夜宿無相寺

《夜宿無相寺》是明代文學家王守仁所作的一首五言律詩,出自《王陽明文集》。

基本介紹

  • 作品名稱:夜宿無相寺
  • 出處:《王陽明文集》
  • 作者:王守仁
  • 創作年代:明代
  • 作品體裁:五言律詩
作品原文,白話譯文,文學賞析,作者簡介,

作品原文

夜宿無相寺
春宵臥無相,月照五溪花。
掬水洗雙眼,披雲看九華。
岩頭金佛國,樹杪謫仙家。
仿佛聞笙鶴,青天落絳霞。

白話譯文
逐句全譯

春夜住在無相寺,月照五溪的鮮花。
捧水洗一洗雙眼,雲縫中觀看九華。
岩頭是金光佛殿,樹梢有謫仙的家。
如聽到笙響鶴鳴,青天上垂掛紅霞。

文學賞析

詩中寫他月夜在無相寺仰觀九華山,充滿了嚮往和神秘之感。山頂的佛殿和李白曾經居住過的地方,他都還未見過,全在想像之中,憧憬里甚至產生了幻覺:仿佛聽到山頂傳來笙響鶴鳴的仙音,清朗的天幕上垂掛著絢麗的紅霞。當然,那只是詩化的想像,清夜何來紅霞?王守仁青年時期曾一度出入佛老,對佛理道藏先後都有過誠摯的崇敬和全力的鑽研,這首詩便反映了他那時的思想狀況。

作者簡介

王守仁(1472年10月31日—1529年1月9日),漢族,幼名雲,字伯安,別號陽明。浙江紹興府餘姚縣(今屬寧波餘姚)人,因曾築室於會稽山陽明洞,自號陽明子,學者稱之為陽明先生,亦稱王陽明。明代思想家、文學家、哲學家和軍事家,陸王心學之集大成者,精通儒家、道家、佛家。王守仁的學說思想王學(陽明學),是明代影響最大的哲學思想。其學術思想傳至中國、日本、朝鮮半島以及東南亞,立德、立言於一身,成就冠絕有明一代。弟子極眾,世稱姚江學派。其文章博大昌達,行墨間有俊爽之氣。有《王文成公全書》。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們