每個人都有面對孤獨和逆境的時刻。有時候挫折、失敗一度會讓人迷茫,甚至找不到自己。但重要的是,如何走出這樣的時刻。積極樂觀地面對生活,或者尋求友誼的幫助都是不錯的選擇。你會發現原來你能做到的事情還有很多很多,原來你,也可以成為這個世界的巨人。
大城市裡的小象(2016年美國總統候選人希拉蕊夫人購買的書,兒童閱讀推廣人彭懿、梅子涵、林良等一致推薦,美國亞馬遜暢銷童書,榮登《出版人周刊》封面的繪本)(海豚傳媒出品)
基本介紹
- 書名:大城市裡的小象
- 作者:邁克·庫拉托
- 原版名稱:Little Elliot,Big city
- 譯者:楊玲玲,彭懿
- 類別:繪本
- 出版社:長江少年兒童出版社
- 裝幀:精裝
- 開本:787*1092
一、圖書定位,二、故事簡讀,三、圖書亮點,四、作者簡介,五、作者序,六、導讀推薦,
一、圖書定位
主題詞:兒童文學-圖畫故事-美國-現代
讀者定位:5-9歲兒童、成人
二、故事簡讀
艾略特是一頭小象,他有很多與眾不同的地方。艾略特喜歡住在大城市裡,但有時他也會面臨一些小小的挑戰,比如夠不到門把手,攔不到計程車,拿不到冰櫃里的東西。儘管如此,小象仍然很享受生活。有一天,小象去買他最喜歡的紙杯蛋糕,可是他被高高的收銀台擋住了,售貨員阿姨根本沒注意到他,他失望極了。出了門,小象遇到了一隻老鼠,他也夠不著想吃的披薩。小象幫助了老鼠,老鼠也幫助小象買到了蛋糕。不過,友誼的力量可不止能買到蛋糕喔!
生活中,每個人都有面對孤獨和逆境的時刻。有時候挫折、失敗一度會讓人迷茫,甚至找不到自己。但重要的是,如何走出這樣的時刻。積極樂觀地面對生活,或者尋求友誼的幫助都是不錯的選擇。你會發現原來你能做到的事情還有很多很多,原來你,也可以成為這個世界的巨人。
三、圖書亮點
1. 美國總統候選人希拉蕊夫人購買的書
2015年6月1日,美國總統候選人、前國務卿希拉蕊·柯林頓在水街書店購買了《大城市裡的小象》這本書。
2. 榮登《出版人周刊》封面的繪本,美國極具影響力媒體一致推薦
邁克·庫拉托是新生代的作家和插畫家,他在《大城市裡的小象》這一個故事中融入了很多溫柔的含義。
——《書單》雜誌
一頭小小的斑點象攻克了城市生活的種種挑戰……17個短句和庫拉托獨特的40年代風格的插畫為我們講述了這個平凡的故事。
——《學校圖書館》雜誌
邁克·庫拉托是一位了不起的新人畫家,他完美呈現的圖畫讓人聯想到《極地特快》的繪者克里斯·范·奧登伯格的煩惱和《神奇飛書》作者威廉·喬伊斯的甜蜜。
——《出版人周刊》
3. 與眾多國內暢銷書同獲美國六大獎項
美國亞馬遜網最佳兒童繪本
入選2014年《赫芬頓郵報》最佳選書
榮獲2014年冬季美國插畫界原創藝術展創始人獎
榮獲2015年美國《傳媒藝術插畫年鑑》評選最佳獎
榮獲2015年傑克·濟慈插畫榮譽獎
入選2015年美國書商協會最佳圖書榜單
17個短句和庫拉托獨特的40年代風格的插畫為我們講述了這個平凡的故事。——《學校圖書館》雜誌
邁克·庫拉托是一位了不起的新人畫家,他完美呈現的圖畫讓人聯想到《極地特快》的繪者克里斯·范·奧登伯格的煩惱和《神奇飛書》作者威廉·喬伊斯的甜蜜。——《出版人周刊》
4. 覆蓋世界一半面積的土地翻譯出版了本書
11種語言翻譯出版,暢銷19個國家。
5. 彭懿、梅子涵、林良、林世仁、王文華、杜明誠、劉清彥、陳安儀、董宏猷、廖小琴、葛欣、王粉玲、邱琳等一致推薦
★找到一本好書,就像找到一位知心好友,而艾略特這本書,既有好書又有好友,值得親子床邊共讀喔。
——童書作家 王文華
★當我們往下看,伸出手,世界就會往上發出溫潤的光!
——金鼎獎文學作家 林世仁
★施比受更有福!當我們的注意力放在別人的苦難,而力圖伸出援手時,我們也就解決了自己的難題。
——親子專欄作家 陳安儀
★一本溫暖而讓人感動的繪本。生活中,每個人都有遭遇困境、被人忽視、孤獨無助的時候。但是,只要你心中有溫暖的陽光,你就會走出困境,收穫溫暖與愛。
——兒童文學作家 董宏猷
★小象艾略特的個子很小,小得甚至買不到紙杯蛋糕。然而當他高出那么一點點後,他的夢想實現了。那高出的一點點,就是友誼。
——兒童文學作家 葛欣
★伸手在一瞬之間,溫暖在心間傳遞。勇往直前,成為更好的自己!
——《中國少年兒童》雜誌主編 邱琳
6. 對於孩子來說,這本書告訴他們友誼的重要性,也讓他們懂得小小的身體,也能爆發出巨大的能量
小象和小老鼠都很小,但他們的友誼很大很大。” 巴敏小朋友說:“小艾略特覺得自己很渺小,但有一天他看到小老鼠有麻煩,小艾略特就幫助他,所以不要以為小,就成就不了大事。
——7歲小女孩 小雪
小艾略特覺得自己很渺小,但有一天他看到小老鼠有麻煩,小艾略特就幫助他,所以不要以為小,就成就不了大事。
——巴敏小朋友
7. 對於成人來說,這本書是繪本版的“奮鬥”,它讓人們想起了“北漂”的孤獨和艱辛,但又覺得被瞬間治癒了
邁克·庫拉托為我們精確地傳達了一個小人物在大城市裡生活的感受,它讓我們感到更加渺小、更加孤獨和悲傷。但同樣,小艾略特和他的老鼠朋友也給予我們鼓勵和希望,告訴我們終有一天,我們能夠成就一些我們想做的、偉大的事。我強烈建議您將這本書加入您孩子的書架,陪伴他們讀上一遍又一遍……這是一本值得代代相傳的書。
——美國亞馬遜網友The Bumble Girl
8. 從兒童的視角呈現故事,帶你看孩子眼中的世界
在火車站被擠到的小象是不是特別像你的孩子呢?還有呢,夠不著門把手,上不了桌,拿不到柜子上的食物。3歲的小朋友萌二要求他媽媽給他讀了一遍又一遍,據說是因為前面小象拿不到東西不斷想辦法的經歷和萌二很像,以及他一遍遍地在數小象收藏的寶貝他自己是不是都有,最後布魯克林大橋上的霓虹燈也吸引了他。
9. “大城市”中的美國歷史,你發現了嗎?
在《大城市裡的小象》中,作者邁克·庫拉托把故事的背景設定在20世紀三四十年代的美國紐約。為了真實還原那個時代的風貌,作者查閱了大量的文獻資料,甚至去了博物館、檔案館,尋找歷史老照片和模型,比對進行創作。當然啦,多來幾場曼哈頓和布魯克林之旅,觀察各種建築和街道的細節更是必不可少的。這些資料的準備工作,為本書的創作奠定了基礎。
四、作者簡介
邁克·庫拉托(Mike Curato)喜歡繪畫和寫作,正如他喜歡紙杯蛋糕和冰淇淋一樣。《大城市裡的小象》於2014年由麥克米倫公司出版,曾獲得多個獎項,並被翻譯成11種語言。《大城市裡的小象》還有後續2冊系列作品,會在明後年與讀者見面。邁克的其他作品還包括《蠕蟲愛蠕蟲》等。自《大城市裡的小象》出版以來,作者花了兩年多的時間,帶著小象走遍了全世界,不僅在英美兩國做了巡迴活動,進入書店、學校現場創作繪本故事,在電視和名人部落格上也都做了推薦。
五、作者序
無論年齡大小,無論身材高矮,我們都時常會感到自己的渺小。在這個大千世界,我們都有感到被忽視和迷茫的瞬間。這就是我創作《大城市裡的小象》的初衷。我在獻詞中寫道:“獻給所有覺得被忽視的人。”
當我還很小的時候,有一天,我去熟食店買東西。可我太矮了,櫃檯又太高,售貨員根本沒發現我。排在我後面的大人們紛紛插隊到前面去,買了他們想要的東西。過了很久,才有一個人問我,是不是在排隊買東西,這才引起了售貨員的注意。《大城市裡的小象》這個故事就來源於這段經歷。
在這本書中,因為艾略特很矮小,無論是在城市,還是在家裡,他都面臨了許多挑戰。不過,艾略特都以樂觀的心態來面對,直到他無法獲得他的最愛——紙杯蛋糕。艾略特十分沮喪地走回家,他在途中發現了一個比他更小、更需要幫助的傢伙。艾略特幫助了老鼠,老鼠也幫助了他,艾略特終於得到了他的紙杯蛋糕。然而,他還獲得了比這更好的東西——一個新朋友(在“大城市裡的小象”系列的第二本《小象的大家庭》中,艾略特和小老鼠的故事還將繼續上演)。
我希望孩子們能從故事中認識和感恩友情。一個人的大小往往是相對的,它是增長還是縮短,取決於我們的實際情況。艾略特和小老鼠告訴我們,無論身材、年齡如何,你都可以做出改變。雖然艾略特很小,他卻比老鼠要大一些。雖然老鼠比艾略特要小,但他們仍然共同努力,實現了艾略特的願望。我希望這本書能告訴讀者,友情是生活中真正的財富。艾略特也許會覺得,紙杯蛋糕是生命中最甜美的東西,但他找到了比那更甜的友誼。
六、導讀推薦
我站在高山上和太陽里
梅子涵
小象其實也是我們,
我們都是艾略特。
在這個世界,
磅礴得有些慌亂、無限擁擠的社會和生活里,
我們都渺小,
甚至不被看見,
哪怕再踮腳,也許也不在別人眼光中。
你如果難受,那就難受一下,
你想哭,那么哭哭也很不錯。
但是接著還是必須生活,走啊,走啊,
努力,
踮腳,
一天一天日出日落地度過,
你會覺得也有很多快樂呢,
很多的快樂,很多人的快樂,
很多人一生的快樂,不就是這樣子的嗎?
我們的爺爺的爺爺,媽媽的媽媽的媽媽,
都是這樣。
所以說,
小象就是我們,我們都是艾略特。
小老鼠的出現真是一個哲學,
童話里,小老鼠們總是經常地走進故事,
它們一來,就好玩起來,
就意味深長了。
現在這個小老鼠又出現了,
它一出現,讓小象看見,
於是一個很大的恍然大悟:
原來它並不是最低矮、最渺小,
在小老鼠面前它簡直就是一個龐大,
是一座山。
它可以幫助小老鼠,
它可以讓小老鼠變得不渺小,不低矮,
而小老鼠站在它的身上,
也幫助它得到了想得到的東西,
它讓小老鼠長高,
小老鼠也讓它長高,
它們一起都高了!
我現在要問一個問題,
思考題:
小象幫助了小老鼠,
然後它站在了高山上,
“艾略特覺得自己是世界上最高的大象!”
請問:這裡的“高山”是什麼?
你們想不想聽聽我的告訴?
好的,我來說說我的閱讀。
這個“高山”是小老鼠,
是小象對小老鼠的幫助,
是小象幫助了比它更小、更矮的小老鼠後的
油然的高漲心情和信心,
這個“高山”,
也是這一本圖畫書,
是它給我們的閱讀,
閱讀一本好書,
我們就有機會站到一座高山上,
好書,
好文學,
是高山,
我們要走上去!
我很希望你油然地興奮地說:
梅子涵啊,
你告訴我的你的這個閱讀,
也有點像山呢!
可是我,必須謙虛地說,
我不是的,
我只是一個很不錯的閱讀者。
閱讀是我的生活里最高的內容,
我每天都必須走進這最高的內容里,
你看見小象站在高高的山上時,
天空的那個太陽嗎?
我每天的閱讀里,也都能看見太陽,
所以我也站在太陽里。