《壯族麽經布洛陀遺本影印譯註》由廣西人民出版社出版發行的圖書。
《壯族麽經布洛陀遺本影印譯註》分為上、中、下三卷，由自治區少數民族古籍整理出版規劃領導小組辦公室、田陽縣文化和體育局、田陽縣布洛陀文化研究會編纂。該書從蒐集、立項到出版歷時8年，全書120萬字，共收錄了麽經抄本13本，且是單一麽公家族世代傳承的珍貴版本。
布洛陀是壯族先民信仰崇拜的人文始祖，布洛陀文化是壯族文化的特徵之一。而麽經即布洛陀經書，為布洛陀文化的重要載體和核心內容，被譽為壯族文化百科全書和創世史詩。2006年，田陽布洛陀口傳史詩被國務院公布為第一批國家級非物質文化遺產保護名錄。
壯族麽經由老一代麽公向下一代傳授，各地目前存世的麽經已經不多，原抄本更是屈指可數。該書在麽經蒐集地域、麽經版本年代、麽經內容、麽經翻譯整理方式等方面取得突破，夯實了布洛陀文化研究的史料基礎。
