一部由薩伯哈什·哥亥導演,艾西瓦婭·雷 / 亞尼·卡普 / Akshaye Khanna / Amrish Puri / Alok Nath 等主演的電影。於1999年8月13日 在印度上映。
基本介紹
- 中文名:塔爾
- 外文名:Taal
- 其它譯名:Thaalam/節奏
- 發行公司: B4U Entertainment [印度]
- 製片地區:印度
- 導演:薩伯哈什·哥亥
- 編劇: Sachin Bhowmick / Subhash Ghai / Javed Siddiqui
- 類型:愛情 / 歌舞
- 主演:艾西瓦婭·雷,亞尼·卡普 , Akshaye Khanna ,Amrish Puri,Alok Nath
- 片長:181分鐘(印度)/UK:179分鐘
- 上映時間:1999年8月13日
- 對白語言:北印度語 / 泰米爾語
- imdb編碼:tt0152836
劇情簡介
英文版
When Tara Babu learns of Manav and Mansi's affair he is at first angry but soon agrees to travel to Mumbai to visit his younger sister Prabha and to meet Manav's family. Instead they are insulted by Jagmohan's sister-in-law, brother, and the employees and endure hostile treatment. They were forced to sit and wait outside for 9 hours before being invited into the house, were forced to sit on a bench near a guard dog's cage, and were told that they should have made an appointment before coming to visit. When Jagmohan finally arrives at the scene, he too insults Tara Babu, which results in Tara Babu's slapping him across the face. Manav also arrives, and he rudely reprimands Tara Babu as well. Meanwhile Mansi, after witnessing Manav shout at her father, makes it clear to Manav that she wants nothing to do with him anymore. She and her father then leave the Mehta household deeply hurt and grieved.
Mansi soon meets Vikrant Kapoor (Anil Kapoor), a successful and famous music producer/director, who happens to be a fan of Tara Babu's work. With the encouragement of her aunt Pradha, she arranges a three-year contract with Vikrant, and Mansi performs dance numbers and remixes of Tara Babu's songs as well as some of Vikrant's productions. She wins awards and becomes a sensation in India. In the meantime Vikrant starts to fall in love with Mansi. Matters are further complicated when Manav arrives to apologize to Mansi for what he and his family did, as she rejects him out of grief for how he treated her father. However, he tells her that he knows she still loves him, and that he will wait for her. Vikrant learns of what happened between Manav and Mansi, but he chooses to ignore it. He has a few encounters with Manav but takes them lightly.
Vikrant proposes to Mansi soon afterwards, and her father and aunt encourage her to accept it, with the hope that it will help her forget about Manav. She accepts the proposal even though she is not in love with Vikrant. After winning an International MTV Award in Canada, she comes back to India to prepare for the marriage. In the meantime Jagmohan and Tara Babu patch things up after Jagmohan realizes his mistake.
On the day of the marriage Manav arrives and tells Mansi that by marrying Vikrant when she loves Manav she is deceiving both him and herself, and that marriage is not a contract but a union of two souls; he reminds her that he loves her and will never stop waiting for her. Jagmohan also comes to the wedding with Manav and Tara Babu. Vikrant soon realizes, after seeing Mansi's reaction to seeing Manav, that she loves Manav. He assures her that the three of them can still be friends, and urges her to run to Manav. Jagmohan and Tara Babu give their blessings, and Manav and Mansi embrace. One of the last scenes shows everyone taking a family picture at the Mehta household after the wedding.
中文版
演職員表
導演 Director
演員 Cast
- 艾西瓦婭·雷 Aishwarya Rai
演員 Actress
代表作:寶萊塢機器人之戀/粉紅豹2/寶萊塢生死戀 - 亞尼·卡普 Anil Kapoor
演員 Actor
代表作:貧民窟的百萬富翁/碟中諜4/24小時 第八季 - 沙希德·卡普爾 Shahid Kapur
演員 Actor
代表作:印度豔后/忽然遇見你/季節 - 阿洛克·納特 Alok Nath
演員 Actor
代表作:有時快樂有時悲傷/德里三人行/冷暖人間 - 阿莫瑞什·普瑞 Amrish Puri
演員 Actor
代表作:奪寶奇兵2/真愛永存/勇奪芳心 - 薩伯哈什·哥亥 Subhash Ghai
演員 Actor
代表作:化外之民/真假兄弟/色劫 - 阿克夏耶·坎納 Akshaye Khanna
演員 Actor
代表作:一個母親的復仇/天作謎案/親密有罪