夏語遙是飛天膠囊數字科技有限公司的團隊“VOICEMITH”開發供UTAU語音合成引擎使用的女性聲音資料庫。2014年11月8日，飛天膠囊於國立台北科技大學億光大樓集思北科大會議中心舉辦發表會正式推出，同月10日官方網站開放免費下載。2015年8月5日推出V2版本。2016年2月26日推出V3版本。
專案名稱Voicemith是由 Voice（聲音）和 Smith（工匠）兩個單詞組合，自我期許能為虛擬歌手的聲音開發工匠。
「夏語遙」是VOICEMITH計畫第一個完成的女性虛擬歌姬，姓氏的「夏」是因夏天能帶給大家活力的感覺，取名「語遙」則希望她的歌聲能夠遙傳久遠。「夏語遙」的人設是由台灣畫師izumi擔任，並由迷漾提供聲音錄製資料庫。
VOICEMITH同時提供日語和華語聲音資料庫，用戶須通過UTAU語音編輯軟體才能使用資料庫。此外，華語聲音資料庫目前提供「注音版」和「漢語拼音版」兩種版本，可供不同地區的華人使用。
基本介紹
人物設定,個人資料,公式服,2015夏日人設,2016春日人設,代表物,菜瓜布,洗碗精,碧㵘花,風,Demo曲,歌詞,二次翻調,第一虛擬歌姬,BUG,發表會,誕生內幕,音源,聲庫,人設,問題解答,使用規則,INSIDE 聲音庫,
人物設定
個人資料
姓名：夏語遙（XIA YU YAO）
年齡：17歲
引擎：UTAU
語言：華語、日語
擅長音域：D3 ~ G4
推薦曲速：80 ~ 135BPM
DEMO曲：源自夏的聲音(官方第一首原創主題曲)、Celluloid [翻唱曲]
聲源
迷漾（Mi Yang）
迷漾（Mi Yang）
畫師：Izumi【P站id=379968】
開發公司：飛天膠囊
官網：voicemith.com
企畫名稱：VOICEMITH (為愛，而聲－－虛擬歌手養成計畫)
名字含義：姓氏的「夏」是因夏天能帶給大家活力的感覺，取名「語遙」則希望她的歌聲能夠遙傳久遠
公式服
即是初登場第一版本服裝。
2015夏日人設
“這個夏天，我們有新的信息宣布：
2015夏日限定新形象~當您進入官網，馬上就會察覺語遙已經更換新裝！這是我們特別請 izumi 老師專為這個夏天設計的新造型，透明的服裝打扮，是不是帶來更清爽的感受？希望大家能喜歡。喜愛先前造型的朋友也別緊張，夏季過後仍然會恢復的！”（官方的話）
2016春日人設
此版本人設畫師為Izumi。雪天中的語遙給人一種可愛的感覺。
代表物
菜瓜布
發表會上贈送實體版夏語遙裡面有一塊附贈的科技泡棉，這就是造成菜瓜布成為夏語遙的代表物的原因。
洗碗精
講述勇者把洗碗精倒在菜瓜布上把怪物洗乾淨，因此打敗怪物的故事。因此夏語遙被冠上了“洗碗精勇者”的稱號。《洗碗精勇者》是由XL【陽雨露霖p】用夏語遙調教的原創曲。 【B站：av1704173】
碧㵘花
夏語遙的花朵，因沒有名字所以冬粉們一同想了名稱，綠色、四個水滴花瓣的花。
㵘(man漫)。
風
特殊能力:風屬性，將魔力融入歌聲後，能夠洗滌人心，讓不好的情緒都隨風而逝一般，安慰悲傷的人們帶來希望。
Demo曲
歌詞
《源自夏的聲音》
源自夏的聲音
正傾訴著耳語
彼此間心連心
再次遙傳千里
就要在此綻放
你的光彩是如此鮮明
都將化作真實的餘音
落入陷阱旋律
跳出瘋狂定律
找尋平衡間隙
接受真實自己
你我互相碰觸的聲音
多麼盡致淋漓
這就是我們之間唯一的聯繫
會發現
也會看見
是什麼引領我們向前
再沒有人
能阻止 來自心中
最真實的語言
雀躍間
不停穿越
腐朽千年音化作新樂
雋永音符，在心裏面從地平線，打開了全世界
都面對現實改變
到最後，都抗拒，不合理的妥協
遇見你才發現
只有你能夠理解
映於內心中的直覺
迴蕩在心裏面
源自夏的聲音
正傾訴著耳語
彼此間心連心
再次遙傳千里
就要在此綻放
你的光彩是如此鮮明
都將化作真實的餘音
就讓我再一次
依靠在你懷裡
緊我你的手心
再創下個世紀
封藏在回憶的情緒
觸動最真摯的漣漪
這就是我們之間最美的結局
正傾訴著耳語
彼此間心連心
再次遙傳千里
就要在此綻放
你的光彩是如此鮮明
都將化作真實的餘音
落入陷阱旋律
跳出瘋狂定律
找尋平衡間隙
接受真實自己
你我互相碰觸的聲音
多麼盡致淋漓
這就是我們之間唯一的聯繫
會發現
也會看見
是什麼引領我們向前
再沒有人
能阻止 來自心中
最真實的語言
雀躍間
不停穿越
腐朽千年音化作新樂
雋永音符，在心裏面從地平線，打開了全世界
都面對現實改變
到最後，都抗拒，不合理的妥協
遇見你才發現
只有你能夠理解
映於內心中的直覺
迴蕩在心裏面
源自夏的聲音
正傾訴著耳語
彼此間心連心
再次遙傳千里
就要在此綻放
你的光彩是如此鮮明
都將化作真實的餘音
就讓我再一次
依靠在你懷裡
緊我你的手心
再創下個世紀
封藏在回憶的情緒
觸動最真摯的漣漪
這就是我們之間最美的結局
OUTSIDE 聲音庫:
- 擅長音域：D3 ~ G4
- 推薦曲速：80 ~ 135BPM
- ILLUSTRATIOR：izumi
- Unique 音源組(三音程取樣): 即原本的V2版聲音庫。本次未更新，預計在2015年底進行完整補強。
- Canto 音源組(單音程取樣): 以所謂的"假音"發聲方式錄製而成，咬字上較正常含糊。
- Dear-O 音源組(單音程取樣): 兒化音，即在發音尾部添加捲舌音。
- Special-O 音源組(單音程取樣): 包含一些特殊的發音，使用者能自行搭配使用。
夏語遙二次翻調
由於原曲BUG太多，調教師【Haru.jpg】自行修復BUG後重新調教上傳後，卻被官方要求刪除。被刪除後出現了很多諷刺的言論。
有流言猜測：是因為民眾普遍認為二次翻唱的版本比官方的版本好太多。
直到 2015.2.14 才上傳完整版的卡拉開放大家調教翻唱。
【二次翻唱B站：av2007440】
第一虛擬歌姬
真相：夏語遙並不是台灣第一個/UTAU，而是第二十幾個。因此也得罪了不少台灣的UTAU調教師。
但在夏語遙的宣傳上打著“台灣第一虛擬歌姬”的旗號做宣傳，也是被誤以為是VOCALOID的原因（夏語遙發布時台/灣還沒有VOCALOID）。
【但是其他UTAU並沒有公司支持，所以稱不上是“真·第一”】
不過飛天膠囊是有些其他打算，但不是製作新引擎，而是想找出能更方便輸入歌詞的方法。
另外夏語遙還會有後輩，請大家期待。
另外夏語遙還會有後輩，請大家期待。
官方在微博上否認了這個說法，是媒體宣傳的成果。
BUG
夏語遙最初有很多BUG，而飛天膠囊只顧著販賣周邊。
調教師反映後飛天膠囊並沒有立即修正。
所以網上有很多調教不佳的夏語遙。
由於飛天膠囊製作了貼近台/灣/群/眾的歌手，所以夏語遙的口音很重。卻也導致調教時會出現大舌頭，遇到不老練的調教師大舌頭更是如此明顯。
華語聲音庫升級到了V3後，BUG過多的情況出現了明顯的好轉，且聲音庫由二合一。但因為V3聲音庫使用時如果使用注音符號會出現亂碼，故V3聲音庫將注音音庫刪去，只留下了拼音聲音庫。
發表會
飛天膠囊聲稱故意製作咬字並不非常清晰、貼進民眾的歌手。
到場參加發布會的都能拿到語遙聲庫，至於其他人想下載、必須等到周一官網正式對外公布。
凡是有興趣使用「夏語遙」聲音資料庫的個人用戶，可於官方網站自行下載聲音資料庫，網站內也有「夏語遙」的人物形象圖供創作者下載。這些數據都是在非商業用途下可免費使用（包括同人音樂&二次繪作）。
網站中還特別提供「夏語遙」的正面、側面、背面以及配件飾品圖，讓有興趣角色扮演的玩家可方便參考。
除此之外，飛天膠囊數字科技也歡迎學校提出申請，將提供「夏語遙聲音資料庫」和「夏語遙人物形象」的免費用戶許可證書、「夏語遙聲音資料庫」精美盒裝和中文使用說明手冊各一份，讓申請的學校師生免費使用。
飛天膠囊表示希望能推廣這位虛擬歌手，並尋求與第三方合作的機會，2014年至今，中/國/科/技/大/學(台/北)已經有語遙了。
飛天膠囊表示希望能推廣這位虛擬歌手，並尋求與第三方合作的機會，2014年至今，中/國/科/技/大/學(台/北)已經有語遙了。
有流言據說：飛天膠囊聽到心華製作的訊息後趕緊發布了夏語遙。
但是夏語遙開放下載大概一個月後，UATU周刊上的排行幾乎都是夏語遙的歌曲。
剛發布時別人以為是新的VOCALOID【專案名詞實際為：Voicemith】但飛天膠囊沒有對此事進行澄清。
直到發表會時大家才知道夏語遙的引擎為UTAU，便一鬨而散，造成了巨大的轟動。
誕生內幕
音源
飛天膠囊在製作前就希望這個聲音能不刻意強調咬字，希望更貼近台/灣/人的腔調，另外也希望這是個能讓人留下印象的聲音，是個親切、耐聽的聲音，同時也是一個全新的聲音、是個沒有在公開的媒體平台上出現過的聲音。
第一次挑選中之人是向台/北/市/配/音/公/會尋找「全新、舒服」的聲音，從38人中挑出5位，再從剩下的人選出中之人，粗略製作好後便試聽，結果因為是個被評為無法給人留下印象的聲音故重新來過。
第二次是飛天膠囊自行招募，增加了日文發音和中文咬字等要求，從12位參加者中選出一位叫做迷漾的人，之後錄音、製作聲庫、試用，然後成為正式版的夏語遙。
聲庫
使用平台：UTAU
製作者：XLIPSE
聲庫質料：單獨音 連續音
夏語遙能演唱華語跟日語這兩種語言。
不過飴屋P的UTAU編輯器不支援注音符號顯示，所以雖然能輸入也能唱歌、但顯示在編輯器上會是亂碼。
日語採樣是以波音律Eve作參考範本。
有單獨音跟連續音，並且有錄製低、中、高音，三個音域。
錄音表是CVVC。聲庫里包含吸氣音。
非商業授權使用，意即能免費下載。
日語採樣是以波音律Eve作參考範本。
有單獨音跟連續音，並且有錄製低、中、高音，三個音域。
錄音表是CVVC。聲庫里包含吸氣音。
非商業授權使用，意即能免費下載。
人設
在請繪師來畫人設時，飛天膠囊有幾點考量：
1.服裝跟配飾能讓人有記憶點
2.避免傳統民族圖騰(不想讓角色背負很沉重的東西)
3.避免”非人類”形象(例如長了翅膀之類的)
1.服裝跟配飾能讓人有記憶點
2.避免傳統民族圖騰(不想讓角色背負很沉重的東西)
3.避免”非人類”形象(例如長了翅膀之類的)
對繪師的要求是：
1.台/灣/出/身、有一定知名度
2.有接過日/本/委/托的經驗(有助於夏語遙海外發展)
3.沒有畫過R18的作品
最後選擇了izumi
（但是izumi的知名度並不高，因為飛天膠囊對繪師的要求最後只縮到沒有畫過R18）
由於時間緊迫的關係，在音庫還未製作完成前就要繪師畫圖，所以就請中之人唱了幾首歌給繪師聽感覺，飛天膠囊表示沒有給繪師太多指示，設計完全是由繪師所想。
唯有初設的耳麥因為和許多虛擬歌手重疊了、所以在定稿時改成全罩式耳機。
問題解答
Q：為何選擇製作 UTAU 的聲音資料庫？
A：我們想免費提供聲音資料庫供大家使用
Q我不會使用UTAU怎么辦？
A：資料庫內附有中文說明書電子檔，第二章中提供UTAU的安裝、操縱和聲音調教的說明。
Q：會持續使用UTAU製作歌手聲音庫嗎？
A：以往對既有商業或免費技術平台持續進行評估，甚至不排除第三方持續開發新系統的可能。
Q：如何獲得聲音資料庫？
A：個人-自行至官網下載。
學校-提出申請後我們會免費提供授權書一份，以及精美盒裝（光碟+中文說明書）一組讓學校師生使用。
Q：使用聲庫有什麼限制？
A：官網和資料庫內皆提供聲音資料庫和人物形象的使用規則，使用前請先閱讀。
使用規則
【此規則非官方簡約版，完整版請到官網查詢】
【規則以官方最新更新為準】
- 不能涉及犯罪
- 不能教唆自殺
- 不能傳教
- 不能為黨政軍服務
- 不能用來攻擊黨政軍
- 不能反社會
- 不能侵害他人權利
- 不能違反善良風俗
- 不能違反著作權
- 不能全果（這個要注意）
- 不能具體性暗示，只要到了令一般成年人感到羞恥的程度就不行
- 不能有搶劫綁架殺人等犯罪行為描述
- 不能有詳細自殺情節
- 不能暴力血腥，只要到了令一般成年人感到難以接受的程度就不行
- 不能牽涉毒品相關
- 不能有粗鄙、仇恨性言語
- 不能有影響未成年人心靈健康發展的情節
- 不能凌辱、SM
- 不能出現不正當的特殊性癖好
以下行為不包含于禁止事項之內：
1.放大縮小、左右反轉、或使用其他方式對官方圖像以「夏語遙」的插圖施以可辨識原形範圍內的加工。
2.對本虛擬人物作髮型、服裝、SD角色化程度的改變。
(1)使用本虛擬人物角色扮演、更換服裝。
(2)改變本虛擬人物的頭身。
3.發表關於已世俗化的宗教活動的作品，如「聖誕節」、「情人節」、「七夕」、「新年」、「冠婚葬祭」等等。
所以說不能用夏語遙畫R18喔~這可是犯規的！語遙可是會生氣的！！！
INSIDE 聲音庫
在「夏語遙」一周年之際，VOICEMITH推出「周年祭」特別企劃，對「夏語遙」進行了華語聲音庫改版，區分為OUTSIDE和INSIDE兩大聲音庫。OUTSIDE聲音庫人物形象仍由「izumi」繪師負責設計；而INSIDE聲音庫則由「喵四郎」繪師負責設計。
INSIDE 聲音庫
INSIDE 聲音庫擅長音域
Peace:A3 ~ G5（UTAU）
Muffle:D4 ~ D5（UTAU）
INSIDE 聲音庫
INSIDE 聲音庫Special&Deer:C3 ~ E5（UTAU）
推薦曲速：60 ~ 115BPM
ILLUSTRATIOR：喵四郎
Peace音源組（二音程取樣）：強調摩擦子音的輕微發聲，並減少元音的發聲力度。
Muffle音源組（單音程取樣）：發音開頭刻意輕微壓喉嚨，產生特殊的發音。通常使用在抒情曲的句首，但有些字詞的開頭髮音無法壓喉嚨（或是發出的聲音並不悅耳），因此並非做完整收錄。本音源組是參考<暗音レンリ>的「EDGE音源」製作而成。
Dear-I音源組（單音程取樣）：以Peace音源組發聲方式提供兒化音，即在發音尾部添加捲舌音。
Special-I音源組（單音程取樣）：以力度較輕的方式發聲，包含一些特殊的發音，使用者能自行搭配使用。
INSIDE聲庫原創示範曲
:醉喧囂
歌詞
夜幕漫漫
伴滿天星斗
與殘月
把酒與天
天地悠悠
紅塵染霜衣袖
離散 走遍天涯
隨簫聲漫
柳腰纖纖
羅裙飛艷舞
亦醉亦陶然
亦醉亦陶然
寒煙冉冉
絲竹繞愁怨
起舞 輕盈袖
吟唱
西風吹 湖波漾 明月照我心頭
燕兒飛 斜陽美 步伐相隨
楊柳醉 枝兒媚 波光映入雙眸
揚手拂過柳絮紛飛
桃花笑 月兒俏 翻杯醉了喧囂
波光昧 珠簾垂 幾度夢回
繁花落 煙雲散 似滄海桑田
落嘆惋 人世怎奈幾番
醉觴酐
吟唱
西風吹 湖波漾 明月照我心頭
燕兒飛 斜陽美 步伐相隨
楊柳醉 枝兒媚 波光映入雙眸
揚手拂過柳絮紛飛
桃花笑 月兒俏 翻杯醉了喧囂
波光昧 珠簾垂 幾度夢回
繁花落 煙雲散 似滄海桑田
落嘆惋 人世怎奈幾番
醉觴酐
INSIDE 聲音庫
INSIDE 聲音庫