墮婆登

墮婆登，南海古國名。《舊唐書·南蠻西南蠻傳》一書有相關記載。

基本介紹

• 中文名：墮婆登
• 拼音：duò pó dēng
• 釋義：南海古國名
• 相關記載：《舊唐書·南蠻西南蠻傳》

簡介

墮婆登，古國名，在林邑南，海行二月，東與訶陵、西與迷黎車接，北界大海。風俗與訶陵略同。其國種稻，每月一熟。亦有文字，書之於貝多葉。其死者，口實以金，又以金釧貫於四肢，然後加以婆律膏及龍腦等香，積柴以燔之。貞觀二十一年，其王遣使獻古貝、象牙、白檀，太宗璽書報之，並賜以雜物。

譯文

墮婆登是一個古國的名字，地處林邑以南，通過海路要兩個月才能到達，國界東與訶陵接壤、西與迷黎車接壤，背面則是大海。當地風俗和訶陵有點兒相似。國家農業以水稻為主，每月就能收穫一次。有自己的文字，通常在貝多葉上書寫。有人去世時，要把金子放到死者嘴裡，再將四肢都戴上金釧（金條繞制的環狀裝飾品），然後在身上塗滿婆律膏和龍腦等香料，最後放到柴堆上火葬。貞觀二十一年，當地的國王派使者進獻古貝、象牙、白檀，太宗寫了聖旨讓使者帶回去，並且賜給很多東西。