《大江健三郎精選文集:遲到的青年》被看成是大江健三郎成長的自畫像,藝術地記錄了大江的成長經歷、戰後的日本社會世相,反映了他的政治觀、歷史觀乃至文學觀的形成過程。作家在小說里用第一人稱主人公“我”表示:“我在戰爭中遲到了,無可挽回地遲到了。”這便是“我”的歷史觀。這是一個遲到者的自我辯護。全書籠罩著一股戰爭帶來的陰霾,戰爭的陰影無處不在,以及戰爭給年輕人身心造成的巨大影響。
基本介紹
- 書名:大江健三郎精選文集:遲到的青年
- 譯者:姜楠
- 出版日期:2012年8月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:9787802519503, 7802519500
- 品牌:金城出版社
- 作者:大江健三郎
- 出版社:金城出版社
- 頁數:342頁
- 開本:16
- 定價:39.00
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,序言,
內容簡介
《大江健三郎精選文集:遲到的青年》的作者面對戰後的社會和人生,嚴肅而負責地回答了一系列戰後轉型期的問題。它不僅描述了大江健三郎作為作家的出發點,也劃出了作家及其文學的發展軌跡。
作者簡介
作者:(日本)大江健三郎 譯者:姜楠
大江健三郎(1935~),日本著名小說家。1957年發表《奇妙的工作》,作為學生作家開始嶄露頭角。1958年的《飼育》獲得第39屆芥川獎,被視為日本文學新時期的象徵和代表。1994年,憑藉《含人的體驗》與《萬延元年的Football》獲得諾貝爾文學獎。其作品在中國受到讀者廣泛的喜愛。女,1981年生於北京。2006年畢業於北京國際關係學院。論文“從邊緣出發——試比較大江健三郎的‘邊緣文學’與莫言的‘民間寫作’”刊登於《博覽群檔》
大江健三郎(1935~),日本著名小說家。1957年發表《奇妙的工作》,作為學生作家開始嶄露頭角。1958年的《飼育》獲得第39屆芥川獎,被視為日本文學新時期的象徵和代表。1994年,憑藉《含人的體驗》與《萬延元年的Football》獲得諾貝爾文學獎。其作品在中國受到讀者廣泛的喜愛。女,1981年生於北京。2006年畢業於北京國際關係學院。論文“從邊緣出發——試比較大江健三郎的‘邊緣文學’與莫言的‘民間寫作’”刊登於《博覽群檔》
圖書目錄
第一部一九四五年夏·某地
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
會見記錄
第二部一九五六年·東京
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
會見記錄
第二部一九五六年·東京
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
序言
我們日本人正處於“3·11”東日本大地震、大海嘯和福島棱電站大事故後的危機之中。作為一名上了年歲的作家,凝視置身於這場危機之中的自我,其實是在回顧自己的人生——從早在十歲這個人生剛剛開始的時期便已經歷的巨大危機算起,直至將要迎來人生終點的當下這場以國家級別再現的危機,回顧自己是如何從中生活過來的。
就在持續著這一切的時日裡,我意識到這套“精選文集”所選入的自己的作品群。對於仍將繼續凝視和回顧的我來說,無疑是最佳的文本,而且確實是以令人驚異的高超水準選編而出的文本。現在,我把這些作品的日文版本排列在書桌上並繼續著我的思考。我抽出其中的作品開始閱讀,任由時間流逝。接下去,我不可遏制地將下一本書捧入手中。
《個人的體驗》講述了我人生中所發生的最重要的變故,映現出早在將近三十歲的時候,第一個孩子帶著頭部病疾誕生,自己如何陷入混亂、不安和痛苦,試圖從這種狀態中抽身選出。最終卻決心與這個孩子共同生活下去。《新人呵,醒來吧!》則幸福地敘述了二十年之後,這個決心如何得以實現並成為我人生中的可靠支柱。
《遲到的青年》描繪了主人公生活乾其中的日本社會。那位青年雖然生活在戰後的民主主義體制之下,他父親所信幸的國家主義信條。卻是怎樣地使他面向國家的往昔並試圖將他拉回到那種往昔。《親自為我拭去淚水之日》同樣描繪了這一切,而且,在我置身於作家的晚期而創作的、目前的最新長篇小說《水死》中,這個主題打破了長久以來的沉默,猛然復活過來。《空翻》則完全從其他側面將小說本身的光亮投射於如此這般地持續著作家生活的生涯。
綜合性論述我身為作家的文學活動之手法和主題的文學論,是《小說的方法》,而《大江健三郎講述作家自我》,則一如書名那樣講述了我這么一位作家的人生故事。現在,我懷有一種感覺,認為業已重新並完整地把握了自己身為作家的生涯。
在此基礎上,在此後並不長久的餘生中,我將如何表現當下的危機?我能否以此形成自己“最後的小說”?我並沒有準確、可靠的預測。不過,當我正要嘗試著去做這一切的時候,這套《大江健三郎精選文集》在中國的出版發行,於我來說,便成為至高無上的激勵。
二○一一年七月一日,於東京
(許金龍譯)
就在持續著這一切的時日裡,我意識到這套“精選文集”所選入的自己的作品群。對於仍將繼續凝視和回顧的我來說,無疑是最佳的文本,而且確實是以令人驚異的高超水準選編而出的文本。現在,我把這些作品的日文版本排列在書桌上並繼續著我的思考。我抽出其中的作品開始閱讀,任由時間流逝。接下去,我不可遏制地將下一本書捧入手中。
《個人的體驗》講述了我人生中所發生的最重要的變故,映現出早在將近三十歲的時候,第一個孩子帶著頭部病疾誕生,自己如何陷入混亂、不安和痛苦,試圖從這種狀態中抽身選出。最終卻決心與這個孩子共同生活下去。《新人呵,醒來吧!》則幸福地敘述了二十年之後,這個決心如何得以實現並成為我人生中的可靠支柱。
《遲到的青年》描繪了主人公生活乾其中的日本社會。那位青年雖然生活在戰後的民主主義體制之下,他父親所信幸的國家主義信條。卻是怎樣地使他面向國家的往昔並試圖將他拉回到那種往昔。《親自為我拭去淚水之日》同樣描繪了這一切,而且,在我置身於作家的晚期而創作的、目前的最新長篇小說《水死》中,這個主題打破了長久以來的沉默,猛然復活過來。《空翻》則完全從其他側面將小說本身的光亮投射於如此這般地持續著作家生活的生涯。
綜合性論述我身為作家的文學活動之手法和主題的文學論,是《小說的方法》,而《大江健三郎講述作家自我》,則一如書名那樣講述了我這么一位作家的人生故事。現在,我懷有一種感覺,認為業已重新並完整地把握了自己身為作家的生涯。
在此基礎上,在此後並不長久的餘生中,我將如何表現當下的危機?我能否以此形成自己“最後的小說”?我並沒有準確、可靠的預測。不過,當我正要嘗試著去做這一切的時候,這套《大江健三郎精選文集》在中國的出版發行,於我來說,便成為至高無上的激勵。
二○一一年七月一日,於東京
(許金龍譯)