《大唐狄公案1:四漆屏(全譯註釋修訂本)》以中國唐代宰相狄仁傑為主人公，描述狄公在州、縣及京都為官斷案，為民除害的傳奇經歷。全書故事紛紜，案情兇險，情節扣人心弦，謎底逼人追索。作者筆下的狄公迥異於中國傳統公案小說的“青天大老爺”，他有獨到的辦案風格：重效率而輕縟節，講操守而又善變通，重調查推理，而不主觀妄斷。狄仁傑斷案如神，被西方讀者稱為古代中國的福爾摩斯。
基本介紹
- 書名：大唐狄公案1:四漆屏
- 作者：高羅佩 (Robert H.Van Gulik)
- 出版社：海南出版社
- 頁數：373頁
- 開本：16
- 品牌：海南出版社
- 外文名：A judge Dee Mystery
- 譯者：陳來元
- 出版日期：2013年10月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787544352635
內容簡介,專業推薦,媒體推薦,名人推薦,圖書目錄,
內容簡介
《大唐狄公案(1四漆屏全譯註釋修訂本)》編著者高羅佩。
南懷瑾大師推薦此書說：高羅佩很了不起，雖然是外國人，但比很多中國人更了解中國。這書看了就讓人放不下。
中國社會科學院一位古典文學的研究員評價：高羅佩對中國文化習俗和中國人心理的把握達到了得心應手的程度。西方人用漢文寫小說前無古人。錯綜複雜的情節，如繭抽絲，娓娓展開，最後才真相大白……它使讀者從超凡的邏輯智慧中獲得快感。
20世紀50年代此書英文版一經面世，即在歐美引起轟動。至今已譯成10餘種文字
南懷瑾大師推薦此書說：高羅佩很了不起，雖然是外國人，但比很多中國人更了解中國。這書看了就讓人放不下。
中國社會科學院一位古典文學的研究員評價：高羅佩對中國文化習俗和中國人心理的把握達到了得心應手的程度。西方人用漢文寫小說前無古人。錯綜複雜的情節，如繭抽絲，娓娓展開，最後才真相大白……它使讀者從超凡的邏輯智慧中獲得快感。
20世紀50年代此書英文版一經面世，即在歐美引起轟動。至今已譯成10餘種文字
專業推薦
媒體推薦
高羅佩很了不起．雖然是外國人，但比很多中國人更了解中國。
——國學大師南懷瑾
高羅佩對中國文化習俗和中國人心理的把握達到了得心應手的程度。西方人用漢文寫小說（《大唐狄公案》部分篇目有漢文寫本），前無古人。錯綜複雜的情節，如繭抽絲，娓娓展開，最後才真相大白……它使讀者從超凡的邏輯智慧巾獲得快感。
——中國社會科學院研究員石昌渝
他是名士派頭的藝術家、收藏家、代中國人發展國粹的公案小說家，業餘勝過專業的漢學家…．現代西方人對傳播中國文化作出最大貢獻的人，恐怕要算荷蘭人高羅佩。非學術圈裡的西方人了解中國，往往來自《大j葺狄公案》。
——倫敦大學東方學院、四川大學教授趙毅衡
狄公小說是我們從高羅佩博士那裡得到的最後的中國公案小說……他的逝世使我們所有偵探小說的鑑賞家們都感到十分悲痛。
——《泰晤士報文學增刊》對高羅佩逝世的評價
在高羅佩的神筆之下，古老的中國又活靈活現地出現在人們面前。
——美國《紐約時報書評》阿倫·丁·赫賓
如此嚴格地遵循中國古典文學的風格進行創作，而寫下的一切又是如此美妙地使現代讀者獲得滿足。
——《紐約時報》
狄公小說寫出了中國唐代的所有魅力、殘忍和高深莫測。
——《芝加哥太陽報》
——國學大師南懷瑾
高羅佩對中國文化習俗和中國人心理的把握達到了得心應手的程度。西方人用漢文寫小說（《大唐狄公案》部分篇目有漢文寫本），前無古人。錯綜複雜的情節，如繭抽絲，娓娓展開，最後才真相大白……它使讀者從超凡的邏輯智慧巾獲得快感。
——中國社會科學院研究員石昌渝
他是名士派頭的藝術家、收藏家、代中國人發展國粹的公案小說家，業餘勝過專業的漢學家…．現代西方人對傳播中國文化作出最大貢獻的人，恐怕要算荷蘭人高羅佩。非學術圈裡的西方人了解中國，往往來自《大j葺狄公案》。
——倫敦大學東方學院、四川大學教授趙毅衡
狄公小說是我們從高羅佩博士那裡得到的最後的中國公案小說……他的逝世使我們所有偵探小說的鑑賞家們都感到十分悲痛。
——《泰晤士報文學增刊》對高羅佩逝世的評價
在高羅佩的神筆之下，古老的中國又活靈活現地出現在人們面前。
——美國《紐約時報書評》阿倫·丁·赫賓
如此嚴格地遵循中國古典文學的風格進行創作，而寫下的一切又是如此美妙地使現代讀者獲得滿足。
——《紐約時報》
狄公小說寫出了中國唐代的所有魅力、殘忍和高深莫測。
——《芝加哥太陽報》
名人推薦
高羅佩很了不起，雖然是外國人，但比很多中國人更了解中國。
——國學大師南環瑾
高羅佩對中國文化習俗和中國人心理的把握達到了得心應手的程度。西方人用漢文寫小說（《大唐狄公案》部分篇目有漢文寫本），前無古人。錯綜複雜的情節，如繭抽絲，娓娓展開，最後才真相大白……它使讀者從超凡的邏輯智慧中獲得快感。
——中國社會科學院研究員石昌渝
他是名士派頭的藝術家、收藏家、代中國人發展國粹的公案小說家，業餘勝過專業的漢學家……現代西方人對傳播中國文化作出最大貢獻的人，恐怕要算荷蘭人高羅佩。非學術圈裡的西方人了解中國，往往來自《大唐狄公案》。
——倫敦大學東方學院、四川大學教授趙毅衡
——國學大師南環瑾
高羅佩對中國文化習俗和中國人心理的把握達到了得心應手的程度。西方人用漢文寫小說（《大唐狄公案》部分篇目有漢文寫本），前無古人。錯綜複雜的情節，如繭抽絲，娓娓展開，最後才真相大白……它使讀者從超凡的邏輯智慧中獲得快感。
——中國社會科學院研究員石昌渝
他是名士派頭的藝術家、收藏家、代中國人發展國粹的公案小說家，業餘勝過專業的漢學家……現代西方人對傳播中國文化作出最大貢獻的人，恐怕要算荷蘭人高羅佩。非學術圈裡的西方人了解中國，往往來自《大唐狄公案》。
——倫敦大學東方學院、四川大學教授趙毅衡
圖書目錄
作者自序
《大唐狄公案》及荷蘭作者高羅佩
前言（一）
前言（二）
網友評論《大唐狄公案》
狄公年表
黃金案
五朵祥雲
紅絲黑箭
雨師秘蹤
四漆屏
湖濱案
斷指記
《大唐狄公案》及荷蘭作者高羅佩
前言（一）
前言（二）
網友評論《大唐狄公案》
狄公年表
黃金案
五朵祥雲
紅絲黑箭
雨師秘蹤
四漆屏
湖濱案
斷指記
