《唐宋傳奇集全譯》是2014年上海古籍出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：唐宋傳奇集全譯
- 出版時間：2014年
- 出版社：上海古籍出版社
- ISBN：9787532572496
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
唐代小說（古人稱為傳奇）有意識地運用想像與虛構，有豐滿的人物形象和生動活潑的對話，有場景的渲染烘托，達到了很高的水平，宋代文言小說承唐人小說餘緒，並有所發展。
唐宋小說中的優秀作品往往成為後世戲曲、曲藝的源泉。
魯迅先生校錄的《唐宋傳奇集》，集兩朝文言小說之精華，今全文譯成白話，並添加必要的簡注，為讀者閱讀這些古代的精彩小說掃除了障礙。
圖書目錄
前言
卷一
古鏡記（王度）
補江總白猿傳（佚名）
離魂記（陳玄祜）
枕中記（沈既濟）
任氏傳（沈既濟）
卷二
編次鄭欽悅辨大同古銘論（李吉甫）
柳氏傳（許堯佐）
柳毅傳（李朝威）
李章武傳（李景亮）
霍小玉傳（蔣防）
卷三
古岳瀆經（李公佐）
南柯太守傳（李公佐）
廬江馮媼傳（李公佐）
謝小娥傳（李公佐）
李娃傳（白行簡）
三夢記（白行簡）
長恨傳（陳鴻）
東城老父傳（陳鴻）
開元昇平源（吳兢）
卷四
鶯鶯傳（元稹）
周秦行紀（牛僧孺）
湘中怨辭並序（沈亞之）
異夢錄（沈亞之）
秦夢記（沈亞之）
無雙傳（薛調）
上清傳（柳埕）
楊娼傳（房千里）
飛煙傳（皇甫枚）
虬髯客傳（杜光庭）
卷五
冥音錄（缺名）
東陽夜怪錄（缺名）
靈應傳（缺名）
卷六
隋遺錄卷上（顏師古）
隋遺錄卷下（顏師古）
隋煬帝海山記上（缺名）
隋煬帝海山記下（缺名）
迷樓記（缺名）
開河記（缺名）
卷七
綠珠傳（樂史）
楊太真外傳卷上（樂史）
楊太真外傳卷下（樂史）
卷八
流紅記（張實）
趙飛燕別傳（秦醇）
譚意歌傳（秦醇）
王幼玉記（柳師尹）
王榭傳（缺名）
梅妃傳（缺名）
李師師外傳（缺名）
