那裡有充足的水電能保障劇組人員的生活。但在開拍前一個月，主要的演員都住進了蒙古包，成為遊牧家庭中的一員，和他們一樣生活勞作，這樣再演起來就比較有真實感。演員薩馬爾·埃斯加莫瓦（Samal Eslyamova）來自哈薩克斯坦的北部，那兒的生活方式很歐化，她從未在蒙古包里生活過，所以這樣的表演對她來說挑戰很大。

那場小羊羔出生的戲是怎么完成的

謝爾蓋·德沃茲弗依：我們的拍攝方式很特別，有點像打游擊，所有的人員和機位必須迅速就位，因為正在生產的母羊是不會等你的。通常面對攝影機，羊都會跑開，所以我讓攝影師預先做了很多功課。首先他們不帶攝影機，跟著羊群跑來跑去熟悉它們的運動軌跡，一段時間以後再用小的攝影機跟拍那些已經熟悉了攝影機的母羊。如此兩周之後，我和攝影師Jolanta Dylewska開始研究拍攝母羊生產時能夠採用的機位和運動軌跡。我們把設備和器材都準備就位，就等著母羊分娩。好在草原上有一個無線電站，這樣上千隻母羊中，一旦某一隻有了分娩的徵兆，牧民們就能在第一時間通知我們。

我們先拍了這場最難的戲，拍完之後，我覺得這些畫面是如此獨特而蘊含力量，所以我決定把剩下的戲份就據此做出調整，也修改了原來的劇本。可以說這場戲改變了整部電影，也奠定了整部電影的氣質。

那這場戲中演員的表演有沒有事先排練

謝爾蓋·德沃茲弗依：沒有，因為母羊生產這場戲中有很多無法預料的因素，我讓演員根據具體的情況即興發揮。當母羊難產時，演員在一旁都嚇呆了，我看母羊可能性命不保，當機立斷讓演員幫它接生。母羊順利生產之後，他還在驚愕之中，因為一直生活在城市，他從沒做過這樣的事。我們很幸運地完成了這場戲，其中的飽滿的張力讓人驚喜。

在動物們在一起，演員的表演難度會很高，因為這些動物們太有生命力了，鏡頭前的它們如此精彩，演員們很容易被襯托得虛假而且平庸。演員的表現必須傳達出相同的真實感，而音響、攝影和導演各方面都致力於幫助他們營造這種真實感，有時候我們會為了一場戲反覆NG25次之多。

導演謝爾蓋·德沃茲弗依的長片處女作

《圖潘》的拍攝歷時四年，是導演謝爾蓋·德沃茲弗依的第一部劇情長片。謝爾蓋·德沃茲弗依1962年生於哈薩克斯坦的希姆肯特，畢業於烏克蘭航空學院，隨後又在新西伯利亞的無線電研究所進修，畢業後，他成為前蘇聯民用航空總局的一名無線電工程師，因為職業的關係，他經常在前蘇聯各個地區出差，某個意外的機會，他在莫斯科看到了導演編劇的進修培訓簡章，他由此和電影結緣，人生軌跡也全然改變。之後，謝爾蓋拍攝了大量的短片和紀錄片，其作品有《天堂》（1996）、《麵包節》（1998）、《公路》（1999）、《在黑暗中》（2004）等，在各大國際電影節上均有斬獲。他一直致力於表現遠離大都會與物質文明的生活方式，影片樸實、溫暖而不乏詩意。

拍攝花絮

·第2屆亞太電影大獎（Asia Pacific Screen Award）當地時間11月11日在澳大利亞小城黃金海岸落下帷幕。哈薩克斯坦影片《圖潘》（Tulpan）以大熱姿態摘得最佳影片大獎。

·影片獲得2008年坎城國際電影節上奪得“一種關注”單元獎Un Certain Regard Award）。

·圖潘（Tulpan）在哈薩克語中的意思是“鬱金香”，圖潘在片中始終沒有露面，這讓觀眾對她的美麗充滿了想像。