單理揚

單理揚，女，外國語言學及套用語言學博士，復旦大學大學英語教學部講師。

基本介紹

• 中文名：單理揚
• 畢業院校：復旦大學
• 學位/學歷：博士
• 職業：教師
• 專業方向：話語分析、認知語言學、思辨教學
• 就職院校：復旦大學大學英語教學部

研究方向

話語分析、認知語言學、思辨教學

人物經歷

學習經歷

2014.09–2018.07	復旦大學，英文系	外國語言學及套用語言學，博士
2017.09–2018.06	加州大學洛杉磯分校，傳播學系	中美富布賴特聯合培養博士生項目
2012.09–2014.07	復旦大學，英文系	英語語言文學，碩士
-		（2014年9月轉入博士階段學習）
2010.09–2011.07	愛丁堡大學，語言文學學院	國家留學基金委（CSC）公派交換生
2008.09–2012.07	北京外國語大學，英語系	英語語言文學，學士
2005.09–2008.07	杭州外國語學校	高中

工作與實踐經歷

2018.07–至今	復旦大學，大學英語部	任教
2015.09–2017.06	復旦大學，英文系	《英語演講》、《英語辯論》授課人
2013.08–2013.12	中國歐盟商會上海辦公室	政府部門事務助理
2012.05–2012.08	聯合國開發計畫署駐華代表處	國別官員助理

主講課程

英語公眾演說、英語論說文寫作、大學英語III、大學英語IV

學術成果

科研項目

主持教育部人文社會科學研究青年基金項目《複雜系統理論視域下美國大報中金磚國家概念的認知語言學研究》（項目號：19YJC740004）

學術論文

1. 單理揚. 論複雜系統理論在隱喻研究中的運用——以隱喻的話語動態分析法為例.《外國語文》2019(6).

2. 單理揚. 媒體話語的隱喻敘事研究——以美國主流報刊對“一帶一路”倡議的隱喻塑造為例.《山東外語教學》2017(4).

3. 單理揚. 語篇隱喻分析的新方法：基於複雜動態系統理論的系統隱喻分析.《外語與翻譯》2017(4).

4. 單理揚. 基於複雜系統理論的隱喻研究——以美國大報對金磚國家的隱喻塑造為例. 中美富布賴特聯合培養博士生項目資助（項目號：留美金[2017]7995），博士學位論文

會議論文

1. 單理揚. 基於複雜系統理論的隱喻研究——以美國大報對金磚國家概念的隱喻構建為例.於第11屆中國認知語言學研討會（北京）全文宣讀，2019

2. 單理揚. The Discursive Representation of China during the Opium Wars in British Historical Texts. 於“漢堡-復旦”中國研究論壇（漢堡）全文宣讀，德國漢堡大學資助，2016

3. 單理揚. 媒體話語的隱喻分析——基於Wmatrix軟體的實證研究. 於全國外國語言學及套用語言學博士生論壇（廣州）全文宣讀，復旦外文學院經費資助，2016

4. 單理揚. 媒體話語的隱喻敘事——以美國主流報刊對“一帶一路”倡議的隱喻塑造為例.於復旦校際博士生論壇之外文篇（上海）全文宣讀，獲“語言學研究論文二等獎”，2016

主要著作、教材

1. 參編復旦大學出版社教材《英語公眾演說》，已完成三個章節的編寫任務。

2.參編《現代大學英語》(精讀2)（普通高等教育“十一五”國家級規劃教材英語專業精品教材），外語教學與研究出版社，2011。在北外資深教授、教材主編楊立民教授指導下完成該教材學生用書的課文譯文編寫。

3. 單理揚. 演講稿“When Green Is Not Good”收錄於《英語演講選評100篇(2006-2011)》，外語教學與研究出版社，2013。

4. 單理揚. 演講稿、比賽錄像、參賽體會“Dream it, and you can make it!”收錄於《2009年“CCTV杯”全國英語演講大賽》，外語教學與研究出版社，2011。

主要譯著

陶友蘭、單理揚. 《富足人生的八大支柱》（譯自James Allen的Eight Pillars of Prosperity），上海遠東出版社，2013。

榮譽獎項

個人榮譽與獲獎

2017.09	中美富布賴特聯合培養博士生項目學位論文獎學金，資助方：美國富布賴特項目與中國國家留學基金委，項目號：留美金[2017]7995
2013.10	教育部研究生“國家獎學金”
2012.12	第九屆東北亞國際英文辯論公開賽（韓國），ESL組總決賽亞軍
2010.08	入選中國國家留學基金委“國際區域問題研究及外語高層次人才培養項目”，獲得學年全額留學資助
2009.12	2009年中央電視台“CCTV杯”全國英語演講大賽，全國總冠軍
2009.10	教育部本科生“國家獎學金”
2009.02	美國Hatfield Debate議會制辯論公開賽（美國），總決賽一等獎（前八位）

指導學生競賽獲獎（部分）

2019.03	傅之君，第二十四屆中國日報社“21世紀·可口可樂杯”全國英語演講比賽，全國總決賽一等獎
2018.12	孫晴依，“外研社·國才杯”全國英語演講大賽，全國總決賽一等獎
2015.12	孫樂、何思琦，第十二屆東北亞國際英文辯論公開賽，EFL組一等獎（前八位）