喻翔生

喻翔生 昆明理工大學外語系教授。1931年10月出生,雲南昆明人。

基本介紹

  • 中文名:喻翔生
  • 國籍:中國
  • 出生地雲南昆明
  • 出生日期:1931年10月
人物經歷,主要貢獻,獲獎記錄,

人物經歷

1953年畢業於雲南大學外語系。他在大學就讀時,學業優異,曾受“China Monthly Review”《密勒氏評論報》主編John powell之聘,擔任特約員,發表過英語文章。
1953年至1957年,在雲南人民出版社編輯部任助理編輯、編輯等職。

主要貢獻

1957年曾翻譯Moncrief著《古希臘羅馬神話》一書出版,後因被錯劃為“右派”致該書被毀版停印。1978年後在昆明工學院外語系英語專業教研室任教。執教期間,編寫教材不少。
主要譯著有:翻譯L、G亞歷山大著《偵破萬能頭腦》;編譯出版物《英文常用諺語1000句》;譯註《特洛伊的陷落》;編譯《西方名言集錦》。
1999年應聘擔任英漢對照大型圖冊《雲南名花鑑賞》之英文翻譯審校者之一。
1988年至1994年,多次受聘擔任雲南大學外語系英語語言文學專業碩士研究生的論文評審委員及答辯委員。
1992年他退休後,雖桑榆晚最,仍孜孜不倦,授課傳業,作業餘教育的園丁,栽桃育李,為“四化”添秀。他的良好教學效果,深得雲南外語界及茅草學子的好評。傳略已入選《雲南專家學者辭典》、《中國教育專家名典》(2)《世界名人錄》(中國卷3)《中國專家人才庫》。

獲獎記錄

1956年被評選為“中共雲南省委直屬機關先進工作者”。
1981年及1982年被評為院級先進教師;
1986年獲院級優秀教材二等獎。
1986年獲優秀教材鼓勵獎。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們