喂，翔隼（波蘭語：HejSokoły,烏克蘭語：Гейсоколи,HeiySokoly）是一首波蘭與烏克蘭的傳統歌曲，在波蘇戰爭期間，此曲受士兵們的歡迎。這歌的歌詞內容是關於一個烏克蘭少女與她的身為哥薩克或烏蘭許嫁最後一次說再見的事，實際內容依版本而定。
基本介紹
- 中文名：喂，翔隼
- 外文名：HejSokoły
- 時間：波蘇戰爭
- 流行於：波蘭士兵
儘管其實際的起源依舊是未知的，但人們常認為此歌曲是由波蘭─烏克蘭籍的詩人與詞曲作者托瑪士‧巴度羅（TomaszPadura）在十九世紀上半葉時所作。它在(波蘭文學中的)烏克蘭流派（Ukrainianschool）是具代表性的作品之一。由於此曲歷史未明之故，它有時會被當作波蘭民歌或烏克蘭民歌，也有可能被同時視為兩邊的民歌。此歌的歌詞在其兩種語言的版本中僅有少許的不同。
這曲調在波蘇戰爭期間流行於波蘭士兵之間，且在二戰期間亦傳唱于波蘭家鄉軍的游擊隊之間。波蘭民謠歌手瑪莉萊‧羅多維次（MarylaRodowicz）亦曾演奏過此曲的一個受歡迎的版本。
