四川大學錦城學院外語系成立於2007年，現有英語、日語、法語三個專業，在外語教學與研究方面有很強的實力和學術背景。 系主任馮川教授為國內有影響的翻譯家，曾任四川大學比較文學與對外漢語系系主任、德國波恩大學特邀訪問學者。 系黨總支書記、副系主任李光榮教授，曾任四川大學外國語學院教育研究所研究員、語言培訓中心主任、美國內布拉斯加州立大學訪問學者，曾在中石油駐歐洲項目擔任高級翻譯。外語系擁有以四川大學副校長石堅教授、四川大學教授、美國亞利桑那州立大學客座教授王曉路博士、四川大學外語學院博士生導師朱徽教授、程錫麟教授、四川大學日語系王蜀豫教授、法德文系陳躍教授等外語界知名學者組成的學術帶頭人陣營。 所有任課教師均畢業於國內外知名高校，既有老一代的教學名師，也有新一代的青年才俊，並有多名來自英美日法等國家的外籍教師。外語系下設英語和日法德西語兩個教研室；能夠開設英語、日語、法語、德語、西班牙語的相關課程。並有翻譯中心和考試研究中心兩個獨立研究機構。
基本介紹
- 中文名：四川大學錦城學院外國語系
- 所屬學院：四川大學錦城學院
- 成立時間：2007年
- 所設專業：英語、日語、法語
院系領導,專業介紹,
院系領導
系主任介紹
馮 川 教授
四川大學錦城學院外國語系主任
四川大學文新學院中文系教授
德國波恩大學特邀研究員
四川大學錦城學院外國語系主任
四川大學文新學院中文系教授
德國波恩大學特邀研究員
主要學術著作:
《夢兆與神話》，四川人民出版社，1993。
《文學與心理學》，新疆大學出版社，1995。四川人民出版社，2003。
《榮格》，長江文藝出版社，1996。紅旗出版社，1998年光碟版。
《陀思妥耶夫斯基》，四川人民出版社，1997年。台灣牧村圖書公司，2000。
《人文學者的生存方式》，四川人民出版社，1998。
《重返精神家園：關於榮格》，台北笙易出版公司，2001
《死亡恐懼與創作衝動》，四川人民出版社，2003。
《榮格的精神》，海南出版社，2006年。
《文學與心理學》，新疆大學出版社，1995。四川人民出版社，2003。
《榮格》，長江文藝出版社，1996。紅旗出版社，1998年光碟版。
《陀思妥耶夫斯基》，四川人民出版社，1997年。台灣牧村圖書公司，2000。
《人文學者的生存方式》，四川人民出版社，1998。
《重返精神家園：關於榮格》，台北笙易出版公司，2001
《死亡恐懼與創作衝動》，四川人民出版社，2003。
《榮格的精神》，海南出版社，2006年。
主要譯著
馮 川 教授
四川大學錦城學院外國語系主任
四川大學文新學院中文系教授
德國波恩大學特邀研究員
四川大學文新學院中文系教授
德國波恩大學特邀研究員
主要學術著作:
《夢兆與神話》，四川人民出版社，1993。
《文學與心理學》，新疆大學出版社，1995。四川人民出版社，2003。
《榮格》，長江文藝出版社，1996。紅旗出版社，1998年光碟版。
《陀思妥耶夫斯基》，四川人民出版社，1997年。台灣牧村圖書公司，2000。
《人文學者的生存方式》，四川人民出版社，1998。
《重返精神家園：關於榮格》，台北笙易出版公司，2001
《死亡恐懼與創作衝動》，四川人民出版社，2003。
《榮格的精神》，海南出版社，2006年。
《文學與心理學》，新疆大學出版社，1995。四川人民出版社，2003。
《榮格》，長江文藝出版社，1996。紅旗出版社，1998年光碟版。
《陀思妥耶夫斯基》，四川人民出版社，1997年。台灣牧村圖書公司，2000。
《人文學者的生存方式》，四川人民出版社，1998。
《重返精神家園：關於榮格》，台北笙易出版公司，2001
《死亡恐懼與創作衝動》，四川人民出版社，2003。
《榮格的精神》，海南出版社，2006年。
主要譯著
霍爾：《榮格心理學入門》，三聯書店，1987年。
榮格：《心理學與文學》，三聯書店，1987年。（與蘇克合譯）
羅洛.梅：《愛與意志》，國際文化出版公司，1987年；1998年。
霍妮：《我們時代的神經症人格》，貴州，1988年；2004年；台灣遠流出版公司1990年。
弗洛姆等：《禪宗與精神分析》，貴州，1988年；台灣，1990年。（與王雷泉合譯）
門寧格爾：《人對抗自己》，貴州人民出版社，1990年；2004年。 \
羅洛.梅：《人尋找自己》，貴州人民出版社，1991年。（與陳剛合譯）
諾爾曼.布朗：《生與死的對抗》，貴州人民出版社，1994。紅旗出版社，1998年光碟版。（與伍厚愷合譯）
特雷西：《詮釋學、宗教、希望》，香港道風山基督教叢林，1995年。上海三聯書店，1998年。
羅洛梅：《羅洛.梅文集》，中國言實出版社，1996年。
榮格：《榮格文集》，中國改革出版社，1997年
伊麗瑟.馬赫：《世界鋼琴大師自述》，中國民族攝影藝術出版社，1997年。
張隆溪：《道與邏各斯：東西方文學闡釋學》，四川人民出版社，1998年。
榮格：《心理學與文學》，三聯書店，1987年。（與蘇克合譯）
羅洛.梅：《愛與意志》，國際文化出版公司，1987年；1998年。
霍妮：《我們時代的神經症人格》，貴州，1988年；2004年；台灣遠流出版公司1990年。
弗洛姆等：《禪宗與精神分析》，貴州，1988年；台灣，1990年。（與王雷泉合譯）
門寧格爾：《人對抗自己》，貴州人民出版社，1990年；2004年。 \
羅洛.梅：《人尋找自己》，貴州人民出版社，1991年。（與陳剛合譯）
諾爾曼.布朗：《生與死的對抗》，貴州人民出版社，1994。紅旗出版社，1998年光碟版。（與伍厚愷合譯）
特雷西：《詮釋學、宗教、希望》，香港道風山基督教叢林，1995年。上海三聯書店，1998年。
羅洛梅：《羅洛.梅文集》，中國言實出版社，1996年。
榮格：《榮格文集》，中國改革出版社，1997年
伊麗瑟.馬赫：《世界鋼琴大師自述》，中國民族攝影藝術出版社，1997年。
張隆溪：《道與邏各斯：東西方文學闡釋學》，四川人民出版社，1998年。
主要學術活動
1999年10月應香港城市大學邀請參加國際學術會議“中國的闡釋學傳統”，提交英文論文並用英語作大會發言
2001年3月應香港中文大學邀請參加國際學術會議“全球化、中西方文化、英語教學在中國大陸及香港”，提交英文論文並用英語作大會發言
2001年8月參加在清華大學舉行的“第三屆中美雙邊比較文學會議”，提交英文論文並用英語作大會發言
2002年5月應德國波恩大學邀請，作為特邀研究員赴德國參加中西方哲學在自我實現問題上的對話。長篇英文論文《什麼是人的自我實現》在德國發表。
系副主任介紹
李光榮 教授
系黨總支書記、副系主任。榮獲九三年度“四川省優秀教師稱號”，曾擔任“四川省少兒空中英語教室”教學指導專家成員，並擔任部分教材作者。曾任四川大學外國語學院教育研究所研究員、語言培訓中心主任，美國內布拉斯加州立大學訪問學者，曾在中石油駐歐洲項目擔任高級翻譯。
系黨總支書記、副系主任。榮獲九三年度“四川省優秀教師稱號”，曾擔任“四川省少兒空中英語教室”教學指導專家成員，並擔任部分教材作者。曾任四川大學外國語學院教育研究所研究員、語言培訓中心主任，美國內布拉斯加州立大學訪問學者，曾在中石油駐歐洲項目擔任高級翻譯。
學術帶頭人
石堅，博士，英語教授，四川大學副校長；教育部外語專業教學指導委員會委員、教育部高教司大學外語教學改革課題組副組長、全國大學英語四、六級考試委員會委員、中國翻譯協會副會長、中國英語教學研究會副會長、四川省大學外語教學研究會會長。
石堅，博士，英語教授，四川大學副校長；教育部外語專業教學指導委員會委員、教育部高教司大學外語教學改革課題組副組長、全國大學英語四、六級考試委員會委員、中國翻譯協會副會長、中國英語教學研究會副會長、四川省大學外語教學研究會會長。
趙毅衡，美國加州大學（伯克利）博士，前英國倫敦大學東方學院終身聘資深講席。著有中英文著作10餘部，中英文論文40餘篇。
朱徽，英語教授，四川大學外語學院博士生導師。中國比較文學學會理事，四川省比較文學學會副會長，美國、加拿大多所大學訪問學者。
專業介紹
開設專業：英語，日語，法語，即將開設德語、西班牙語專業。
方向設定：新聞英語、文秘英語、商務英語、旅遊英語、金融英語、英語教育、英語與國際經貿、商務日語等，每個教學班級均為小班教學，上課人數不超過35人，全部使用多媒體語音設備進行教學，真正實現教學高質量化。
培養目標：培養以外語為基本專門技能的高素質複合型套用人才。學生畢業後可選擇在教育機構、新聞媒體、外資、合資企業、酒店、金融機構、企事業單位等從事教師、商務交往、涉外文秘、新聞採訪、旅遊、酒店管理等工作。
在2009年進行的全國英語專業四級考試中，07級學生作為外語系第一屆參考學生，其整體過級率比全國獨立院校的平均過級率高出6個百分點；2011年英語專業四級考試過級率超過全國平均過級率12個百分點，超過全國獨立院校平均過級率28個百分點；日語專業專四考試也超過全國平均過級率10個百分點。
外語系學生參加全國大學生英語競賽、全國CCTV杯英語口語大賽、“21世紀杯”全國英語演講比賽，都取得了多項優秀成績。
外語系每周開展的“風采外語路”系列講座邀請國內多名著名學者和國際友人授課，同時每周開展的英語口語角活動，為全系乃至全院的所有學生提供了豐富的外語知識介紹和極好的外語口語鍛鍊場所和機會，開闊了學生的視野。
在堅持培養套用型人才的目標下，外語系先後成立了翻譯中心、英語考試分析研究中心、學生就業指導中心。
