原文
又西三百里,曰大次之山,其陽多堊,其陰多碧,其獸多【牛乍】羊、【下鹿中雨下三口】羊。
譯文
小次山再向西三百里的地方,叫做大次山。山
向陽的南坡盛產堊,背陰的北坡遍布碧玉。山中生長著很多野獸,其中最多的是牛和羚羊。
注釋
〔堊,白色土。司以相如《子虛賦》:"其土則丹、
赭堊、雄黃、白堊。"郭璞注釋說,堊與圭色相似,很白。但也有的認為,堊不僅是白色的,也有其他顏色的。
郝懿行注釋說,在《中山經》中曾有這樣一段話,在
蔥聾山上,多有白堊、青、黃堊,這說明堊的顏色,並不是僅僅一種,不能說只有白色的才稱為堊。〕