《外國現代派作品選（C卷）》是2006年2月北京燕山出版社出版的一部圖書，作者是袁可嘉。
基本介紹
- 作者：袁可嘉
- ISBN：9787540208431
- 頁數：465
- 定價：35.00元
- 出版社：北京燕山出版社
- 出版時間：2006-2
- 裝幀：平裝
- 叢書： 外國現代派作品選
內容介紹,作品目錄,
內容介紹
《外國現代派作品選》(C卷)主要選譯第一次世界大戰以來歐美、日本、印度等國屬於現代派文學範圍內有國際影響的十個重要流派的代表作品。以流派為經，時代為緯，分編為四卷十一個專輯。A卷包括後期象徵主義、表現主義；B卷包括意識流、未來主義、超現實主義、存在主義；C卷包括荒誕文學、新小說、垮掉的一代、黑色幽默；D卷包括雖不屬於某個特殊的現代派，但有過較大的影響，屬於廣義現代派的作品。
作品目錄
荒誕文學
[法國]貝克特
等待戈多 施鹹榮譯
[法國]尤涅斯庫
新房客 譚立德 楊志棠譯
[法國]阿達莫夫
侵犯 張聞 高苗譯
[英國]品特
看管人 許真 譯 謝振元 校
[美國]渦比
美國夢趙少偉譯
[阿根廷]庫塞尼
中鋒在黎明前死去 陳軍 譯
[阿根廷]博爾赫斯
交叉小徑的花園 王央樂譯
[阿根廷]柯塔薩爾
被占據的住宅 朱景冬譯
[墨西哥]阿雷奧拉
扳道夫 陳光孚譯
[埃及]舒爾巴吉
十二點的列車 郅溥浩譯
[敘利亞]泰米爾
飢餓 郅溥浩譯
新小說
[法國]貝克特
逐客自敘 塗麗芳譯
[法國]羅布-格里耶
咖啡壺 東溟 譯
舞台 東溟 譯
海灘 東溟 譯
[法國]布托爾
變化 桂裕芳譯
跨掉的一代
[美國]金斯堡
嚎叫 鄭敏 譯
[美國]凱如阿克
在路上 黃雨石 施鹹榮譯
[日本]石原慎太郎
太陽的季節 孫利人譯
黑色幽默
[美國]海勒
出了毛病 董衡巽 莊海驊 譯
[美國]馮內古特
頂呱呱的早餐 施鹹榮 譯
[美國]巴思
迷失在開心館中 吳勞 譯
[美國]品欽
萬有引力之虹 李國香 譯
[美國]巴塞爾姆
亡父 馮亦代 譯
[法國]維昂
回憶 鄭克魯 譯
[法國]貝克特
等待戈多 施鹹榮譯
[法國]尤涅斯庫
新房客 譚立德 楊志棠譯
[法國]阿達莫夫
侵犯 張聞 高苗譯
[英國]品特
看管人 許真 譯 謝振元 校
[美國]渦比
美國夢趙少偉譯
[阿根廷]庫塞尼
中鋒在黎明前死去 陳軍 譯
[阿根廷]博爾赫斯
交叉小徑的花園 王央樂譯
[阿根廷]柯塔薩爾
被占據的住宅 朱景冬譯
[墨西哥]阿雷奧拉
扳道夫 陳光孚譯
[埃及]舒爾巴吉
十二點的列車 郅溥浩譯
[敘利亞]泰米爾
飢餓 郅溥浩譯
新小說
[法國]貝克特
逐客自敘 塗麗芳譯
[法國]羅布-格里耶
咖啡壺 東溟 譯
舞台 東溟 譯
海灘 東溟 譯
[法國]布托爾
變化 桂裕芳譯
跨掉的一代
[美國]金斯堡
嚎叫 鄭敏 譯
[美國]凱如阿克
在路上 黃雨石 施鹹榮譯
[日本]石原慎太郎
太陽的季節 孫利人譯
黑色幽默
[美國]海勒
出了毛病 董衡巽 莊海驊 譯
[美國]馮內古特
頂呱呱的早餐 施鹹榮 譯
[美國]巴思
迷失在開心館中 吳勞 譯
[美國]品欽
萬有引力之虹 李國香 譯
[美國]巴塞爾姆
亡父 馮亦代 譯
[法國]維昂
回憶 鄭克魯 譯
