堀與宮村(CloverWorks改編的電視動畫作品)

電視卡通片《堀與宮村》改編自安達浩介著作、萩原大輔創作的同名漫畫作品，於2020年9月18日宣布了動畫化的訊息。該片由CloverWorks負責製作，於2021年1月9日—2021年4月3日在東京首都電視台、栃木電視台、群馬電視台、BS11首播，中國和東南亞地區由bilibili獨家正版發布，全13集。

基本介紹

• 中文名：堀與宮村
• 原版名稱：ホリミヤ
• 別名：Hori san to Miyamura kun、horimiya
• 動畫製作：CloverWorks
• 類型：校園、戀愛
• 原作者：安達浩介、萩原大輔
• 地區：日本
• 發行公司：ANIPLEX 
• 發行日期：2021年2月24日 至 2021年8月25日(全7卷) 
• 角色設計：飯冢晴子
• 導演：石濱真史
• 編劇：吉岡孝夫(總編劇)
• 作畫監督：飯冢晴子、清水祐實、高田晃、緒方浩美 
• 製片人：小田桐成美(ANIPLEX)
  前坂榮司
  前田俊博(每日放送)
  藤村智子
  金庭已壽惠(movic)
  川名悠太
  伊藤泰斗(CloverWorks)
• 集數：13 集 
• 主要配音：戶松遙、內山昂輝、山下誠一郎、小坂井祐莉繪、岡本信彥、近藤玲奈、山下大輝、福山潤、小野大輔、茅野愛衣、寺崎裕香、金元壽子
• 首播電視台：東京首都電視台、栃木電視台、群馬電視台、BS11
• 音樂：橫山克
• 播放期間：2021年1月9日—2021年4月3日 
• 其他電視台：每日放送、AT-X
• 出品人：岩上敦宏、石井紹良、丸山博雄、橋本真司、松井宏紀、高麗大助、國枝信吾、近藤尚己
• 代理發行：羚邦(中國港澳台、東南亞)
• 網路播放：bilibili(中國、東南亞)、myTV SUPER(中國香港) 

劇情簡介

不論是誰，都會有不想被人知道的一面。

堀京子既是美人又成績優秀，在學校是班上的中心。但實際上，她代替忙碌的雙親，在放學後直接回家，專注於家務和照顧年幼的弟弟，是個持家型的高中生。

在學校中是陰暗宅男形象的宮村，生活中卻是打扮時尚、帶耳釘的帥氣男生。

某天，受傷的弟弟創太被陌生的男性送回了堀的家裡。

“堀同學”

被這樣稱呼後和他交談才發現，他實際上是自己的同班同學——

班上頭號人氣女子與陰沉男子相遇後會怎樣!?

互相擁有對方秘密的兩人，感情也在不斷發酵。

戀愛、友情。充滿青春氣息的超微碳酸系校園生活!

角色演員介紹

	堀京子 配音：戶松遙 容貌美麗，成績優秀，在班裡很受歡迎。 然而在家裡卻是保持素顏，代替外出工作的父母做家務活和照顧弟弟。
宮村伊澄	宮村伊澄 配音：內山昂輝 長發、眼鏡、沉默寡言…… 雖然在學校被認為是很樸素的御宅族，但實際上是一個打滿耳環和擁有紋身的美型男子。 意外的是悼拔雄協不太會講話的一面…...
	石川透 配音：山下誠一郎 堀與宮村的同班同學。 因為人品很好，外貌也不錯，所以在女生中很受歡迎。 表里如一的直率性格，是個會設身處地為朋友著想的好人。
	吉川由紀 配音：小坂井祐莉繪 堀與宮村的同班永海故同學，與堀的關係很好。 屬於和誰都能友好相處的類型，很為朋友著想的活潑女孩。 笑容之下隱藏著纖細的一面。
	仙石翔 配音：岡本信彥；小市真琴(幼年) 擔任片桐高中學生會長的秀才。 體力很差，運動能力不太行，但成績保持在年級綜合排名第一。 朝著自己的理想而付出比別人加倍努力的努力家。 在和禮美交往中。
	綾崎禮美 配音：M·A·O 學生會中吉祥物般的存在，很受男生歡迎。 好奇心旺盛，對於想到的事情會毫不膽怯地說出來。 屬於微笑著說出很不得了的事情的小惡魔類型。 仙石的女朋友。
	河野櫻 配音：近藤玲奈 與仙石、禮美關係很好的學生會幹部，是個成績優秀而且擅長製作料理的優等生。 是三人當中考慮最為周到全面的人。 為他人著想而有著謹慎的性格。
	井浦秀 配音：山下大輝 我行我素、天真爛漫，堀他們的同級同學。 性格開朗，總是很譽精驗閥陽光。 和石川是兒時玩伴。
	柳明音 配音：福山潤 片桐高中數一數二的超級帥哥。 性格忠實善良。 由於視力不好，所以經常認錯人。
	進藤晃一 配音：八代拓 宮村的國中同學。 雖然是個愛炫耀的人，但卻是當地最好的升學學校的秀才。
	澤田穗香 配音：麻倉桃 非常喜歡堀，將宮村視為情敵。 不擅長應付男生。

動畫製作

製作人員

• 原作：安達浩介、萩原大輔
• 導演：石濱真史
• 總編劇、劇本：吉岡孝夫
• 角色設計、總作畫監督：飯冢晴子
• 總作畫監督：清水祐實、高田晃、緒方浩美
• 音樂：橫山克
• 色彩設計：橫田明日香
• 美術導演：守安靖尚、薄井久代
• 攝影導演：佐久間悠也
• CG導演：宮地克明
• 剪輯：木村祥明
• 音響導演：明田川仁
• 動畫製作：CloverWorks
• 出品公司：《堀與宮村》製作委員會(ANIPLEX、my theater D.D.、每日放送、史克威爾·艾尼克斯、Movic、鐘通投資、lobal Solutions、未來工場)

角色配音

角色	日語配音	國語配音
堀京束只宙子	戶松遙	李蟬妃
宮村伊澄	內山昂輝	楊超然
石川透	山下誠一郎	馬正陽
吉川由紀	小坂井祐莉繪	劉雯
仙石翔	岡本信彥/小市真琴(幼年)	李蘭陵
綾崎禮美	M·A·O	趙佚
河野櫻	近藤玲奈	蔣麗
井浦秀	山下大輝	趙乾景
柳明音	福山潤	徐翔
進藤晃一	八代拓	黃進澤
谷原牧生	千葉翔也	黃翔宇
谷原陽治	廣瀨裕也	胖雪人
澤田穗香	麻倉桃	楊凝
堀京介	小野大輔	吳磊
堀百合子	茅野愛衣	張若瑜
堀創太	寺崎裕香	張若瑜
吉川美紀	種崎敦美	穆雪婷
宮村伊織	大原沙耶香	穆雪婷
井浦基子	金元壽子	陳章
安田真	津田健次郎	桑毓澤

各集製作

集數	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督
1	ほんの、ささいなきっかけで。	一個小小的機緣巧合。	吉岡孝夫	石濱真史		清水裕輔 野野下伊織 長谷川亨雄 小泉初榮	飯冢晴子 清水祐實
2	顏は、ひとつだけじゃない。	不止一個樣。	永井千晶	奧田佳子		河合拓也	飯冢晴子 高田晃
3	だから、大丈夫。	所以，沒問題。	吉岡孝夫	大橋一輝	兒玉亮	伊藤香織 大冢八愛 篁馨 田村里美 三浦龍	飯冢晴子 清水祐實
4	誰も、誰かが好きなんだ。	誰都有喜歡的人。		柴田彰久		石川智美 阿久津友惠	飯冢晴子 高田晃
5	それは、言えないこと。	那是說不出口的棗戀。	平林佐和子	今井友紀子		清水裕輔 野野下香織 金珍瑛	飯冢晴子 清水祐實
6	今年の夏は、あついから。	今年的夏天，很熱的。	吉岡孝夫	佐佐木忍		田村里美 伊藤香織 篁馨	飯冢晴子 高田晃
7	君がいて、私がいて。	有你在，有我在。	永井千晶	奧田佳子		河合拓也 清水裕輔	飯冢晴子 清水祐實
8	偽ることで、見えるもの。	偽裝，所能看到的。	平林佐和子	兒玉亮		三浦龍	飯冢晴子
9	難しこけど、無理じゃない。	雖然很難，但不是不行。	吉岡孝夫	松林唯人		山村俊了 阿見圭之介	飯冢晴子 緒方浩美
10	いつか、雪が溶けるまで。	直到鑽旬葛雪融化之時。	平林佐和子	山本陽介		八重樫洋平 佐藤綾子	飯冢晴子 清水祐實
11	嫌い嫌いも、ウラがある。	不情願，是有隱情的。	永井千晶	江島泰男		河合拓也 清水裕輔 加藤明日美 伊藤香織	飯冢晴子 高田晃
12	これまでも、そして こ駝充束れからも。	至今，然後將來。		奧田佳子 板井寬樹	兒玉亮 片岡史旭 石濱真史	金明嬉 阿久澤友惠 小笠原憂 後藤依子 山村俊了 阿見圭之介	飯冢晴子 緒方浩美
13	せめて、この大空を。	至少，將這天空。	吉岡孝夫	石濱真史		清水洋一 清水裕輔 三浦龍 河合拓也 長谷川亨雄 後藤依子 伊藤香織 加藤明日美 小笠原憂 兒玉亮	飯冢晴子 清水祐實 緒方浩美 高田晃

分集劇情

選集

第1集 一個小小的機緣巧合。

看似很時尚，卻是持家女的堀京子，看似是陰暗的宅男，其實是滿身的刺青和大量耳洞等時尚形象的宮村伊澄，兩人本應互不相交卻因為一次某天的偶遇，兩人知道了對方的秘密。

第2集 不止一個樣。

和宮村一起度過的日子成為了新的日常生活的堀。但是兩人還有很多彼此不知道的事情。

第3集 所以，沒問題。

升入高三的堀等眾人在新的班級里也繼續和大家在一起。

第4集 誰都有喜歡的人。

因為各種各樣的事和和學生會成員拉進了關係的堀等眾人，今天也在學生會室打發時間。

第5集 那是說不出口的。

宮村向因發燒而臥床不起的堀告白，然後逃跑了。

繼續看6-10集

選集

關閉

動畫音樂

OP：色香水

• 作詞、作曲、編曲、演唱：神山羊

ED：約束

• 作詞：えみそん
• 作曲：ひろせひろせ
• 演唱：フレンズ

播放信息

日本

日本電視台播出情況

電視台	播出期間	播出時間
東京首都電視台、栃木電視台、群馬電視台、BS11	2021年1月9日—2021年4月3日	每周六 23:30～每周日 0:00
每日放送	2021年1月10日—2021年4月5日	每周日 1:08～1:38
AT-X	2021年1月12日—2021年4月7日	每周二 20:30～21:00
長崎放送	2021年2月21日—	每周日 0:28～0:58
IBC岩手放送	2021年3月8日—	每周一 23:58~每周二 0:28
TBC東北放送	2021年3月31日—	每周三 0:00~0:30

日本網路播放平台播放情況

播放平台	發布(播出)首日	更新(播出)時間
ABEMA	2021年1月9日	每周六 23:30～周日 0:00(直播)
Amazon Prime Video、d動畫商店、d動畫商店 Niconico分店、d動畫商店for Prime Video、FOD、Hulu、每日放送視頻主義、NETFLIX、U-NEXT、動畫任看、GYAO、TVer、DMM.com、Google Play、GYAO!商店、music.jp、樂天TV、video market、ANIME TV、BANDAI頻道、hikari TV、niconico頻道	2021年1月15日	每周五 1:00
VIDEX		每周五 9:00
HAPPY!視頻		每周五 11:00
TSUTAYA TV		每周五 18:00
niconico直播		每周五 21:00～21:30(直播)
J:COM on demand、milplus、TELASA、MangaUP!		每周五 23:00
GEO TV	2021年1月21日	每周四 11:00

※以上時間皆為北京（東八區）時間

其他

該片在中國（包括港澳台地區）和東南亞地區由羚邦代理發行。

平台	類型	可收看地區
bilibili	OTT	中國、東南亞
myTV SUPER		中國香港
巴哈姆特動畫瘋		中國台灣
friDay影音
HamiVideo
LINE TV
KKTV
myVideo
Pops		泰國
AnimeLab		澳大利亞、紐西蘭
Wakanim		歐洲德語系國家、歐洲法語系國家、俄羅斯、北歐國家
FUNimation		美國、加拿大、英國、愛爾蘭、巴西、墨西哥

參考資料

音像製品

音樂商品

OP	【標題】色香水 【發售日期】2021年3月10日 【演唱者】神山羊 【商品編號】 動畫盤：AICL-4028-9 歌手盤：AICL-4026-7 【動畫盤收錄內容】 CD 1.色香水 2.生絲 DVD 電視卡通片《堀與宮村》OP影像（Non-Credit） 【歌手盤收錄內容】 CD 1.色香水 2.生絲 DVD 2019 TOUR「ゆめみるこどもが目覺めたら」11.9 at EX THEATER ROPPONGI 1. Ope（Till that Time） 2. CUT 3. 青い棘
ED	【標題】約束 【發售日期】2021年3月17日 【演唱者】フレンズ 【商品編號】AICL-4033 【動畫盤收錄內容】 CD 1.約束 2.約束 3.約束 4.約束 ＜音を樂しもうVer.＞ DVD 1.電視卡通片《堀與宮村》ED影像（Non-Credit） 2.約束 Music Video

動畫碟片

	第1卷 【發售日期】2021年2月24日 【收錄集數】第1集 【商品編號】Blu-ray：ANZX-13181～13182、DVD：ANZB-13181～13182 【完全生產限定版特典】 ・電視卡通片《堀與宮村》特別見面會“和諧公園”（晝場）門票優先發售申請券 出演：戶松遙、內山昂輝、山下誠一郎、小坂井祐莉繪、岡本信彥、M·A·O、近藤玲奈、山下大輝、福山潤、八代拓、麻倉桃 ・角色設計、總作畫監督飯冢晴子繪製封面的三方背外盒 ・小冊子 CD特典 廣播劇CD Vol.1“前往修學旅行” 出演：戶松遙、內山昂輝、山下誠一郎、小坂井祐莉繪、山下大輝、石谷春貴 影像特典 ・OP、ED（無字幕） ・CM、PV集
	第2卷 【發售日期】2021年3月24日 【收錄集數】第2集～第3集 【商品編號】Blu-ray：ANZX-13183～13184、DVD：ANZB-13183～13184 【完全生產限定版特典】 ・電視卡通片《堀與宮村》特別見面會“和諧公園”（夜場）門票優先發售申請券 出演：戶松遙、內山昂輝、山下誠一郎、小坂井祐莉繪、岡本信彥、M·A·O、近藤玲奈、山下大輝、福山潤、八代拓、麻倉桃 ・角色設計、總作畫監督飯冢晴子繪製封面的三方背外盒 ・小冊子 CD特典 ・角色曲Vol.1 ・原聲集Vol.1 影像特典 第2集、第3集網路版PV

作品評價

動畫製作內容是有不錯的水準的，不算非常驚艷，但仍有足夠讓人認可的品質。不管在人物角色的外觀設計，還是整體呈現的節奏與給人的印象都很好的還原原本漫畫氛圍。登場角色間的互動、顏藝表演不會太誇張，但又恰如其分地展現出應有的喜感。而在劇情方面雖然看起來不緊不慢地推進進度，但是實際上動畫演出跟漫畫版本比較就會發現動畫的故事發展非常快速。（巴哈姆特 評）

各集製作

集數	日文標題	中文標題	劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督
1	ほんの、ささいなきっかけで。	一個小小的機緣巧合。	吉岡孝夫	石濱真史		清水裕輔 野野下伊織 長谷川亨雄 小泉初榮	飯冢晴子 清水祐實
2	顏は、ひとつだけじゃない。	不止一個樣。	永井千晶	奧田佳子		河合拓也	飯冢晴子 高田晃
3	だから、大丈夫。	所以，沒問題。	吉岡孝夫	大橋一輝	兒玉亮	伊藤香織 大冢八愛 篁馨 田村里美 三浦龍	飯冢晴子 清水祐實
4	誰も、誰かが好きなんだ。	誰都有喜歡的人。		柴田彰久		石川智美 阿久津友惠	飯冢晴子 高田晃
5	それは、言えないこと。	那是說不出口的。	平林佐和子	今井友紀子		清水裕輔 野野下香織 金珍瑛	飯冢晴子 清水祐實
6	今年の夏は、あついから。	今年的夏天，很熱的。	吉岡孝夫	佐佐木忍		田村里美 伊藤香織 篁馨	飯冢晴子 高田晃
7	君がいて、私がいて。	有你在，有我在。	永井千晶	奧田佳子		河合拓也 清水裕輔	飯冢晴子 清水祐實
8	偽ることで、見えるもの。	偽裝，所能看到的。	平林佐和子	兒玉亮		三浦龍	飯冢晴子
9	難しこけど、無理じゃない。	雖然很難，但不是不行。	吉岡孝夫	松林唯人		山村俊了 阿見圭之介	飯冢晴子 緒方浩美
10	いつか、雪が溶けるまで。	直到雪融化之時。	平林佐和子	山本陽介		八重樫洋平 佐藤綾子	飯冢晴子 清水祐實
11	嫌い嫌いも、ウラがある。	不情願，是有隱情的。	永井千晶	江島泰男		河合拓也 清水裕輔 加藤明日美 伊藤香織	飯冢晴子 高田晃
12	これまでも、そして これからも。	至今，然後將來。		奧田佳子 板井寬樹	兒玉亮 片岡史旭 石濱真史	金明嬉 阿久澤友惠 小笠原憂 後藤依子 山村俊了 阿見圭之介	飯冢晴子 緒方浩美
13	せめて、この大空を。	至少，將這天空。	吉岡孝夫	石濱真史		清水洋一 清水裕輔 三浦龍 河合拓也 長谷川亨雄 後藤依子 伊藤香織 加藤明日美 小笠原憂 兒玉亮	飯冢晴子 清水祐實 緒方浩美 高田晃

分集劇情

選集

第1集 一個小小的機緣巧合。

看似很時尚，卻是持家女的堀京子，看似是陰暗的宅男，其實是滿身的刺青和大量耳洞等時尚形象的宮村伊澄，兩人本應互不相交卻因為一次某天的偶遇，兩人知道了對方的秘密。

第2集 不止一個樣。

和宮村一起度過的日子成為了新的日常生活的堀。但是兩人還有很多彼此不知道的事情。

第3集 所以，沒問題。

升入高三的堀等眾人在新的班級里也繼續和大家在一起。

第4集 誰都有喜歡的人。

因為各種各樣的事和和學生會成員拉進了關係的堀等眾人，今天也在學生會室打發時間。

第5集 那是說不出口的。

宮村向因發燒而臥床不起的堀告白，然後逃跑了。

繼續看6-10集

選集

關閉

動畫音樂

OP：色香水

• 作詞、作曲、編曲、演唱：神山羊

ED：約束

• 作詞：えみそん
• 作曲：ひろせひろせ
• 演唱：フレンズ

播放信息

日本

日本電視台播出情況

電視台	播出期間	播出時間
東京首都電視台、栃木電視台、群馬電視台、BS11	2021年1月9日—2021年4月3日	每周六 23:30～每周日 0:00
每日放送	2021年1月10日—2021年4月5日	每周日 1:08～1:38
AT-X	2021年1月12日—2021年4月7日	每周二 20:30～21:00
長崎放送	2021年2月21日—	每周日 0:28～0:58
IBC岩手放送	2021年3月8日—	每周一 23:58~每周二 0:28
TBC東北放送	2021年3月31日—	每周三 0:00~0:30

日本網路播放平台播放情況

播放平台	發布(播出)首日	更新(播出)時間
ABEMA	2021年1月9日	每周六 23:30～周日 0:00(直播)
Amazon Prime Video、d動畫商店、d動畫商店 Niconico分店、d動畫商店for Prime Video、FOD、Hulu、每日放送視頻主義、NETFLIX、U-NEXT、動畫任看、GYAO、TVer、DMM.com、Google Play、GYAO!商店、music.jp、樂天TV、video market、ANIME TV、BANDAI頻道、hikari TV、niconico頻道	2021年1月15日	每周五 1:00
VIDEX		每周五 9:00
HAPPY!視頻		每周五 11:00
TSUTAYA TV		每周五 18:00
niconico直播		每周五 21:00～21:30(直播)
J:COM on demand、milplus、TELASA、MangaUP!		每周五 23:00
GEO TV	2021年1月21日	每周四 11:00

※以上時間皆為北京（東八區）時間

其他

該片在中國（包括港澳台地區）和東南亞地區由羚邦代理發行。

平台	類型	可收看地區
bilibili	OTT	中國、東南亞
myTV SUPER		中國香港
巴哈姆特動畫瘋		中國台灣
friDay影音
HamiVideo
LINE TV
KKTV
myVideo
Pops		泰國
AnimeLab		澳大利亞、紐西蘭
Wakanim		歐洲德語系國家、歐洲法語系國家、俄羅斯、北歐國家
FUNimation		美國、加拿大、英國、愛爾蘭、巴西、墨西哥

參考資料

音像製品

音樂商品

OP	【標題】色香水 【發售日期】2021年3月10日 【演唱者】神山羊 【商品編號】 動畫盤：AICL-4028-9 歌手盤：AICL-4026-7 【動畫盤收錄內容】 CD 1.色香水 2.生絲 DVD 電視卡通片《堀與宮村》OP影像（Non-Credit） 【歌手盤收錄內容】 CD 1.色香水 2.生絲 DVD 2019 TOUR「ゆめみるこどもが目覺めたら」11.9 at EX THEATER ROPPONGI 1. Ope（Till that Time） 2. CUT 3. 青い棘
ED	【標題】約束 【發售日期】2021年3月17日 【演唱者】フレンズ 【商品編號】AICL-4033 【動畫盤收錄內容】 CD 1.約束 2.約束 3.約束 4.約束 ＜音を樂しもうVer.＞ DVD 1.電視卡通片《堀與宮村》ED影像（Non-Credit） 2.約束 Music Video

動畫碟片

	第1卷 【發售日期】2021年2月24日 【收錄集數】第1集 【商品編號】Blu-ray：ANZX-13181～13182、DVD：ANZB-13181～13182 【完全生產限定版特典】 ・電視卡通片《堀與宮村》特別見面會“和諧公園”（晝場）門票優先發售申請券 出演：戶松遙、內山昂輝、山下誠一郎、小坂井祐莉繪、岡本信彥、M·A·O、近藤玲奈、山下大輝、福山潤、八代拓、麻倉桃 ・角色設計、總作畫監督飯冢晴子繪製封面的三方背外盒 ・小冊子 CD特典 廣播劇CD Vol.1“前往修學旅行” 出演：戶松遙、內山昂輝、山下誠一郎、小坂井祐莉繪、山下大輝、石谷春貴 影像特典 ・OP、ED（無字幕） ・CM、PV集
	第2卷 【發售日期】2021年3月24日 【收錄集數】第2集～第3集 【商品編號】Blu-ray：ANZX-13183～13184、DVD：ANZB-13183～13184 【完全生產限定版特典】 ・電視卡通片《堀與宮村》特別見面會“和諧公園”（夜場）門票優先發售申請券 出演：戶松遙、內山昂輝、山下誠一郎、小坂井祐莉繪、岡本信彥、M·A·O、近藤玲奈、山下大輝、福山潤、八代拓、麻倉桃 ・角色設計、總作畫監督飯冢晴子繪製封面的三方背外盒 ・小冊子 CD特典 ・角色曲Vol.1 ・原聲集Vol.1 影像特典 第2集、第3集網路版PV

作品評價

動畫製作內容是有不錯的水準的，不算非常驚艷，但仍有足夠讓人認可的品質。不管在人物角色的外觀設計，還是整體呈現的節奏與給人的印象都很好的還原原本漫畫氛圍。登場角色間的互動、顏藝表演不會太誇張，但又恰如其分地展現出應有的喜感。而在劇情方面雖然看起來不緊不慢地推進進度，但是實際上動畫演出跟漫畫版本比較就會發現動畫的故事發展非常快速。（巴哈姆特 評）