在日華僑華人與印僑文化適應的比較研究(徐輝創作政治學著作)

《在日華僑華人與印僑文化適應的比較研究》是徐輝創作的政治學著作，首次出版於2021年5月。

該書在Diaspora理論和文化適應理論基礎上，通過在日中國留學生的視角，綜合運用多種研究方法探討在日華僑華人與印僑的歷史變遷、文化適應、教育情況和社會認知等方面的差異及特徵。

基本介紹

• 作品名稱：在日華僑華人與印僑文化適應的比較研究
• 作者：徐輝
• 首版時間：2021年5月
• 字數：235千字
• 類別：政治學著作

內容簡介

該書主要由四部分構成。第一部分，引言。主要闡述課題研究背景、文獻綜述以及概念辨析以及研究設計。

第二部分，在日中國人研究。主要從在日中國人歷史變遷，在日留學生文化適應、生活狀況及存在問題，在日華僑學校教育，華僑華人餐館的歷史與現狀，在日華僑華人商會，歸國留學生的生活狀況和文化適應等方面進行具體的考察。

第三部分，在日印度人研究。第一，主要通過文獻和政府統計數據釐清在日印度人的歷史變遷。第二，通過問卷調查，以東京都江戶川區印度人組織為研究對象，分析在日印度人組織形態的特點以及文化適應的現狀和存在的問題。第三，通過田野調查，考察並分析在日印度人教育問題。第四，通過深入訪談，了解在日印度人文化適應問題。第五，對國內印度華僑華人研究進行了簡要的概述。

第四部分，總結與展望。總結在日中國人與印度人文化適應差異以及特徵。

作品目錄

第一章 引言	第二章 在日中國人研究	第三章 在日印度人研究	第四章 總結與展望
第一節 研究背景 第二節 相關理論 第三節 文獻綜述 第四節 研究方法 第五節 相關定義 第六節 研究意義 第七節 本書構成	第一節 在日華僑華人簡史與現狀 第二節 在日新華僑生活狀況的考察 第三節 在日中國留學生的異文化適應 第四節 在日華僑學校 第五節 日本中餐館的歷史與現狀 第六節 在日華商組織研究 第七節 留日歸國留學生的作用研究	第一節 在日印度人簡史與現狀 第二節 在日印度國際學校 第三節 日本東京都江戶川區印度人異文化適應 第四節 在日印度人口述史 第五節 國內印度華僑華人研究評述	第一節 總結 第二節 研究創新點 第三節 展望 附錄 參考文獻 後記

創作背景

21世紀初，海外印度人研究雖然還沒有海外中國人研究熱，但也已經成為國際學術界的一個時髦話題。對海外印度人問題的研究，是一個具有學術意義的國際學術話題，因為它不僅是一個區域性移民研究問題，同時也是一個國際性問題研究。在中國，關於海外印度人與海外華僑華人文化適應的比較研究的話題幾乎無人問津。雖然海外中國人研究比較成熟，但是，如果缺少對印度人研究或海外中國人與印度人比較研究的內容就是一個缺憾。因此，對海外中國人與印度人的比較研究是必要的，同時也有重要的現實和理論意義。基於此，《在日華僑華人與印僑文化適應的比較研究》綜合探討了在日華僑華人與印僑的歷史變遷、文化適應、教育情況和社會認知等方面的差異及特徵。

作品思想

該書對在日中國人和印度人的特點進行了探討。對日本的華僑華人研究方面，作者除了描述其歷史和現狀外，還對新華僑和留學生的文化適應、華僑學校（以東京中華學校為例）、華人餐館（以橫濱中餐館為例）、在日華商組織研究（以日本溫州總商會為例）和歸國留學生的作用五個方面進行了研究。同樣，作者也對在日本的印度人的各個方面進行了剖析，首先是對這一移民社群的歷史和現狀進行了概述，然後對印度人在日本的教育問題、印度女性以及印度人異文化適應（以日本東京都江戶川區為例）三個方面進行分析。印度人多使用英語作為社交語言，為了確認印度人的文化適應問題，作者專門用英語設定了採訪提綱和具體問題，以在東京都江戶川區居住的新近來到日本的印度人為調查對象，通過問卷調查，從而得到可信的數據。

該書根據文獻和實例說明了在日本的中國人和印度人的區別主要表現在五個方面：第一，去日本的目的不同，中國人留學打工，印度人白領工作和家庭團聚。第二，社會身份和出身等級不同，中國女性出身於各個階層，印度女性多出身於上流社會。第三，語言文化習慣的差異，中國人因懂漢字適應較容易，印度人適應較難。第四，經濟基礎不同，中國人努力打工掙錢，印度人收入較高。第五，對日本社會的認識不同（關於去留的取向不同），主要指中國人多希望留在日本，而印度人只是以“客人”的身份在日本暫居。

出版信息

書名	出版時間	出版社	ISBN
《在日華僑華人與印僑文化適應的比較研究》	2021年5月	中國社會科學出版社	978-7-5203-8082-9

作者簡介

徐輝，留日博士，副教授，溫州大學僑務公共外交研究所副所長，溫州大學外國語學院日語系副主任，研究方向是海外移民研究。