基本介紹
- 作品名稱：《夜坐有懷》
- 創作年代：晚唐
- 作品體裁：五言古詩
- 作者：曹鄴
作品原文,注釋譯文,作者簡介,
作品原文
悄悄月出樹，東南若微霜。
愁人不成寐，五月夜亦長。
佳期杳天末，骨肉不在旁。（1）
年華且有恨，厥體難久康。（2）
人言力耕者，歲旱亦有糧。
吾道固如此，安得苦倀倀。（3）
愁人不成寐，五月夜亦長。
佳期杳天末，骨肉不在旁。（1）
年華且有恨，厥體難久康。（2）
人言力耕者，歲旱亦有糧。
吾道固如此，安得苦倀倀。（3）
注釋譯文
（1）“佳期”句：借指應試登第遙遙無期。
（2）厥體，其體。指自身。
（3）倀倀，迷茫不知所措。這句連上句意為：我得到這樣的遭遇本來是自然的事，有什麼值得苦悶迷茫呢。
作者簡介
曹鄴，字鄴之。生卒年不詳（北大五五級《中國文學史》定曹鄴的生卒年為816-875年？不知何據？）。桂州陽朔縣人。詩人青少年時代是在家鄉陽朔度過的。他的家境並不富裕。他在寫了一些自以為有“性靈”的作品之後，就帶著這些詩作，從遙遠的祖國南疆來到京城長安求取功名。在長安和劉駕、李頻、李洞、鄭谷等詩人結識，成為知交。詩人在京城應考十年，九次落第，最後，由於寫作了《四怨三愁五情詩》獲得中書舍人韋愨的賞識，大力向禮部侍郎裴休推薦，於大中四年（850年）中了進士。之後受闢為天平節度使推官。唐懿宗鹹通（860-873年）初年，曹鄴遷為太常博士，持論正直不苟，不阿附權貴。後曾任祠部郎中、洋州刺史、吏部郎中等職，大概在鹹通九年（868年），曹鄴辭官南歸，遷居於桂林阜財坊，過著隱居的生活。死後葬於桂林。
