園客養蠶是古代神話傳說故事,園客是濟陰人。相貌俊秀,鄉里人紛紛想把女兒嫁給他,客始終不娶妻,客曾經種了五色香草,連續種了幾十年,吃它的果實。一天,忽然有一隻五色神蛾,停在香草上面。客收下了蛾,用布鋪墊,蛾在布上生了蠶,到蠶結繭時,有仙女在夜裡降臨,幫助客養蠶。客用香草餵蠶,最終獲得一百二十個蠶繭,大得像瓮。每一隻繭抽絲都要抽六、七天才抽完。抽絲完畢,仙女和客都成仙去了,沒有人知道他們的去處。
基本介紹
- 作品名稱:園客養蠶
- 作品別名:《搜神記》
- 創作年代:晉代
- 作品出處:《晉書·乾寶傳》
- 文學體裁:文言文
- 感情色彩:反映出古代神話的浪漫主義色彩
作品原文,詞句注釋,白話譯文,作者簡介,
作品原文
園客者,濟陰人也。貌美,邑人多欲妻之。客終不娶。嘗種五色香草,積數十年,服食其實。忽有五色神蛾,止其香草之上。客收而薦立墓付厚之以布,生桑蠶焉。至蠶時,有神女夜至,助客養蠶。晚循亦以香草食蠶,得繭百二寒紙刪故十項茅備頭,大如瓮。每一繭,繅六七日乃盡。繅訖,女與尋屑蜜客俱仙去,莫知所如。
詞句注釋
妻:用作動詞,把...嫁給...
薦:鋪墊
繅(sao) :繅絲,從熱水浸泡的蠶繭中抽出絲來.
白話譯文
園客是濟陰人。相貌俊秀,鄉里人紛紛想把女兒嫁給他,客始終不娶妻,客曾經種了五祝微腳色香草,連續種了幾十年,吃它的果實。一天,忽然有一隻五色神蛾,停在香草上面。客收下了蛾,用布鋪墊,蛾在布上生了蠶,到蠶結繭時,有仙女在夜裡降臨,幫助客養蠶。客用香草餵蠶,最終獲得一百二十個蠶繭,大得像瓮。每一隻繭抽絲都要抽六、七天才抽完。抽絲完畢,仙女和客都成仙去了,沒有人知道他們的去處。
作者簡介
乾寶(?-336),字令升,新蔡(今屬河南新蔡縣)人。東晉的史學家、文學家、志怪小說的創始人。年輕時以才學出名,召為著作郎。平杜弢叛亂有功,賜爵關內侯。晉元帝時,領國史。著述極富。集古今怪異之事寫了《搜神記》,時人因此稱乾寶為“鬼之董狐”。《搜神記》原為三十卷,後散佚,明淚紙勸人胡應麟輯二十卷。通行本有今人汪紹楹校注《搜神記》二十卷。