土漢詞典

內容簡介

　　1979年，在黨和政府的關懷下，為土族人民創製了拉丁字母形式的拼音文字，結束了土族有語言無文字的歷史。土族文字還在試驗推行之中。《土漢詞典》在土族文字的學習使用過程中，對書寫上的統一、讀音上的準確、使用上的一致，起到了規範作用。

　　中華人民共和國成立前，由於社會發展滯後，交通不便，土族人民生活在一個很狹小的範圍內，與外界的聯繫很少，他們大多只懂自己的語言即蒙古爾語，蒙古爾語是他們主要的社會交際語言。蒙古爾是土族的自稱。中華人民共和國成立以後，土族社會發生了深刻變化。目前，土族人民正為奔向小康社會而努力奮進。

　　顯而易見，在一個和諧共存的多民族社會裡，為了交際的需要，人們很自然地選擇一種為全社會服務的通用語言。當今的中國社會漢語言文字已成為或正在成為各民族不可缺少的交際1=具。毋庸諱言，語言的發展要經歷從單一語言向雙語過渡，再由雙語過渡到單一語言的過程，如今的土族語言正處在向雙語過渡的階段，已經成為一種瀕危語言。《土漢詞典》把一個人口較少民族曾經使用過的語言辭彙記錄在案，保存下去，具有一定的歷史意義。

　　再版《土漢詞典》增補了附錄：（一）土族語、古蒙古語辭彙對照；（二）土族語言文字；（三）土文正字規則；（四）土族語簡單語法；（五）元、明時期土族土司。土文正字規則和土族語簡單語法是喬志良先生編寫的。

圖書目錄

凡例

土文字母表

土文字母、國際音標對照表

音序查詞表

詞典正文

附錄

（一）土族語、古蒙古語辭彙對照

（二）土族語言文字

（三）土文正字規則

（四）土族語簡單語法

（五）元、明時期土族土司

土漢詞典

基本介紹

內容簡介

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條