《夢が哾く春》是倉木麻衣的音樂作品,收錄在《TouchMe!》專輯中。
基本介紹
- 所屬專輯:TouchMe!
- 歌曲時長:3分54秒
歌詞
夢が咲く春
- 倉木麻衣
作詞:倉木麻衣
作曲:徳永暁人
待ち合わせた
TOKIO
等待的東京
ミッドタウン
中城
久しぶりの君は
好久不見的你
指に光るリングが
指尖發光的戒指
今は知らない誰かさん
現在還不知道是誰
さびしがり屋は
孤單的屋子
あの頃のまま
那時候的樣子
遠いふるさと
遙遠的故鄉
たまにはおかえり
偶爾回來
香る風...
帶著香氣的風
夢が咲く春
夢想綻放的春天
君のハート 花びらヒラリ
花瓣飄落在你的心田
夢が咲く春
夢想綻放的春天
さよなら こんにちは
再見,你好
くり返す
反反覆覆
夢が咲く春
夢想綻放的春天
理由(ワケ)もないのに
沒有理由
涙がキラリ
眼淚閃爍
夢が咲く春
夢想綻放的春天
最終電車の中
在最後一班電車中
夢抱きしめて
擁抱夢想
うららかな春の日射しに
在晴朗的春日陽光下
悴んだ手
憔悴的手
愈しだす
沒有治癒
寒さに耐えた蕾は
嚴寒中的花蕾
今こそ咲き夸れ
如今驕傲的綻放著
新しい風が吹く街
新的風吹向街道
歩き出そう ここから前へ
從這裡向前邁步吧
恐れずに...
不要怕
夢が咲く春
夢想綻放的春天
君のハート
你的心中
花びらヒラリ
花朵綻放
夢が咲く春
夢想綻放的春天
さよなら こんにちは
再見,你好
くり返す
反反覆覆
夢が咲く春
夢想綻放的春天
理由もないのに
沒有理由
涙がキラリ
眼淚閃爍
夢が咲く春
夢想綻放的春天
振り返らず 今は
現在我不會回頭
夢の途中
夢想的途中
Shaking shaking my heart
顫動著 我的心
You wanna stay for me
你想為我留下
I wanna start over
我想重新開始
夢が咲く春
夢想綻放的春天
You'll show the way to go
你會要告訴我你要去的路
Wait a minute
等一下
夢が咲く春
夢想綻放的春天
夢が咲く春
夢想綻放的春天
夢が咲く春
夢想綻放的春天
理由もないのに
沒有理由
涙がキラリ
眼淚閃爍
夢が咲く春
夢想綻放的春天
振り返らず 今は
現在我不會回頭
夢の途中
夢想的途中
- 倉木麻衣
作詞:倉木麻衣
作曲:徳永暁人
待ち合わせた
TOKIO
等待的東京
ミッドタウン
中城
久しぶりの君は
好久不見的你
指に光るリングが
指尖發光的戒指
今は知らない誰かさん
現在還不知道是誰
さびしがり屋は
孤單的屋子
あの頃のまま
那時候的樣子
遠いふるさと
遙遠的故鄉
たまにはおかえり
偶爾回來
香る風...
帶著香氣的風
夢が咲く春
夢想綻放的春天
君のハート 花びらヒラリ
花瓣飄落在你的心田
夢が咲く春
夢想綻放的春天
さよなら こんにちは
再見,你好
くり返す
反反覆覆
夢が咲く春
夢想綻放的春天
理由(ワケ)もないのに
沒有理由
涙がキラリ
眼淚閃爍
夢が咲く春
夢想綻放的春天
最終電車の中
在最後一班電車中
夢抱きしめて
擁抱夢想
うららかな春の日射しに
在晴朗的春日陽光下
悴んだ手
憔悴的手
愈しだす
沒有治癒
寒さに耐えた蕾は
嚴寒中的花蕾
今こそ咲き夸れ
如今驕傲的綻放著
新しい風が吹く街
新的風吹向街道
歩き出そう ここから前へ
從這裡向前邁步吧
恐れずに...
不要怕
夢が咲く春
夢想綻放的春天
君のハート
你的心中
花びらヒラリ
花朵綻放
夢が咲く春
夢想綻放的春天
さよなら こんにちは
再見,你好
くり返す
反反覆覆
夢が咲く春
夢想綻放的春天
理由もないのに
沒有理由
涙がキラリ
眼淚閃爍
夢が咲く春
夢想綻放的春天
振り返らず 今は
現在我不會回頭
夢の途中
夢想的途中
Shaking shaking my heart
顫動著 我的心
You wanna stay for me
你想為我留下
I wanna start over
我想重新開始
夢が咲く春
夢想綻放的春天
You'll show the way to go
你會要告訴我你要去的路
Wait a minute
等一下
夢が咲く春
夢想綻放的春天
夢が咲く春
夢想綻放的春天
夢が咲く春
夢想綻放的春天
理由もないのに
沒有理由
涙がキラリ
眼淚閃爍
夢が咲く春
夢想綻放的春天
振り返らず 今は
現在我不會回頭
夢の途中
夢想的途中