基本介紹
- 書名：在中國的使命：一個軍事顧問的筆記
- 作者：（蘇）B·N·崔可夫
- 譯者：賴銘傳
- ISBN：9787506563116
- 頁數：240頁
- 定價：￥28.00
- 出版社：解放軍出版社
- 出版時間：2012-01-01
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
簡介,編輯推薦,內容簡介,作者簡介,目錄,
簡介
在中國的使命：一個軍事顧問的筆記（1940-1942）
作 者：（蘇）B·N·崔可夫 著 賴銘傳 譯
出 版 社：解放軍出版社
ISBN：9787506563116
出版時間：2012-01-01
版 次：1
頁 數：240
裝 幀：平裝
開 本：16開
編輯推薦
《在中國的使命：一個軍事顧問的筆記》是原蘇聯元帥崔可夫寫的一部回憶錄。
該回憶錄最初發表於蘇聯《新世界》雜誌1979第11期和12期。1981年由“科學”出版社出版了單行本。
回憶錄記述了作者1926年作為蘇聯外交信使、1927年作為軍事顧問、1940年末作為蘇聯駐中國武官及隨後兼任中國國民革命軍總軍事顧問的工作、活動情況和在中國的各種見聞。
內容簡介
《在中國的使命：一個軍事顧問的筆記》中披露了不少鮮為人知的史料，其中包括：史達林對中國抗日戰爭進程和國共兩黨的分析、對蘇聯支援中國抗日戰爭動機的闡述及對崔可夫肩負使命的交代；蔣介石和國民黨其他軍政領導人對中國共產黨及其領導的抗日武裝實行限制、挑釁直至悍然製造皖南事變的具體事實；美英蘇等國駐中國外交和軍事代表為達到各自的戰略目標在重慶展開的博弈；作者與蔣介石和國民黨高級將領何應欽、陳誠等人的交往情況，以及他作為武官和蔣介石的總軍事顧問對國民黨軍隊武器裝備，訓練水平、官兵素質、作戰能力等方面的描述。本書對了解1941年前後中國抗日戰爭和第二次世界大戰的形勢，了解蘇聯對華政策和研究中蘇關係史，具有較大的參考價值。
作者簡介
崔可夫，1926年至1942年，蘇聯元帥崔可夫曾三次被派往中國。1926年秋，前往中國北方擔任外交信使；1927年秋，被派往中國任軍事顧問，在中東鐵路事件中參與指揮滿洲里、海拉爾戰；1940年底，被派往中國擔任蘇聯駐華武官兼中國軍隊總軍事顧問。
賴銘傳，福建省永定縣人。中國人民解放軍少將，軍事學教授。國防大學原戰略研究所所長。曾任中國翻譯協會理事和軍事科學翻譯委員會副主任、顧問。現任國務院發展研究中心歐亞社會發展研究所學術委員會委員。長期從事蘇聯和俄羅斯問題、軍隊建設理論、軍事戰略和第二次世界大戰史研究。主編或與人合著十餘部軍事著作。獨自翻譯或與他人合譯近30部外國軍事理論，歷史專著和紀實文學作品。其中獨自翻譯的主要有：《戰爭是這樣開始的》、《第二次世界大戰史》、《將軍間諜》、《葉廖緬科元帥戰爭回憶錄》、《科涅夫元帥戰爭回憶錄》、《勝利者》、《大縱深戰役理論》、《蘇聯情報機關在中國》、《巴格拉米揚元帥戰爭回憶錄》等。參與翻譯的主要有《蘇聯軍事百科全書》、《集團軍戰役》、《戰術》等。2011年被中國翻譯協會授予資深翻譯家稱號。
目錄
譯者的話
作者的話
在中國的使命（編輯部導讀）
第一次到中國出差
中東鐵路事件
克里姆林宮的談話
拜會蔣介石
皖南事變
形勢分析
蔣介石在觀望
重慶會晤
出任蔣介石的總軍事顧問
蔣介石仍在觀望
蔣介石與各省軍閥
北進還是南進
宜昌戰役準備
日軍進攻長沙失敗
日本人準備南下
我要為祖國而戰了
