外國語言文化研究（第一輯）

內容簡介

影視翻譯語境論——對譯製問題的語言學思考、從單性到雙性：格·斯泰因的《埃達》解讀、國內ESP教學與研究綜述、淺析話語實踐分析教學法、略論西方女性主義文學批評的緣起及其三大主要流派、英語語言文化教育對二語教學的作用、英漢翻譯中對含義的處理、論“情境演播”的語用意義——對促進快速掌握英語語言能力訓練法的語用學理論點分析……

圖書目錄

序

理論篇

影視翻譯語境論——對譯製問題的語言學思考

從單性到雙性：格·斯泰因的《埃達》解讀

國內ESP教學與研究綜述

淺析話語實踐分析教學法

略論西方女性主義文學批評的緣起及其三大主要流派

英語語言文化教育對二語教學的作用

英漢翻譯中對含義的處理

學習篇

論“情境演播”的語用意義——對促進快速掌握英語語言能力訓練法的語用學理論點分析

試析“在”字介詞結構全句修飾語的語義虛化

淺析小說與自傳中議論的合理性問題

一語雙關，譯出靈秀之美——例析雙關語翻譯中等效原則的運用

對羅伯特·弗羅斯特《修牆》一詩的功能分析

論大學英語網路教學的推進及融合

心理辭彙的組織及提取模型探討

法語跨文化教學的輸出與引進

試析法語教師課堂中的元語言行為

激情和幽默感在大學英語教學中的套用

建設語言實驗室教學保障體系為外語教學保駕護航

實踐篇

從色彩的符號意義看東西方文化——以紫色為例

話語分析在語音教學中的套用

淺析大學英語教學中的小組活動

淺談大學英語教學中學生跨文化意識的培養

計算機多媒體輔助大學英語教學——以美國部分大學的教學實踐為例

多媒體技術在專業法語基礎教學中的套用初探

交際教學法與葡萄牙語口語教學

日語敬語表現的社會文化特徵分析

高棉民間故事類型初探

從歸化與異化角度談意漢熟語翻譯及文化差異

淺析英意同源詞綴在零起點大學義大利語精讀教學中的作用

中意文化對比——以中意廣播電視公共服務政策為例

印地語國小期實踐教學課程的改革新視角

外國語言文化研究（第一輯）

基本介紹

內容簡介

圖書目錄

熱門詞條