唐梅秀

唐梅秀(1964-)，女，湖南鳳凰人。1986年畢業於湖南師範大學，獲學士學位。

基本介紹

• 中文名：唐梅秀
• 出生地：湖南
• 出生日期：1964
• 性別：女

簡介

1986年九月，考取該校英美文學研究生，1988年畢業。1999-2000年在中山大學作訪問學者，師從中國英語詩歌研究所所長區鉷教授，從事英詩與詩論研究。現任外國語學院副教授，碩士生導師。從事教學二十年，先後主講綜合英語、翻譯、口譯、寫作，現為本科生、研究生開設了英美文學、英美詩歌、西方文論等課程。

成績

主要研究方向為英美文學和文學的跨文化研究，兼及文學翻譯。主持省教育廳《布萊克研究的本體論回歸》課題，參與《論翻譯與跨文化傳承》等課題研究。在《外國文學研究》（秋季刊）、《外語與外語教學》、《求索》、《天津外國語學院學報》、《貴州大學學報》及本校學報等全國核心刊物、省級刊物發表論文20篇。參編教材《英美文學賞析教程》、《英國經典小說導讀與鑑賞》、《英語專業八級考試應試教程》3部。在國外發表英詩30餘首。1999年入選美國明尼蘇達協和出版社“十佳女詩人”，作品收入詩集《迎闕集》出版。2003年3月在明州“蒂艾”出版社出版個人詩集《一旦》。獲湖南省翻譯工作者協會優秀學術論文三等獎，長沙市優秀學術論文二等獎。曾應邀出席電力、化工、武術、歷史、文學、法學等領域的合作談判及學術講座，進行現場口譯。1999年、2008曾應邀出訪西班牙的馬德里和美國的伯明罕，分別進行中西文化的講學活動，廣受歡迎。