《多浪迪警官4》，外文名《Torrente 4》，其他譯名《多浪迪警官4致命危機》，2011年出品，2011年3月11日上映，是聖地亞哥·瑟古拉導演的喜劇。
基本介紹
- 導演：聖地亞哥·瑟古拉
- 編劇：聖地亞哥·瑟古拉
- 主演：聖地亞哥·瑟古拉，榮·岡薩雷斯，貝倫·艾斯特班，哈維爾·古鐵雷斯
- 製片人：Mercedes Gamero
- 出品公司：Warner Bros. Espa?ola S.A.
- 中文名：多浪迪警官4
- 外文名：Torrente 4
- 其它譯名：多浪迪警官4致命危機
- 出品時間：2011
- 製片地區：西班牙
- 類型：喜劇
- 片長：93分鐘
- 上映時間：2011年3月11日
- 對白語言：西班牙語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt1417108
電影視頻,演職員表,演員表,職員表,電影劇情,幕後花絮,幕後製作,花絮,製作發行,製作公司,發行公司,其他公司,上映日期,
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| José Luis Torrente | 聖地亞哥·瑟古拉Santiago Segura | ---- |
| Peralta | 榮·岡薩雷斯Yon González | ---- |
| Casera | 貝倫·艾斯特班Belén Esteban | ---- |
| Solís | 哈維爾·古鐵雷斯Javier Gutiérrez | ---- |
| Novia Boda | Maria Lapiedra | ---- |
| Dominguero | 安德烈·布納福內特Andreu Buenafuente | ---- |
| Julito | Kiko Rivera | ---- |
| Padre Tobías | 大衛·費納德茲David Fernández | ---- |
| Rocamora | Francisco | ---- |
| Barragán | Manuel Barragán | ---- |
| Otxoa | Kiko Matamoros | ---- |
| Tío Gregorio | Tony Leblanc | ---- |
| Ramírez | Enrique Villén | ---- |
| Antoñito | Cañita Brava | ---- |
職員表
| 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 服裝設計 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 聖地亞哥·瑟古拉Santiago Segura | 聖地亞哥·瑟古拉Santiago Segura | Teo Delgado | 洛克·巴紐斯Roque Baños | 亞歷山多·拉扎羅Alejandro Lázaro | José Luis Arrizabalaga Biaffra | 拉拉·休特Lala Huete | Pedro Lara |
電影劇情
《Torrente》是西班牙著名的喜劇系列電影，主角Torrente是一位集各種劣習於一身的警察，內心正義而行為浪蕩，號稱“馬德里最著名警察”。
海報
海報在第四集中，主角多浪迪警官被關在了監獄之中，他必須要找出能讓自己成功越獄的方法。思來想去，多浪迪警官想到了一出妙招：他要在監獄裡舉辦一場足球賽。這場足球賽的參與者將是監獄服刑人員和獄警組成的足球隊。而多浪迪警官測期望自己能在足球比賽中趁亂逃出監獄。這一個瘋狂的想法來自多浪迪警官最喜歡的電影——《勝利大逃亡》。
幕後花絮
幕後製作
《多浪迪警官》系列是西班牙最著名的喜劇電影，從第一集1998年在西班牙上映以來，該系列已經在西班牙走紅了整整13個年頭。2011年，第四集《多浪迪警官》上映，它以840萬歐元的成績成為了有史以來首周末票房最高的西班牙電影。導演聖地亞哥·瑟古拉表示說：“如果該系列的票房持續保持在一個很高水平線上的話，那么我會考慮一直將其拍攝下去。”從影片上映的情況看，《多浪迪警官》系列不會走向終結。
由於要在監獄裡取景拍攝，所以劇組把選在了塞戈維亞的監獄，當天就有300人到場參加試鏡。2010年的6月10日，劇組又舉行了一次試鏡。這次面試的大多是厄瓜多人。因為西班牙曾經是厄瓜多的殖民主，兩國還有千絲萬縷的聯繫。而且，當今西班牙監獄裡的厄瓜多籍的服刑人員數量也不少。因為是系列電影，總是幾張老面孔，觀眾難免會審美疲勞。所以在每一集裡，集編導演於一身的聖地亞哥·瑟古拉都會請來一個當紅的明星在影片中露一臉。在這一集裡，他請到的是因為《豪斯醫生》而走紅的英國演員休·勞瑞。瑟古拉評價休·勞瑞說：“他是一個非常出色的演員。一些尖刻的台詞從他的嘴巴里說出來就會帶上莫名的幽默效果。”
如此走紅的西班牙電影自然逃不過好萊塢的眼睛。2002年，在歐洲參加電影節的奧利佛·斯通就看到了《多浪迪警官》的前兩集。他當時非常欣賞該影片，並和聖地亞哥·瑟古拉成為了朋友。在斯通的構想中，影片的主演會是羅伯特·德尼羅和喬什·布洛林。但是斯通的美好願望最後不了了之。此後，翻拍著作權幾經易手，最後來到了新線公司手中。2006年，新線公司找來了兩個籍籍無名的編劇編寫美國版《多浪迪警官》的劇本。還不清楚這回是一部翻拍還是一部完全不同的新電影。不過唯一可以肯定的是，原版影片的主演聖地亞哥·瑟古拉不會出現在美國版中。
花絮
·片中客串的西班牙明星名人五花八門，包括了球星法布雷加斯、阿奎羅等人。
·以840萬歐元創下西班牙有史以來本土片最好的首周末成績，在所有影片中也僅次於《加勒比海盜2》、《加勒比海盜3》以及《達文西密碼》。
·羅勒斯·萊昂（Loles León）原本在影片中有一個角色，但是她卻拒絕出演。原因是她不會出現在任何貝倫·艾斯特班（Belén Esteban）出演的影片中。
製作發行
製作公司
- Amiguetes Entertainment S.L. [西班牙]
- Antena 3 Films
- Bowfinger International Pictures
- Canal+ España [西班牙]
發行公司
- Warner Bros. Española S.A. [西班牙] (2011) (Spain) (theatrical)
- PARLUX Entertainment (2012) (Hungary) (all media)
- CDI Films [阿根廷] (2011) (Argentina) (theatrical)
- MG Film (2011) (Croatia) (all media)
- One Movie (2012) (Italy) (all media)
- Transeuropa Video Entertainment (TVE) [阿根廷] (2011) (Argentina) (DVD)
其他公司
- Codex Digital digital recording equipment
- Ovide B S
- Enxebre Entertainment stereoscopic equipment
- Vas a ver press agency
上映日期
- 西班牙Spain2011年3月9日......(Madrid) (premiere)
- 西班牙Spain2011年3月11日
- 阿根廷Argentina2011年4月14日
- 智利Chile2011年8月25日
- 日本Japan2011年9月18日......(Latin Beat Film Festival)
- 法國France2012年3月16日......(Absurde Seance)
- 匈牙利Hungary2012年4月19日
- 秘魯Peru2012年8月30日
