噴痰

“噴痰”一詞,據考是上世紀80年代中期開始在成都流行,而此前不少成都土語,如煽盒盒(耍女朋友之意)等詞語反而逐漸消失。

基本介紹

  • 中文名:噴痰
  • 時間:上世紀80年代中期
  • 地點成都
  • 含義:形容人憤怒至極
可見,成都方言土語也講求與時俱進,在生活的變遷中不斷更新。
對應漢語“噴飯”一說,成都人發明了“噴痰”一詞。噴飯形容開懷大笑,笑得能把口中飯一噴而出,可見樂的程度。而噴痰常形容人憤怒至極,直恨不能一口黏痰招呼過去!須說明的是,成都人所說的噴痰,那個“噴”字,發音不讀pen而讀fen ,和“憤”音相同,莫非,只有如此發音,才更能表明心中那份惱怒之情?
雖然都是同一個字,但生活中“噴飯”肯定比“噴痰”好。噴飯健體,笑一笑,十年少。而噴痰傷身,慪一慪,折了壽。這些道理恐怕連5歲小孩都懂。只是,喜怒哀樂乃人之常情,有時,那痰堵在喉管中著實鯁得難受,還真讓人不噴不快呢。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們